Elmir Nizamov: "Je sens la mission que je dois enrichir la musique nationale" - vidéo

Anonim

Elmir Nizamov:

Dans le nouveau projet sur la chaîne de télévision TNV presque quotidiennement en semaine, une entrevue avec des scientifiques et des experts en Tatar exceptionnels.

Le vingtième héros du projet spécial était le compositeur, une artiste honorée des arts de la République du Tadjikistan, Nizamov. Il est l'auteur de grandes œuvres musicales et pittoresques: la musicale "Altyn Kazan" en 2011, la légende de l'opéra "Kara Pulat" (chambre noire) en 2015. En 2020, dans le cadre du festival "Yzgәresh җLel - 5", la première de la performance nationale - la musicale "Altyn Kazan" s'est tenue à Mikhail Panjavidze. Parmi les solistes étaient des interprètes modernes de Tatar Pops: Elmira Kalimullin, Filyus Kagirov, Alina Shariplzhanova. Opera "Kara Pulat" a reçu le prix du théâtre républicain "Tantan" dans la nomination "événement de l'année". De plus, ces performances ont entré de longs masques d'or de la liste à la saison 2014-2015. De plus, Nizamov est devenu le gagnant du prix républicain nommé d'après Jalil en 2015 pour la création de la musicale Altyn Kazan et une contribution importante au développement de l'art musical de la République de Tatarstan.

Dans une interview avec le correspondant, TNV Nizamov a parlé de son attention nationale en tant que position créative, de renforcer la musique nationale de Tatar sur la scène mondiale, ainsi que le fait que Tatar Stade est le reflet des demandes de la société.

"Aujourd'hui, j'écoute de la musique du monde, allant du populaire et se terminant par les motifs ethniques de l'Asie, de l'Afrique, du Japon, etc. Et tout cela peut également se manifester dans ma musique! "

- Vous êtes un jeune homme et le plus jeune compositeur à Tatarstan, vous avez 33 ans et vous avez réussi à atteindre certains sommets. Vous ne rentrez pas dans la compréhension classique habituelle du compositeur. Estimez-vous des stéréotypes? Vous considérez-vous comme un représentant d'un autre format Compositeur? Sensez-vous en quelque sorte que vous posez une autre tendance?

- En fait, j'apprécie l'occasion d'être plus! Je ne pense pas à la manière dont le compositeur devrait être, quels stéréotypes sont présents ici. Il me semble que dans la créativité, la chose la plus importante d'être soi-même et de la façon dont il s'avère, alors il s'avère. Et sur le fait que j'ai tout fait et qu'il s'avère tôt, je suis un fataliste pour ma nature et je pense donc que tout se passe donc dans le temps, quand cela devrait être.

- À quelle fréquence dans votre vie il existe un ensemble unique de circonstances?

- En fait, il est assez souvent nécessaire de cela de différentes manières. Il me semble que cela est toujours dû au fait que la capacité de voir et de noter que tout le monde dans la vie a beaucoup dans la vie, il suffit de réagir d'une certaine manière. Je me souviens même de Altyn Kazan - c'est mon premier grand travail de musique et de théâtre, qui est écrit conjointement avec Renat Haris, avec qui nous avons beaucoup et qui coopère étroitement. Comment avec lui nous avons rencontré mon anniversaire. Juste c'est arrivé. Et il me semble que ce sont de tels signes de destin qui symbolisent "je vous entends et que vous vous voyez, vous êtes avec moi en contact" - je le percevez exactement!

- Vous écrivez souvent sur vous dans les médias que vous êtes le compositeur le plus populaire de Tatarstan, surtout récemment. Pensez-vous que c'est une période de décollage? Ou réagissez-vous à tout ce calmement comme un fataliste?

"Il me semble que tout se déplace comme ça devrait aller, je n'ai aucun sentiment que maintenant décoller et il y a 5 ans, ce n'était pas le cas. Pour moi, c'est un grand moyen qui a commencé il y a longtemps. Nous avons une telle profession que le résultat peut être vu ici et maintenant, mais à travers le temps. Peut-être qu'est-ce que j'ai maintenant, il a été posé il y a plusieurs années.

