Les ours avec Balalaika dans les huttes recouvertes de neige n'étaient pas en train de passer, mais les humeurs générales sont suivies! Temps écoulé de 8 cas lorsque des peintures étrangères ont émis un véritable festival de l'absurdité, démontrant notre pays sur les écrans.
"Fast and Furious 8" (2017)
La scène finale de la franchise de course se déroule en Russie, dans un village éloigné de la glace, où la base militaire des Russes avec un sous-marin atomique attaché. Le rôle de la Russie, en passant, a joué de l'Islande, et c'était le tournage le plus ambitieux dans ce pays - avec des explosions sur la glace et un tas d'équipements. Mais maintenant, ce n'est pas à propos de cela. Pour commencer, pensez à l'absurdité de la situation. La base militaire russe a été capturée (!) Les séparatistes locaux. Mais ils ne font rien, ils gardent simplement le sous-marin atomique dans des otages et nos services spéciaux ne peuvent pas la tirer, et seul Dominic Torreto avec sa brigade fait un avantage décisif. Nous avons encore eu une main au cinéma ... En plus du général Nalepiice dans l'un des épisodes de la base militaire russe clignote, un signe avec une cigarette croisée et l'inscription "NON Fumeur".
"Maison des cartes"
À la troisième saison du spectacle lancé par David Fincher, Viktor Petrov apparaît. Il est sacré à Poutine, et il est évident que les scénaristes s'appuient en grande partie à l'image du président actuel de la Russie. Mais un peu intégré ses traits. Surtout ils ont endaturé lors de la rédaction d'une scène avec un dîner dans la maison blanche. Non seulement le "Poutine" de la "maison de cartes" s'est assis à une table avec une émeute de la chatte, il a également levé des toasts pour eux. Ensuite, il a donné toutes les bouteilles de la vodka, chacune coûte 750 000 roubles. Ensuite, tout du dépôt de Petrov a bu quatre verres de suite ... et une volée! Le président a expliqué qu'il était nécessaire que chaque cave renifle du pain, disons "bien", de siffler, encore une fois un sniffer - maintenant la manche est déjà une manche - et mangez avec du concombre. Seigneur, combien de timbres dans un micropidode. En conclusion, la série "Poutine" a chanté la chanson "Babe", a commencé à la danse avec la femme du président américain, interprétée par Robin Wright et l'embrassa. Ho-ho!
De plus, au cours de la saison, Petrov a comparé la "Lada" et "Lexus" et a accroché les talons de cigarettes sur le mur de la maison blanche. Ils sont ici, les relations de russe et d'Américains selon la version du scénario de «carte de carte».
"Hitman" (2007)
FSB avec la lettre "C", écrite dans la direction opposée "Split" au lieu de "Mail", "Damn pour toute la famille!", Station de métro de Manyagrad et de nombreux autres signes du film "Hitman" clignotent régulièrement dans les sommets d'inscriptions ridicules russes dans le film. Nous percevons ces erreurs déjà comme une donnée. Mais avec la géographie des scénarios, un bluff, qui n'est pas justifié par négligence ordinaire. Le personnage principal va en voiture de la frontière russo-turque ... dans la vie réelle, il n'atteindrait jamais, car cette frontière existe exclusivement à la mer.
"Mission impossible: Protocole de fantôme" (2011)
Déplacer le lieu d'action d'une grande franchise en Russie est toujours un événement. "La mission impossible" avec Tom Cruise a atteint les rues de Moscou à la quatrième partie. Avec une paire de réservations, l'agence de missions impraticables a montré que la Russie n'est pas si mauvaise, mais sans moments drôles, bien sûr, n'a pas coûté. Premièrement, Tom Cruise est assise dans un moment spécial, qui, pour une raison quelconque, n'est plus pire que les maisons de Tverskaya. Deuxièmement, il a la même école d'espionnage que Jason Born - Itan Hunt sait comment trouver des téléphones de paiement rares. Dans son cas, cela coûte sans répertoire téléphonique, mais le coût de l'appel n'est que 2 kopecks. Troisièmement, à court de l'hôpital à la ceinture nue, Tom Cruz a dû jeter quelque chose sur moi-même. Cela ne devait pas aller au bar pour cela et demander des vêtements et une moto, il a juste pris des choses séchées au centre de Moscou à la hauteur du premier étage. Bonne chance. Nous ne sommes pas encore devenus devenus pour pénétrer dans le Kremlin et prétendument l'imitation idéale de l'accent russe.
