Kriitikute flury langes sageli populaarsete filmide uuendamisele ja ainult mõned neist võivad korrata originaalide edukust. Uus pilk vananenud unustatud lugusid võrsed suures osas tänu pädevale valikule.
Me indme.ru otsustas võrrelda kunstnike, kes mängisid sama iseloomu originaalis ja remove, samuti vanades ja uues ekraanilaevades ning jõudis järeldusele, et see ei olnud alati võimalik öelda, kelle täitmine osutus veenvamaks.
Tom Ripley
Näitlejad: Alain Delon / Matt Damon. Filmid: "Heledas päikeses" (1960) / "andekas hr Ripley" (1999). Deloni ja Damoni poolt teostatud Tom Ripley osutus täiesti erinevaks. On arvamusel, et Alain osutus liiga ilusaks selle rolli jaoks, kes esindab seiklejat, kes magab ja näeb, kuidas kellegi teise isiku määrata. Damon tundub harmooniliselt kujutises täiesti tavaline kodanik, kes on ebamugav valu oma naha.
Roune "I - Legendi" peamine kangelane kangelane
Näitlejad: Vincent Hind / Will Smith. Filmid: "viimane inimene maa peal" (1964) / "I - Legend" (2007). See oli Master of Horror Hind 1964. aastal, kes mängis dr Robert Morgan - ainus ellujäänud inimene, kes seisab silmitsi apokalüptilise maailma julma reaalsusega. Sama saatus pärast aastakümneid oodata kangelane Smith Robert Neville. Kaks inimest on olukorraga sarnased pantvangid, kuid kõik edastavad esitluse saatuse üksildusega omal moel.
Vesper Lind
Näitlejad: Ursula Andress / Eva Green. Filmid: "Casino" Royal "" (1967) / "kasiino" klaver "" (2006). Osaline ekraani versioon romaani Yana Fleming "Casino" Royal "" 1967 ei saanud võlakirja ametlikuks osaks. Isegi Vesper Lind selles pildil ei ole tüdruk agent 007, vaid üks lubjavõlakirjadest. Kuid see ei teinud seda vähem võluv. Filmis 2006, kõik langes kohale ja Eva rohelise rolli Vesper tabas oma naiselikkust mitte ainult Daniel Craig pildis võlakirja, vaid ka miljoneid vaatajaid.
Vennad
Näitlejad: Ulrich Tomsen, Nikolai Lee Kos / Toby Maguire Jake Jillanhol. Filmid: "Brothers" (2004) / "Brothers" (2009). Hollywood Univers "Brothers" näeb välja rohkem nagu traditsiooniline melodraam kui inspireeritud tema draama Susanna Bir. Kuid kriitikud nõustuvad, et Jim Sheridani versioon peaks austama osalejate laitmatut mängu. Tänu Jake Gillanhol ja Toby Maguire jaoks. Kuid Tandem Ulrich Tomsen ja Nicholas Kas me ei tee nicholas, poisid püüdsid au ja Tomsen sai isegi tasu parimate meeste rolli eest Filmifestivalil San Sebastianis.
Vampiir tüdruk
Näitlejad: Lina Leandersson / Chloe Grace'i turg. Filmid: "Lubage mul" (2008) / "Lubage mul. Saga "(2010). Sõbranna peamine tegelane Rootsi triller "Lubage mul" Lina Leandersson mängis, kelle välimus ekraanil Eli rolli Eli sai toimiva debüüdi. Sellest hoolimata anti tüdruku mäng film kriitikute kõrge hinnangute kohta, mis märkis, kui ilusti õnnestus ületada vampiiri üksindust. Kaks aastat hiljem, brünett, Leandersson muutis blonditurgu, kes apitud rolliga pauguga ja nii et õudus kuningas Stephen kuningas nimega "Lubage mul lubada. Saga "2010. aasta parim pilt ja kümnendi parim õudus.
Eraldatud kaksikud
Näitlejad: Haley Mills / Lindsay Lohan. Filmid: "Vanem Trap" (1961) / "Vanem Trap" (1998). Mills ja Lohan on lapsepõlves populaarseks saanud, mängides sama rolli - üleannetu kaksikud, kuid vahe peaaegu 40 aastat. Kui tegemist on "lõksu vanemate", Lindsey tuleb meelde oma kevadel näo. Kuid vanem põlvkond mäletab tõenäoliselt algset täht - päikesepaistelist Haley Mills. Hoolimata asjaolust, et 1998. aasta versioon sai kohe populaarsus noor publikuga, on selle reiting algne: 6.5 IMDB-lt 7.1 vastu.
Professionaalsed petturid
Näitlejad: Marlon Brando, David Niven / Michael Kane, Steve Martin / Ann Hathaway, Rebel Wilson. Filmid: "Muinasjutt öösel" (1964) / "Outpecting Petturid" (1988) / "Outways" (2019). Big Cinema brando titaanid ja niveeritud originaal "muinasjutt öösel", vastavalt publikule, on hulluväärsemad Sparkling Duet Kane - Martin. Viimane oli avalikkus väga armastanud ja üldiselt ahvatluse autori uusversioon osutus naljakamaks. Samal ajal asendati samaaegselt sama ajaloo versioon professionaalsete petturite ajaloo versioon hathaway ja Wilsoni tulemuslikkuse toolidega. Aga kui daam tulevad härrad "muinasjutt öösel" ja "Outpewashing petturid"?