- Toutes vos excellentes œuvres ont été créées sur la fondation Tatar. Une telle attention sur le thème national est votre position créative?

- C'est la position d'abord, aussi l'environnement lui-même dans lequel je fais et vivez, tout cela me nourrit. Projets "Kara Pulat", "әLiff", "Altyn Kazan" - sont fabriqués par n'importe qui. Quant au théâtre, le Commonwealth and Directeur, et des scripts et des artistes. Ce sont ces sujets qui sont inquiets pour moi, mais souciez le cercle des créateurs. Je ne suis pas né à Tatarstan, et quand je pensais aller chercher à apprendre, aller à Kazan ou à Moscou, je pensais depuis longtemps et éclata de sortir entre deux conservatoires. Et tout à coup, il est venu à la pensée que je suis venu à cette lumière par Tatarin, pour une raison quelconque, nous avons toujours parlé à la maison et parler à Tatar. Cela peut être dû au fait que je devrais être plus proche de mes racines, je suis venu à Kazan et me me suis retrouvé dans cet environnement. En un sens, je ressens la mission que je dois enrichir la musique nationale et la musique de la Russie et de la musique mondiale, mais à travers le prisme de son propre. Dans une certaine mesure je peux le faire!

- Y a-t-il une nationalité dans la musique?

- Il y a des traits nationaux dans la musique. Parce que On peut dire que dans cette musique, il y a une saveur espagnole et, dans ce que nous entendons Indien, etc. Le folklore est généralement une manifestation pure de la musique nationale. Mais lorsque nous parlons de la musique moderne, il me semble que nous n'avons pas besoin d'oublier que nous vivons dans le monde mondial et national - ne peut plus être perçu comme étant perçu dans le même XIXe siècle. Aujourd'hui, j'écoute de la musique du monde, allant de la musique populaire et se termine par les motifs ethniques de l'Asie, de l'Afrique, du Japon, etc. Et tout cela peut également se manifester dans ma musique! Et étant une tatarine ethnique, je peux utiliser toutes ces peintures. D'une part, cette musique sera créée par Tatarin et, d'autre part, elle peut être multiforme.

«Vous êtes né et avez grandi à Ulyanovsk, comme vous l'avez mentionné, parler à la maison sur Tatar, vous avez également étudié pendant 4 ans dans ma madrasa et a enseigné l'arabe Zyk. Cela affectait en quelque sorte votre développement et la formation, y compris en tant que compositeur?

- Sans aucun doute, il a affecté! Parce que je me souviens, même si je suis né et j'ai grandi dans la ville russe, pour mes parents, il était très important d'avoir encore une éducation et dans ma propre langue aussi. De la première classe, j'ai eu Tatar et Tatar littérature et plus d'arabe. Tout le monde, j'ai été enrichi d'une enfance. Peut-être encore de là, j'ai une passion pour les langues.

- Et comment les parents ont-ils fourni cet environnement linguistique? Enseignement Tatar, littérature tatare?

- y compris parce qu'ils m'ont donné à Madrasa. Et l'environnement linguistique était à la maison, nous avons toujours parlé à la maison dans notre tatar natif.

«Arrivant à Kazan, la première chose que j'ai visitée est l'opéra et le ballet Tatar Theatre. Jalil Musa »

- En général, à Ulyanovsk, assez de la culture nationale? Cultures, coutumes, musique?

- En fait, Ulyanovsk à cet égard est une ville culturelle et riche. Je me souviens que nous avions un journal dans la langue Tatar, que nous avons écrit, il y avait un transfert à la télévision à Tatar. D'une part, cela m'a beaucoup aidé, mais d'autre part, cela ne suffisait pas. Mais, probablement, cela n'arrive jamais assez! Je me souviens de mon plaisir quand j'ai vu pour la première fois une performance à Tatar. Arrivée à Kazan, la première chose à laquelle j'ai visitée est l'opéra Tatar et le théâtre de ballet. Jalil Musa. Pendant les six premiers mois, je y suis allé 4 fois. Ceux. Je n'ai jamais vu le théâtre d'opéra avant 19 ans!

- Laquelle des chansons Tatar est très proche de vous?

