Skotlannin laulajan Ela Stewartin luovuus oli hyvin tutustunut kansankuulaksi 1970-luvun alussa. Hän kuitenkin saavutti nykyisen massan suosion sen jälkeen, kun hän alkoi tehdä yhteistyötä Alan Parsonsin kanssa.
Vuonna 1973 parsons oli jo suuri arvostus tallennuksen alalla. Vielä! Hän osallistui työhön Epocherher Disc Pink Floydin "pimeän kuun pimeän puolen". Myös perusteellinen tuottaja lähestyi Stuartin kappaleita, laajentamalla äänenpaletti eri työkaluilla. Pohjimmiltaan se ei ollut enää puritan folk, vaan pehmeä kallio, jossa oli rikas järjestely ja pitkä soolo.
Kuitenkin attribuutti kaikki ansioita Parsonus epäoikeudenmukaisesti - pikemminkin hänellä oli timantti rannikko. Loppujen lopuksi Ela Stewartin kappaleet jaettiin monimuotoisuus ja kirkkaat hienostuneet melodit, joiden mahdolliset parsons ja yrittivät paljastaa mahdollisimman paljon.
Mitä tulee merkitykselliseen osaan, sitten tämän Stewartin kanssa ja ilman parsonia oli täysin tilaus. Ensinnäkin hän pyrki tarkoituksenmukaisesti välttää banaliteettien ja runollisten kierrosten teksteissään. Toiseksi Stewart halusi kovasti hänen laulunsa muistuttamaan äänielokuvia ("Haluan näyttää elokuvan, kun pelaan laulua ...") kirkkaiden kuvien ja mielenkiintoisen tarinan sarjassa. Ja tämä oli tarina jokaisessa sanan tunne - laulaja otti tontit suoraan historiallisista kirjoista.
Esimerkiksi hänellä on laulu "Road kaupunkiin Moskovaan" ("Moskovaan"), joka on omistettu NAZI-joukkojen hyökkäykselle Neuvostoliitossa. Antaa kunnioitusta armeijan sankaraisuudesta, Stewart ei voinut vastustaa lopulta kirjoittamaan siitä, kuinka kun sota vapautuu vankeudesta, Neuvostoliiton sotilaat lähetettiin välittömästi Siperian leireille. On kuitenkin syytä syyttää skottien, jos kirjoitat kappaleen, hän perustui tällaisen "näkyvän historioitsijan" kirjoituksiin Solzhenitsyniksi?
Yksi tapa tai toinen, se oli yhteistyössä Parsonsin kanssa (1975-78) Al Stewart kirjasi parhaat albumit ja osumia. Vuonna 1976 kuuluisimmassa ja kaupallisesti menestyvässä yhden vuoden aikana salaperäinen nimi "kissa" ("kissan vuosi"). Kappaleen historiassa on toinen tekijä - Pianisti Stewart, Peter Wood. Sen osallistuminen on vaikea yliarvioida, koska se oli puinen, että hän koostuu, että kaikkein tarttuva pianojuhla, jonka perusteella laulu on kirjoitettu. Se tapahtui monella tavalla tahallaan ...
Kerran American Tourin lopussa 1975 Stewart osallistui hänen ryhmänsä ääniä ja kuuli puuta kaunista melodia - puhdistaa lämmetä. Pidin melodia, ja hän päätti kehittää täysimittaisella laulussa. Kahden kuukauden aikana äänitys oli jo käytännössä valmis, mutta teksti ei ollut vielä tekstiä.
Aluksi Stewart yritti käyttää vuoden 1966 vanhan luonnos nimeltä "jalka" ja sanat:
Kyyneleet ovat herättäneet sateen kohtauksen juurella ...Runot olivat reaktio englannin koomikko Tony Hancockin traagiseen kohtaloon. Hänen uransa lopussa Hancock huolissaan kauheaa masennusta ja jopa yritti puhua siitä ennen yleisöä. Kaikki hänen itsemurha-pakeneidensa tapana oli kuitenkin kovaa naurua. Vaikka vuonna 1968 koomikko ei todellakaan vaivautunut elämään ...
Al Stewart: - Hän meni lavalle ja sanoi: "En halua olla täällä. Olen vain vihainen elämääni. Olen täydellinen häviäjä, ja miksi minun pitäisi vain lopettaa kaikki tämän täällä. " Ja kaikki nauroivat, nähdessään vain, että hän pelasi. Ja katsoin häntä ja ajattelin: "Jumalani, hän tarkoittaa mitä hän sanoo."Enleince Company sanoi kuitenkin, ettei kukaan tiedä Tony Hancockia Amerikassa, ja yleisesti aihe on liian tumma kaupalliseen yhden. Tekstiä jatkuu ...