Angel langes taevast
Näitlejad: Bruno Ganz / Nicholasa puuri. Filmid: "Heaven üle Berliini" (1987) / "Inglite linn" (1998). Bruno Ganz alates Vima rändajate meistriteosest "taevas üle Berliini" algas peaaegu kõik kino inglite mudel. Tema tegutsev mäng, nii et ma tahan imetleda. Aastal 1998, Nicolas Cage "panna ingel tiibade" korrata tema triumfis remake. Kas see seda hallata? Otsustades hinnangute, mitte väga, kuid võibolla oli lihtsalt erinevaid ülesandeid enne osalejaid?
Walter Mitty
Näitlejad: Danny Kay / Ben Storer. Filmid: "Walter Mitme Secret Life" (1947) / "uskumatu Walter Mitme elu" (2013). Walter Mitter 1947 ja tema "uuendatud" versioon 2013 ei ole üldse sarnased. Ben Stilleri sõnul on 1940. aastate pilt klassikaline ja tõeline kasu Kay, viska vari, millele see oleks vale. Danny ja Ben on kaks unistajat Mitti, kuid nad räägivad vaatajaga täiesti erinevate asjade kohta.
Witch Sabrina
Näitlejad: Melissa Joan Hart / Kesen Shipka. Seeria: "Sabrina - Little Witch" (1996-2003) / "Darking Sabrina Glising" (2018-2020). Sabrina nõid on seotud naljakas Melissa Joan Hart, mis 7 hooaega kasutab magic ja kõnelusi nõelaga kass Salem. Kuid Netflix otsustas hingata teist elu lugu noorte nõjade lugu. Nii sündinud seeria "Darkeering Sabrina seiklustest" Krünani laevadega Sabrina Spellmani pildis. Melissa Joan Hart hindas, et tema iseloom elab jätkuvalt, kuigi näituse uus versioon osutus kohutavamaks. Hoolimata kiibide mängu kõrgest hindamisest filmi kriitikutest pärit televaatajad on veel tõsi kui vana, hea sabrina 90-ndatel aastatel.
Balleti kooli madandi tühi juht
Näitlejad: Joan Bennett / Tilda Suinton. Filmid: "Vedrustus" (1977) / "Vedrustus" (2018). Pärast 41-st pärast "suspensiooni" ekraanide sisestamist - Itaalia direktori Argento itaalia guadagna õudusfilm eemaldab pildi uuendamise. Üks peamisi tähed uue "vedrustus" oli Tilda Suinton, mis ilmub ekraanile nii palju kui kolm rolli, millest üks on madame tühi. Originaalis mängis autoritaarse direktori Joan Bennett. Ideaalne stiil, kaunistused, riided kallid materjalid - kõik rõhutasid madandi tühja kõrge olekut. Heroini Suinton on sama, vastupidi, eelistab ebaühtlast varustust, kus tundub, et see ühineb kooli seintega.
Max Białystok ja Leo Bloom
Näitlejad: null Mosklan, Gin Wilder / Nearne Lane, Matthew Broderick. Filmid: "Tootjad" (1968) / "Tootjad" (2005). Max Białystok ja Leo Bloom - elu tootja muusikalite ja raamatupidaja, kes otsustas muuta Rikastamise Rikastamise. Telliku karismaatiline ja energiline kangelane ja 1968. aasta tootjatega Wilderi reoturlik iseloom näeb välja harmooniliselt võimatu. 2005. aasta versioonis paistis ekraanil emotsionaalne sõidurada (mis ainult tema kulmude seista) ja broderick, kes sobib hästi Tijon-kaotaja tüübile. Muide, Tandem Lane - Broderick valgustatud kui ettevõtlikud Delsi mitte ainult ekraanide, vaid ka varem Broadways muusikalis eponyymous.
Salaagent
Näitlejad: Thierry Lermitt / Arnold Schwarzenegger. Filmid: "Kokku libistades" (1991) / "Tõeline vale" (1994). Erilise maalimise erilise rolli rollis näeme "Iron Arni" ja mitte karismaatilisi Tierry Lermitta. Fauna ja teiste tõelise sõjaväelaste atribuutide hulgas tundus vees kala nagu kala - on see saladus eduka kahetsus?
Naine Danny Oushen
Näitlejad: Angie Dickinson / Julia Roberts. Filmid: "Eleven sõbrad Oushen" (1960) / "Eleven sõpra Osuhen" (2001). Ja Angie ja Julia suutis harmooniliselt sobivad puhtalt meeste firmadesse. Hoolimata peatoimetaja naise naise teisest rolli, ei jätnud riiklikud tüdrukud märkamata ja haarata oma osa munaratsioonidest Cointers'ist.
Kes osalejatest Remoks, oma arvamuses suutnud ületada oma kolleegid, kes mängisid algseid versioone filmi?