"Kremlinek oraindik Ekabpils-en falta den artilleriaren pistola kexatzen da, St. Petersburgoko errusiar jaurtitzaileen monumentua suntsitzeko albisteak. Letoniako komunikabideetan, datu horri buruzko interesa gutxienekoa izan zen. Bakarrik Kanpo Gaietako Ministerioak azterketa bat egin zuen, kasuaren hileko data, eta gertatu zena Letoniarako mespretxua dela adierazi zuen, Neatkarīga idazten duena.
Adierazpen publikoak edo oharrak, bere pistola desagertzeagatik Errusia bidali zuenak, ez zuen Letonik egin. Hala ere, Atzerri Gaietako Ministerioaren erantzunak gertatutakoa ez du ikusiko du: "Gaur egun, publikoki eskuragarri dagoen informazioarengatik posible da, Errusiako oroitzapen konplexua ez da Letonia eta Errusiaren arteko nazioarteko akordiorik egon. Gertatu dena onartezina da Atzerri Gaietarako Ministerioarentzat. Uste dugu Letoniako jaurtitzaileei eskainitako oroitzapenarekiko ekintzekin argi eta garbi erakusten dela Errusiarengandik gutxiesten duten gerraren eta Letoniaren biktimei. "
Errusiako Letoniako gezien monumentua hil baino hilabete bat lehenago desmuntatu zen pistola Ekabpils desagertu baino lehen. Hau da, bandalismoaz ari bagara, Errusiak urrats erradikal hau hartu du lehenengo. Ekabpils-en gertatzen ari zena ez zen Errusian gertatzen ari den erantzuna, Letonian Letonian Letoniako jaurtitzaileei monumentua desegitea izan delako Interneten, komunikabideetan ez baitzen inoiz jo.
Hala ere, desagertzean, esteletan eta kanoiak paralelo batzuk egin daitezke. Lehenik eta behin, bi kasuetan ekimen pribatua izan zen. St. Petersburgoko Letoniako gezien monumentua Letoniako jaurtitzaileen kalean sortu zen eta etxeko kudeaketa "Hiriko teknologia berritzaileak" sortu zituen. Instalatuta, hiriaren administrazioa debekatu arren. Stone Stele legez ez zen monumentu gisa markoa, patioaren paisaia gisa baizik.
Lekua, letoniar jaurtitzaileen oroimena omentzeko, arrakastaz aukeratu zen. Monumentu goibel apartamentu eraikin bateko patioan eta jolastoki alai baten atzeko planoan. Hala ere, garai hartan, desio pribatu bat istorioa argitzeko eta Letoniako gezien memoria betikotzen zuen.
Horrela, "Hiriko Teknologia Berritzaileak" enpresaren adierazpenean justifikatu zen ekimen hau: "Monumentuak belaunaldi hauek eta etorkizuneko belaunaldiak gogorarazten ditu Letoniako jaurtitzaileen lehen eta bigarren munduko gerren lorpenen eta borrokan. Horrelako monumentu bat sortzea bereziki garrantzitsua da historiak indar politikoen eta anaitasun herrien eraginpean idazten duenean, iragan heroiko orokorra ahazten denean etsaiak bihurtzen saiatzen ari direla. " Erabaki eta egin. Ulertu ahala eta nola irakatsi ziren.
Simetriarik gabe emakidak soilik
Zentzu batean, antzeko zerbait gertatu zen Ekabpils-en. Ekimen pribatua - erabaki eta egina. Beste forma gutxiren batean bakarrik. Seguruenik, bertako heroiak beren ekintza erradikalen alde defendatu zituzten. Otsailaren 23ko ospakizunak, data hartan Sobietar armadaren eguna ospatu zuen, eta orain loreak monumentua jarri zuen abian. Badaude oraindik nostalgiaz probatzen diren okupazio garaietan. Aldi berean, letoniarretan urte askotan, okupazio ikur hori urte askotan kentzeko nahia. Gutxienez kanoi bat, erasoak sinbolizatzea. Eztabaidatu zuten estatu mailan ere. Hala ere, ministroak boteretsuak ziren Kremlinen esku gorriaren aurrean. Beraz, Jekabpils-eko biztanleek lagundu zuten agintariek lagundu zutela.
Nola desagertu zen monumentua San Petersburgoan? Auzitegiko erabaki batek eta agintarien baimenarekin eraitsi zuten. Egun zuriaren artean, hondeatzailea iritsi zen eta granito eskultura eraitsi zuen. Sei pedestaletik sei, zama-ontzi batera bota zuten eta Kremlinen errespetu zoragarria izan zen istoriora. Sendotzezko pinak bakarrik geratzen dira Lurrean. Eta damurik gabe.
Letoniako euskarrietan, askok asko idatzi du Daugavan Daugavavan. Auto-gobernuak, eta poliziek eta politikariek hitz egin zuten.
Eta Errusian eraitsi den monumentuari buruz, letoniar jaurtitzaileak asimetrikoki isilik zeuden. Baina gerran simetriarik ez badago, ez dago gerra. Kontzesio koldarrak bakarrik. "