Laulu sai uuden nimensä, kun Stewart törmäsi astrologialle, mistä hän huomasi, että Vietnamin horoskoopin mukaan nykyinen 1975 on kissan vuosi (kiinalaisessa horoskoopissa kissa näyttää kani). Nimi on tapahtunut, mutta uusi teksti sanoilla:
Minulla oli tapana punainen tabby, ja nyt minulla on punapää ...... kirjoittaja hylkäsi itseään ("Et voi kirjoittaa kissasta, se on hauskaa").
Viimeinen inspiraatiolähde oli Classic Film "Casablanca", joka julkaistiin vuonna 1942 - toisen maailmansodan keskellä. Marokossa kehitetty elokuva, jossa paikallisen yökerhon Rick Blaken omistaja (Humphrey Bogart) auttoi kattamaan ihmisiä, jotka pakenivat Euroopasta natsien hallinnosta. Ei sattumalta ja Bogart, ja Peter Lorrre, joka pelasi rikollisessa elokuvassa, mainitaan kappaleen alussa.
Käännös tekijä - Alexandra:
Aamulla, ikään kuin elokuva, jossa on Hamphri Bogart, kylässä, jossa kun he kääntyivät taaksepäin, sinut hylätään väkijoukon kautta, kuten Peter Lorre, piirustus rikollisuus ...Kuitenkin, jos et pidä näistä maininnuttamista ja toimintapaikkaa, "kissan vuoden" tontti "on täysin riippuvainen" Casablanca ". Laulun sankari on turisti, joka tuli Pohjois-Afrikan maahan. Tässä eksoottisessa ympäristössä hän näkee salaperäisen tytön, joka kiehtoo sankari hänen takanaan. Kuten Stuart puhui, tyttö "on oltava, itse Kaliforniasta, koska hän vaeltaa ja kertoo vuosien kissojen ja vastaavan."
... Morning tulee, ja olet vielä hänen kanssaan. Linja-auto matkailijoilla lähti, ja sinulla ei ole vaihtoehtoa, menetit lipun, joten minun täytyy jäädä. Mutta yön rumpu melodiot pysyvät päivitetyn päivän rytmiin. Tiedät, että sinun tulee kerran pakotetaan jättämään hänet, mutta nyt pysyt kissassa.Henkilökohtaisesti, henkilökohtaisesti minulla on tarina henkilöstä, joka uskalsi tunteisiin ja hänen päänsä putosi romanttiseen seikkailuun, näyttää vähemmän mielenkiintoiselta kuin sarjakuva itsemurhasta. Mutta laulu itse ei pilata tätä.
Lisäksi parsons, kuten tavalliseen tapaan, on rikastuttanut järjestelyn monilla työkaluilla, mukaan lukien merkkijono. Sitten hän näytti siltä, että laulussa paljon kitaroita, ja päätettiin lisätä ylimääräisen kitaran soolo-saksofonin sijasta. Stuart ei todellakaan pidä tästä ajatuksesta - hän katsoi edelleen kansankuoren laulajaksi, ja sitten jotkut "Jazz" saatiin. Sitten hän muutti mielensä.
Laulun työskentely oli niin kauan, että yhden vuoden vapauttamisen aikaan kissa on jo päättynyt. Kuitenkin Parsons ja Stewart olivat luottavaisia menestykseen.
Al Stewart:
"Kun päädyin" kissan vuosi ", ajattelin:" Jos se ei ole osuma, en voi kirjoittaa osumaa. "Hope oli perusteltua. Yksittäinen laulun lyhennetyn version (alkuperäinen kestää 6 minuuttia. 37 sekuntia) saavutti 8. sijalle Yhdysvalloissa ja 31. Britanniassa.
"Kissan vuosi" - laulu on varmasti hyvä, mutta henkilökohtaisesti pidän toisesta osumasta Stewart - "rajalla" (muuten tekijä itse suostuu myös tämän lausunnon kanssa). Hän tuli ulos vuonna 1977 ja saavutti 42 paikkaa amerikkalaisia kaavioita. Stuartin mukaan kappaleen nimi on "rajalla" - Viittaus Ison-Britannian Edward Hitan pääministerin synkkä lause, joka jopa "siviiliväestö on etulinjassa".