«Je me sens, j'aime la créativité de Rustem Jahina, qui a toujours été un exemple de préservation de la mélodie nationale et, d'autre part, l'introduction de quelque chose de nouveau. Il a apporté de nouvelles harmonies, il a sa propre langue, nous ne le confondons jamais avec une chanson folklorique et c'est unique. Il a une telle romance appelée "Kerim Ele Urmanarka" - Je l'aime beaucoup, j'écoute souvent, sissing.

- Et dans quelles sont les situations de ce motif?

"Il me semble qu'une personne chante quand il est vraiment vraiment, ou quand il souffre, mais il en profite." Après tout, il y a une telle fortune lorsque nous pleurons et que nous prenons du plaisir des larmes, disons, après un film ou d'un moment de toucher, un point de purification.

- Avez-vous réussi à créer un mélange de colorite nationale et de Broadway dans la musicale de jeu "Altyn Kazan"? Cette comédie musicale est-elle réalité dans Tatarstan, dans notre pays?

- Je sais que dans notre pays, les musicales de la route n'est pas facile et beaucoup parle de ça. Mais je voulais montrer que nous pouvons aussi! Nous pouvons écrire, danser, chanter, livrer. En général, car la musique était différente de et dans notre langue maternelle, il y avait des œuvres telles que ce produit répondant aux normes de la comédie musicale mondiale. Autant que nous réussissons, ce n'est pas pour moi de juger, il peut faire des critiques musicaux et théâtraux qui travaillent en étroite collaboration avec ce genre, nous l'avons fait, cela semble honnêtement et consciencieusement.

"Incorrect pour gronder Tatar ESTA, car il reflète les demandes de la société"

- Comment voyez-vous le développement de la musique Tatar aujourd'hui? Est-il possible de conquérir la scène musicale mondiale avec des œuvres nationales?

- Quand je me demande "ce qui doit être fait pour conquérir le public mondial?" Je pense que vous devez juste avoir besoin d'écrire sur une personne et pour une personne. Shakespeare a écrit non à propos de l'Angleterre, mais de l'homme en Angleterre. Il en va de même par d'autres maîtres. Il y avait juste cette couleur, qui les entourait, il s'est donc avéré qu'il n'y avait pas de willy. Je suppose que vous devez toucher ces cordes de l'âme humaine, que tous les habitants de notre planète ont. Et le ressortissant est déjà ultérieur.

- Vous avez dit d'une manière ou d'une autre que lorsque vous présentez mes œuvres avec nous, disent: «Quelle est la petite est une nationale ici!" ...

- Oui!

- Et quand vous partez en Europe, ils disent là: "Combien est le national ici!" ... I.e. On se fait aussi sentir et ce qui est mesuré s'il y a une unité de mesure?

- Probablement, il est mesuré dans une comparaison. Les relations publiques avec les traditions du siècle il y a des Tatars avec les traditions du siècle et ils se déplacent avec ce qui se passe aujourd'hui. Il me semble que vous n'avez jamais besoin d'essayer de faire plaisir à personne, vous devez vous plaire à vous-même et à vous aimer vous-même, car tout le monde ne peut pas faire plaisir!

- Le compositeur de votre avis devrait-il promouvoir, renforcer l'autorité de la musique Tatar sur la scène mondiale? Avez-vous mis une telle tâche?

- Bien sûr, je le fais, promeut-le. Tout autre essai le promeut déjà! Parce que quiconque, la nouvelle expérience peut être le pont de notre culture, ce qui n'est pas lorsque nous lisons, par exemple, servantes ou écoutons de la musique, sans comprendre la langue. N'aimerons-nous pas leur musique, et nous pénétrons dans leur culture. Je veux le même moi avec ma musique! Pour chaque nouvel essai, il est intéressant non seulement de quelqu'un avec nous, mais en général en principe. C'est pourquoi j'essaie de faire un "әLiff" complètement différent et "әl." Et relativement parlant Broadway. Je cherche de nouvelles formes, de nouvelles préventions, mais je parle en même temps de la même chose, ce sont juste des langues différentes. Il peut être communiqué à 10 langues différentes et reconnaître l'amour dans chaque langue.

