Quel est le détective Honkaku et comment a-t-il été apparu?

Anonim
Quel est le détective Honkaku et comment a-t-il été apparu? 17798_1
Quel est le détective Honkaku et comment a-t-il été apparu? Photo: Depositphotos.

Maintenant, le détective Suganier, qui est venu à nous du Japon gagne de plus en plus de popularité. Couvre lumineux avec inscriptions "Honkaku-détective" attirer les lecteurs dans les librairies. Les annotations promettent une pratique pratiquement un jeu logique dans lequel vous pouvez résoudre un crime antérieur du détective. Honkaka est originaire de l'influence des détectives du XXe siècle et a progressivement remporté son lieu mérité entre autres sous-marins.

Honkaka nous envoie aux détectives classiques, dans lesquelles c'était exactement l'énigme au premier plan - contrairement aux profonds portraits psychologiques de caractères ou à une description détaillée de l'époque. Le détective classique implique un jeu intellectuel, une énigme pour le lecteur.

Dans l'âge d'or du détective, au début du XXe siècle, de tels maîtres comme Agatha Christie, Dorothy saisit, John Dickson Carre et d'autres. Ensuite, de nombreux romans ont été créés, qui ont ensuite commencé à être considérés comme une référence. En 1929, l'écrivain britannique Ronald Knox s'est élevé aux «10 commandements du roman de détective», et après lui, la même année, l'écrivain américain Willard s'élevait à «20 règles de rédaction de détectives».

Quel est le détective Honkaku et comment a-t-il été apparu? 17798_2
Honkaka nous envoie aux détectives de photos classiques: Depositphotos

L'objectif principal et les règles, ainsi que les commandements, devaient donner au lecteur la possibilité de calculer de manière indépendante le criminel. Donc, les écrivains n'avaient pas à introduire des lecteurs à des mystiques trompeurs, de jumeaux inattendus, de logiciels espions secrets et d'autres choses.

Le criminel ne pourrait pas être un personnage qui n'était pas présent dans l'intrigue depuis longtemps et n'était pas en vue. Même si l'un des commandements principaux a été violé, l'âge d'un détective d'un détective était l'heure d'un jeu honnête avec le lecteur.

Après la Seconde Guerre mondiale, l'ère d'un détective classique s'est progressivement terminée. Les lecteurs ont commencé à attirer moralement des personnages soigneusement peints, la divulgation de sociétés secrètes, poursuite des criminels dans lesquelles il n'était pas nécessaire de suivre la logique.

L'influence des histoires classiques est venue au Japon. Dans les années 20 du XXe siècle, le terme "Honkaku" est apparu, traduit - traditionnel, vrai. Ainsi a commencé à s'appeler des histoires de détective créées sur les mêmes règles de jeu honnête avec le lecteur. Le fondateur du genre au Japon est le Rampo Edogava. Il est devenu l'un des fondateurs du "club des écrivains de détective japonais" et a également établi un prix littéraire pour le meilleur travail du genre.

Quel est le détective Honkaku et comment a-t-il été apparu? 17798_3
Cover Honkaku-Detective Photo: Litres.com

Mais après la Seconde Guerre mondiale, Honkaku a également perdu sa popularité, cédant la place à un détective social et politique. Dans les années 1980, un retour aux traditions classiques s'est produite.

En 1981, Roman Soda SIMADA "Tokyo Zodiac" est sorti. C'était la nouvelle naissance du genre littéraire Honkaku. Le roman est basé sur un principe simple - le lecteur est connu exactement autant que le cas de détective d'investigation sait. "Tokyo Zodiac" a ouvert une série sur le détective Kiessi Mitara.

La seconde était la nouvelle "maison des murs incurvées", nous envoyant à l'Agatha Christie "grossière domicique". Le suiveur de Simada était l'écrivain Yukito Ayatii, qui a écrit le roman "meurtre dans une maison à dix pionniers", où le tracé de crime classique sur une île isolée est joué par le complot classique des crimes sur une île isolée.

Quel est le détective Honkaku et comment a-t-il été apparu? 17798_4
Cover Honkaku-Detective Photo: Litres.com

Au Japon, un vrai boom de Honkaka a commencé, qui se propageant au-delà du pays. Les auteurs du club japonais Honkaku ont été fondés en 2000 et depuis lors, chaque année, le prix de genre et produit l'anthologie des auteurs des lauréats. Ce n'est pas tout ce qui est traduit, bien sûr, mais plus il est intéressant de se familiariser avec les œuvres qu'ils nous ont atteintes et découvrent quel type de puzzles ces livres se font en eux-mêmes.

Auteur - Vera Kalinkina

Source - Springzhizni.ru.

Lire la suite