Ei sattuman mukaan Stewart niin paljon viitata tiettyihin poliittisiin tapahtumiin. Täällä ja leivontaosat, jotka olivat säännöllisesti tyytyväisiä espanjalaisiin hyökkäyksiin ("Kalastusveneet käyvät läpi yövesi, kuljettavat salaa ase Espanjan rajan kautta ..."). Ja lähettämällä partisan sotaan Rhodesiassa, joka päättyy vuonna 1980 luomalla riippumattoman tasavallan Zimbabwen.
Käännös - Dmitry Popov:
Maalit ajoi seinäkarttoihini. Tuulet Afrikasta Foreshadow Muutos. Torches flare ylös yöllä, käsi, sytytetty kylä, antaa signaalin niille, jotka odottavat rajalla ... Al Stewart: - Kyllä, on asioita laulussa, mikä osoittautui totta. Esimerkiksi linja "käsi, sytyttää kyliä" ... He todella sytyttävät valkoisiin ihmisiin kuuluvat maatilat ja karkottivat heidät maasta mugabaan (Zimbabwe pääministeri S.K.) voisi siirtää tilat hänen kannattajilleen.Koska Espanja mainittiin laulussa, Alan Parsonsus halusi yllättäen lisätä pienen espanjalaisen kitaran järjestelyyn. Kun tuottaja kysyi, onko joku studiossa soitti Espanjan kitara, hiljaisuus hallitsi. Vaikka Peter White (joka todella, oli pianisti), ei sanonut epävarmasti: "No, voin kokeilla ..." - ja pelasi puolueen "Flamencon" alla kirjaimellisesti kaksi tuplaa. Parsons ei rauhoittunut ja lisäsi äänitteeseen myös KASTANNETin ääntä.
Al Stewart kirjoitti niin monia ihania kappaleita, että olisi väärin rajoittaa tarinansa vain kaksi kaavion osumia. Täydellisempi kuva haluaisin kiinnittää huomionne ainakin useisiin muihin sävellyksiin.
"Carol" (1975). Punainen tukka tuuletin innoittamana, joka Stewart tapasi New Yorkissa. Laulaja itse ei nuku hänen kanssaan, mutta hän oli varma, että hän usein teki sen muiden kuuluisuuksien kanssa.
"Tumma ja liikkuvanmeren" (1975). Stuartin mukaan tämä on laulu "suhteet muuttusi metaforiksi".
Broadway Hotel (1976)
Al Stewart: - Tämä on laulu ihmisiä, jotka asuvat hotellihuoneissa. Tämä on laulu siitä, että yritetään ymmärtää ihmisiä, jotka asuvat tällaisissa olosuhteissa - ihmiset, jotka ovat rikas ja joilla on varaa taloon, mutta haluavat asua hotellihuoneessa. Näin elää ilman menneisyyttä, ei ole mitään konkreettista, mitä voit sitoutua."Flying Sorcery" (1976). Amy Johnsonin laulu on ensimmäinen englantilainen nainen-flyer, joka yksin lensi Australiaan. Hän kuoli toisen maailmansodan alussa, kun hän kuljettaa tarvikkeita brittiläiselle armeijalle.
"Midas Shadow" (1976) Al Stewart: - Hän on noin liikemies, joka ansaitsee rahaa reflexisesti, intuitiivisesti, aivan kuten hengittää. Tällaisella henkilöllä on oltava Midasin varjo.Midas - Frigian kuningas, kuuluisa varallisuudesta. Ehkä monet muistavat myytin Midingsin maagisesta kyvystä kääntää kaiken kultaan, jota hän kosketti.
"Yksi vaihe ennen" (1976). Salaperäinen laulu. Stuartin mukaan hän on reinkarnaatio.
"Versaillesin palatsi" (1978). Musiikki perustuu XVI-luvun William Berdan Englanti-säveltäjän koostumukseen "Count Salisbury". Teksti pidetään rinnakkain Ranskan vallankumouksen ja opiskelijoiden oikeuksien välillä Ranskassa vuonna 1968.
"Lähes Lucy" (1978). Tietoja laulajasta (tai napterista) ja hänen hedelmättömän etsimään menestystä.
"Merlinin aika" (1980). Stewart sanoi, että hän ei ollut lainkaan Tom Merlinistä, joka oli Wizard ja King Arthurin mentori, mutta Skotlannin soturi runoilija, joka mainitaan Laulussa Robin Williamson "viisi kieltämistä Merlinin haudasta".
Tekijä - Sergey Kuriy
Lähde - Springzhizni.ru.