"Les Américains"
La série du canal FX, qui a tellement aimé les critiques, raconte la guerre froide des années quatre-vingt, lorsque Ronald Reagan a proclamé l'Empire ESSR Evil. Les personnages principaux sont CGBC sous couverture, vivant comme une simple famille américaine. Bien sûr, il y a beaucoup de discours russe dans la série. Et nous devons rendre hommage aux "Américains". Il existe d'excellents traducteurs, grâce à laquelle il existe de telles expressions purement russes de la série, comme "silencieuse dans un chiffon", "Peut-être" et ainsi de suite. Certes, le même traducteur a joué avec les "Américains" la blague, qui ne peut être comprise que dans la Russie - puis dans les cercles de sport. À la cinquième saison, l'action a partiellement déménagé à l'URSS et l'un des héros recherche des fournisseurs de produits alimentaires illégaux qui prennent des pots-de-vin. En suspect, il trouve un cahier avec les noms et les noms de famille "Woined". Donc, la liste des États-Unis que cette fichue signe est l'équipe nationale de football russe, Dmitry Kirichenko, Alexander Bukharov, Roland Gusev et beaucoup d'autres.
De plus, nous notons que la cathédrale du Christ Le Sauveur clignote dans la série, qui se reconstruit uniquement dans les années quatre-vingt-dix.
"Noix solide: bonne journée à mourir" (2013)
La pire partie de la franchise est descendue à Moscou, enlevant une bouquet de scènes ridicules avec la poursuite de la route de l'anneau de Moscou, l'exécution de la hauteur et de l'anarchie de Staline dans le centre-ville. Le réalisateur John Moore a initialement loué une nouvelle "noix" afin de "obtenir tout baiser à Moscou". Ce n'est pas la tâche artistique la plus difficile, il a giclé, mais avec la logique de la narration - pas très. Énumérez toutes les "Fayila", vous ne pouvez pas écrire un article séparé. Choisissez notre préféré lorsque les héros veulent croiser immédiatement la frontière russe-ukrainienne et ... hijaculés "Maybach". À ce sujet, John McClain avec un fils est impressionnblement atteint directement à Tchernobyl.
"Journée de l'indépendance" (1996)
Roland Emmerich dans son nette tout le pouvoir de l'invasion extraterrestre a frappé les États-Unis et même une fois encore écrasé la Maison Blanche. En taille, il a essayé de donner non seulement au détriment des grandes explosions et un énorme vaisseau spatial, mais également en utilisant différents pays du monde. Tous unis à l'aide de la radio-communication et de la Russie ont éclaté à l'écran - avec une ancienne station de radio et des bougies au lieu d'ampoules. L'invasion n'était pas exactement au début du 20ème siècle? Et des problèmes traditionnels avec «Journée de l'indépendance» cyrillique ne contournent pas. Selon Emmerich, quelque part en Russie, il y a la ville de Novosiyarsk.
"Académie de police" (1984)
Une des séries de comédeces préférées de l'ère de la vidéo roulante est tombée dans notre classement avec le signe "+". Oui, dans la mission de Moscou, il y a beaucoup d'absurdités, mais les créateurs n'ont pas essayé de réaliser un réalisme, ils n'étaient pas particulièrement attachés à la forme de la Russie et n'ont pas supposé que leurs films aimeraient quelque part en dehors de l'Amérique. Quoi qu'il en soit, un épisode immensément réaliste dans le film a été décalé - avec l'inscription sur la cabine téléphonique. Ces trois lettres peuvent être vues dans chaque quatrième cour russe. Tout est dans le cas!