Plus récemment, le Canadian Michel Zhiger a effectué des stocks vidéo de matchs de hockey sur Internet. Aujourd'hui, son passe-temps a devenu un travail au profit du club KHL. En quelques mois, dans la Nizhny Novgorod "Torpedo", il passa la voie de l'entraîneur vidéo distant à l'assistant principal.
Le natif de Kovasswille a remplacé le confort de sa maison à domicile pour une vie de l'hôtel en Russie et tout pour l'expérience dans la KHL.
«J'ai été informé de Noël que Torpedo veut me voir en Russie afin que je puisse travailler avec des entraîneurs et des joueurs. J'ai laissé une femme avec quatre enfants au Canada pour vivre en Russie pendant quelques semaines en Russie et voyager avec l'équipe. Maintenant, je ne fais pas seulement une vidéo, mais je suis constamment sur la glace avec des entraîneurs et des joueurs. Malgré la barrière de la langue, c'est juste incroyable à quel point je me comprends quand je dessine des barres de travaux croisés et des testeurs pendant la formation! " Michelle ravi.
Après le poste d'entraîneur en chef à Shikutim, l'ancien scout de l'équipe junior "Val-d'Or Trillz" est allé à Winnipeg pour devenir un coach vidéo "Ice" dans Whl. En retour avec sa famille au Québec, Zhiger a parlé du côté «numérique» de la formation des joueurs de hockey, parallèlement à la place de l'entraîneur adjoint à Concordia Stinger, jusqu'à l'appel de Torpedo.
«Certains Québécois sont revenus de la Russie, ayant une mauvaise expérience dans le KHL. Donc, je n'ai donné aucune illusion de l'arrivée en Russie, si agréablement surprise. C'est une expérience fantastique. J'ai eu de bonnes relations avec les entraîneurs et l'équipe. J'ai été parfaitement accepté et ils me traitent très bien. À propos de KHL et de la Russie, je ne peux que dire bien. Je ne sais pas comment ce serait dans d'autres clubs, mais avec Torpedo, jusqu'à présent, tout est parfait pour tout », a admis Michel, plus célèbre dans le monde du hockey sous le surnom Mitch.
"Je vis à l'hôtel", continua-t-il. - C'est plus facile que de louer un appartement. L'hôtel a un parking de l'arène. Tout près Pour les voyages autour de la ville, je prends un taxi. Dans tous les cas, la roue elle-même vaut mieux ne pas s'asseoir. Mouvement à Nizhny est l'enfer! Le taxi n'est pratiquement rien de valeur: seulement six dollars canadiens en 30 minutes en voiture. "
Bien que Zhiger admet que l'achat banal d'une crème de peau hydratante dans le supermarché habituel se transforme en une véritable aventure demi-heure, elle assure toujours - l'intégration passe parfaitement:
«Les joueurs m'ont déjà invité au dîner d'équipe et suivent toujours le fait que je n'ai aucune difficulté. La plupart d'entre eux sont des Russes, mais il y a encore trois Canadiens et un Américain. Dans le vestiaire et sur la glace, tout le monde parle le russe. Si quelque chose d'important, l'entraîneur se traduit en anglais. "
Au cours de notre conversation, Michel vient de préparer sa première équipe de départ. Torpedo attendait un vol pour Yaroslavl à une visite à Lokomotiv, le club, qui a perdu dans l'accident d'avion en 2011, presque toute la composition.
«Mon vol de Moscou à Nizhny exerce la même compagnie aérienne, dont les services utilisent Torpedo. Dans ma tête, j'ai fait défiler le moment avec les vols, mais cette tragédie a pris il y a dix ans et je n'ai pas douté que tout se passe normalement. Avant d'arriver ici, je savais peu de choses sur la Russie. Avant nos yeux, il y avait des traces des années 80 et 90, mais la Russie a beaucoup changé, et je suis resté émerveillé par la réception et la qualité de la vie », a déclaré Zhiger.
Kovanswille Michel reviendra après les séries éliminatoires, la voie dans laquelle, comme il l'espère, pour Torpedo sera longue.
«J'ai toujours voulu travailler dans une équipe professionnelle et je peux maintenant confirmer que KHL est la deuxième meilleure ligue du monde après la ligue nationale de hockey. Il y a tous les avantages du hockey professionnel. L'équipe a de nombreux fans, dans la ville, il existe une excitation et les membres de l'équipe utilisent des privilèges. Par exemple, pour réserver une table dans le restaurant de la ville le plus célèbre est nécessaire dans deux semaines et nous appelons simplement une heure », a déclaré le Canadien.
Alors que de nombreux joueurs d'Amérique du Nord préfèrent continuer leurs carrières en Europe, Michel propose de jeter un coup d'œil à la KHL: «Tous nos joueurs étrangers, y compris d'Amérique du Nord, veulent revenir en Russie l'année prochaine. Et je les comprends! ".