- Votre chanson "Atrin Chaba" dans (SL.enate Harisa, interprétée par Aida Suleiman) a présenté la République de Tatarstan à la compétition de chant internationale de Turkvision-2014, prenant la deuxième place. Nous avons souvent grondé Tatar Estra. Et toi?

- En fait, je considère que Tatar Estrad, de sorte qu'il est faux de le gronder, car le stade Tatar est un reflet des demandes de la société. Ensuite, nous devons vous gronder. C'est comme ça, grondez votre propre réflexion dans le miroir, le miroir n'est pas coupable. Ici, vous devez travailler avec l'illumination et le goût du public.

- Comment choisissez-vous votre équipe créative? Qui collaborent avec eux pour travailler avec eux?

- Voici un processus mutuel, nous nous choisissons mutuellement. Même dans la même pièce musicale "Altyn Kazan", il s'agit des cinq solistes d'Elmira Calimullin, Filyus Kagirov, Alina Shariplzhanova, Arthur Islamov et Sida Suleiman. Ce sont les personnes avec lesquelles nous avons passé et tirent des tuyaux d'eau et de cuivre. Malgré le fait qu'il était très difficile de faire de gros projets, j'étais très simple de la part des solistes, ils n'ont pas besoin d'expliquer quoi que ce soit. En plus d'eux, il y a d'autres interprètes avec qui je travaille, nous nous faisons confiance et sommes sur la même vague.

- Qu'est-ce que vous êtes pour vous personnellement être un tatarin?

- Pour moi d'être tatarin - cela signifie aimer et honorer vos racines, vos racines, vos racines, vos racines, votre histoire et être un monde ouvert. Pour moi, c'est la chose la plus importante!

Lisez aussi: Radik Salikhov: "En 1919, l'idée de créer la République Tatar-Bashkir ..." - Vidéo

Hindu Tagirov: «Les Tatars doivent jouer leur rôle pour se développer comme un État fédéral démocratique» - Vidéo

Iskander Gilazov: "Quelqu'un inflige le processus de séparation des groupes ethniques pour suspendre le processus d'unité des tatars" - Vidéo

Ruslan Aysin: «Les gens qui nient qui sont les tatars - ils sont probablement très bas sur le sol» - Vidéo

Elmira Calimulina: "Si nous" affaiblirons ", il n'y aura pas de développement dans la musique Tatar" - Vidéo

Iskander Izmailov: "Dès le XIXe siècle, les Tatars sont devenus une nation unique sur un territoire important" - Vidéo

Lilia Gabdaffikova: "Tatars et Bashkir - une histoire commune, la culture qu'ils vivaient sur un territoire et ne peuvent pas être opposées" - vidéo

Ramil TRANKHTULLIN: "Je suis préoccupé par le possible Bashkirization des Tatars vivant sur le territoire de Bashkiria" - Vidéo

Ilnur Mirgalev: "Jusqu'à présent, il y a des manuels scolaires, où la Horde d'or est considérée uniquement dans une clé négative" - ​​vidéo

Gulnara Gabdrakhmanova: "L'un des problèmes clés aujourd'hui pour préserver le tatar est de préserver la langue" - vidéo

Rail Fahrutdinov: «Tatars Astrakhan veulent un soutien moral, vous sentir nécessaire» - Vidéo

Ildar Yagafarov: "Le cinéma Tatar me gâte et donne la vie, et donne envie de vivre" - vidéo

Marat Hibatdinov: "Si vous coupez le plastique de la population tatare à l'extérieur de Tatarstan, nous n'aurions pas Jalil, Gabdullah Tukai" - Vidéo

Ilnur Yehamov: "Nous devons dire que les Tatars obtiennent aussi une nation escarpée" - Vidéo

MANSUR GILAZOV: "Tatars russes" sont les enfants des Tatars qui ne savent rien sur le peuple Tatar "- Vidéo

Airat Fiezrakhmanov: "Tous les formats globaux actuels doivent être dans la langue Tatar" - Vidéo

Albert Burkhanov: "Les Bashkières vivent parmi les Tatars de 450 ans, mais ils ne sont jamais devenus Tatars" - Vidéo

Lire la suite