Sobietar garaiko filmsus klasikoa. Gero, zoritxarreko zorigaiztokoan, arrakasta edozer gauza bihurtu zen. Eta hemen zuzendaria, eta aktoreak talentuak dira - ikusleen maitasuna bermatu zen. Oraindik ere, filmak itxura ona du (agian, nostalgiari esker, gazteentzako gazteei esker).
"D'Artagnan eta Hiru Musketeers" (1978) Mark Rosovsky eta Yuri Ryashentsev-en Mark Rosovsky eta Yuri Ryashentsev-en Mark Rosovsky eta Yuri Ryashentsev-en musika kendu zuten.
Jolas honetako antzezlana arrakastaz ibili zen jada Tyus-en (Alexander Tovstonogov zuzendaria, Musikaren egilea - Maxim Dunaevsky, Lyrics egilea - Yuri Ryashetsev). Bide batez, ekoizpen modernoak daude:
Musikala, aldi berean, Duma liburuak idatzi zituen.
Duma anaiek 1700. urtean argitaratutako "Menu Mr. Artagnian" Memoirs of "Memoirs Phth-en inspirazioa arrastatu zuten.
Benetako nortasun historikoa, Charlie de Batz de Castelmorem-ek, Castagnan (Charles Ogier de Gatz de Castelmore kondeak), Comte d'Artagnan zenbatzen zen. Luis XIV erregea frantziarra.
"Konfiantza" kate interesgarria lortzen da, baina distraitu egin ginen.
Ondorioz, jatorrizko iturrien filmak nahiko urrutiko jarrera du. Beraz, ez da zoragarria "gauza nagusiaren inguruko abesti zaharrak" bihurtu direla, mosketariei buruz bakarrik.
Errendimendua eta zinema - gauza desberdinak. Georgy Jungvald Hilkevich-ek biziki aldatu zuen jatorrizko agertokia, bestela zinema joko bat besterik ez da izango. Abestien hitzak ere aldatu zituen. Etorkizunean auzitegira zuzendu zen: Rosovsky eta Ryasheniarrek ere Hilkevich auzitegira aurkeztu zuten, eta horregatik telebistako ikuskizuna urtebetez transferitu behar zen.
Hona hemen D'Artagnian eta Hiru Mosketaririk ez zuten abesti zizelkatu batzuk:
Margarita Terekhovak "Milady" abestiari buruz erantzun zuen:
Agian arrazoi da abesti jakin hau moztuta egotea (bide batez, Gurchenkok, aurkitu ez duen norbait). Miliren motibazioaren ideia okerra sortzen du. Abestian "natura villain" da "," villain ... "villain" delako ".
Abesti zizelkatu horiek guztiak komikoagoak dira, "Musketeren abestiak" eta "txertaketa" baino. Bai, eta argi eta garbi ez dira artea. Haurtzaroan, nekez estimatuko genuke abestiak pasatzearen ugaritasuna. Orduan, borroka guztiak, kaseak, kaiak, maitasunak, gizakiaren adiskidetasunari buruzko azalpenak baino garrantzitsuenak izan ginen eta argi eta garbi ez da kantatzen.
Dirudienez, Jungvald-Khilkevich zuzendariak une honetan ulertu zuen eta, beraz, erdiko merezi du.
Orokorrean, noski, interesgarria izango litzateke filmaren bertsio osoa ikustea. Beno, ez zuen hiru arreba bat egingo, lau telebistako lau filma baizik.
1981ean, "Hiru Musketeers" musikako hiru plateren hirugarren hamarkadako album bat atera zen Gramzapsy "Melodia" Marka Aisenberg zuzendariaren agertokian, antzezlan eta telefonotik abesti musikal ospetsuak biltzen dituena.
P.S. Dirudienez, Alexander Abdulovek hiru musketeren artean sugarrak ditu, film honetan gizonezkoen eginkizun nagusian onartu ez zuena:
Zewaka-arotzak Etxeko Bonas-en