Enamik inimesi läheb reisile mitte ainult lõõgastumiseks, vaid ka uute kuvamiste jaoks. Kummalisel kombel ei ole mõnikord välismaal elavate reiside kõige erksamate mälestuste mitte kõik maailmatasemel vaatamisväärsused, vaid uudishimulikud juhtumid teedel. Mõned katsed ületada keelebarjäär Loo nii koomilised olukorrad, et neid saab rääkida pärast naasmist koju asemel nalja asemel.
Me oleme meeldivad.ru koos rõõmuga, mis on seotud üle kogu maailma inimeste ülevaatesse, mis tuli reisile välisriigile mitte ainult magnetist, vaid ka palju lõbusaid lugusid.
- Amsterdam. Ma läksin koobasse - sa vajad oma poja suppi toita. Ma küsin, kas on olemas supp, et selles on olemas. Tüdruk vastused: "Jah, on supp," oad ". Ma tean palju erinevaid sõnu inglise keeles: Noh, seal "mets", "küla", "partisans", "pump", "kommunikatsiooniliin", "Turbiin", "rõhk", kuid see "oad" ei tea . Ta selgitab mulle: "Noh, selline väike, ümmargune, roheline." Ma pöördun oma poja poole ja ütlen: "hernes või mis?" Ja müüja on meie keeles selline leevendust: "Noh, jah, herned!" © Daszebra / Pikabu
- Praha, ma kannatasin Praha, püüdes ehitada fraas purunenud keelte kogu maailma, "Ta tahtis harja kingad küsida neiu. Ta pöördub ja ütleb: "Vaata minu kitty tahab?" Ma võin lihtsalt milotilt. © Surikova1 / Pikabu
- Me puhkasime Türgis. Seal, hotellis, kaameli ratsutamine hotellis meelelahutus. Me ei kavatse neid sõita, kuid nad tahtsid pildistada. Kui mu ema tuli ühele loomale, õnnestus isa raami teha. Ja järgmisel teisel, mu ema visati hump ja kaameli hakkas tõusma. Ma olin ka eriti küsinud. Me pühkisime ringid, me eemaldasime loomadest ja juht jooksis isale ja nõudis 20 dollarit ratsutamiseks. Vastuseks meie sõnadele, et ta ei palunud rullida ja me lihtsalt tahtsime pildistada, ta filmitud. Hotelli töötajad, kes tulid karjedesse, selgitasid meest, keda ta kole ei saanud raha. Õhtusöögiks vabandusena tõi me maiustusi, mis ei olnud menüüs. Kulus peaaegu 20 aastat ja mul on ikka veel häbi. See oli vaja, et kaameli omanik oleks vähemalt raha foto jaoks andma. © Olland Verier / Facebook
- Eelmisel aastal läks Tbilisi [avalikkuse] vanni. Nad ründasid, ma lähen eel-bannerisse ja seal on kaks föönit ja seal on Gruusia tädi. Ma küsin temalt, kas ma saan kasutada fööni ja ta ei mõista inglise keelt inglise keeles. Noh, ma võtsin ühe fööni, kes nägi ilusama, püütud juuksed ja läksid. Ja ainult väljumisel mõistsin, et see oli tema isiklik föön, mida ta kiirustas kotti. © sandboddy / ime
- Pikaajaline, minu pere ja mina olin ühes peamistes turismi linna Mehhiko. Tahtsin juua, nii et lähenes tänavakaupmees, kes müüs kookospähklite. Ta korraldas selle näituse, hävitas kookos machrete, andis juua oma isale ja osutades talle oma käega nuga, ütles: "Noh, ja nüüd anna mulle raha." Paar sekundit õhus, pingeline vaikus riputati õhku ja kaupleja ei saanud aru, miks kõik on nii hirmunud. Siis tuli tema juurde, et tema žest ja sõnad tundus mitmetähenduslikult. Ta vabandas, eemaldas machete ja kõik naersid. © FloweringHermit / Reddit
- Egiptuses ma puhkasin kohutav hotell mu vanemad. Me pidevalt väideta personali ja elutingimusi. Rääkides sellest, et me läksime loomulikult vastuvõtule, kui päris väsinud hotelli töötajatest. Ja nii, kui ema taas tuli kaebuse, Egiptuse taga loendur, säilitades jäänused enesekontrolli välja, väljastatud: "Kas olete juba sõi? Mine kurat! " Niisiis, kui soovite, et viisakalt saata keegi kõigile neljale poolele - siin on märkus. © "OVERHEARD" / VK
- Istanbulis tellisin Restoranis kana-sõber - "Taucus" Türgi ja veiseliha - "Dana". Kelnerõlisid, toob tellitud roogasid. Siis ta küsib: "Kus sa oled?" Me vastame sellele Venemaalt. Ta küsib, kuidas vene keeles on "antud". Ma vastan: "veiseliha". Kelnerõlisid, lehed, naaseb ja puhub mind sõrmega, väljendab Ukriznarly: "Lehm!" © FARID DYUNOVA / Facebook
- Olin Denveris ja peatus korteris 2. korrusel, kus sa võiksid ainult välise trepikoda. Mul oli puhkus, nii et ma magasin kella kella 10.00, kuni ma kuulsin tänaval mõned koputasin. Ma tahtsin minna jalutama, aga kui ma ukse avasin, nägin, et trepist ei olnud. Mõned poisid seisis, kus trepikoda oli ja tundus äärmiselt üllatunud asjaoluga, et olin 2. korrusel. Ta lihtsalt ütles: "Oh." Ma selgitasin talle, et ma tegelikult on sinna minna ja mida teha, ja ta lubas naasta trepikoda paika tunnis. Ma läksin korteri juurde tagasi, vaatasin karikatuure. Pärast tunni möödumist ma vaatan, ja see mees on kinnitatud ainult trepi alumise osa. Ta palus tal anda talle minut. Ootasin, kuni ta lahkub ja laskus mööda rööbasioone, sest minu kannatlikkus puruneb. © Wooglyoogly / Reddit
- See oli minu esimene reis Singapurisse. Võtsin lennujaama takso ja harjumus hakkas juhiga rääkima. Ta oli Hiinast, küsis minu nime. Ma ütlesin, et minu nimi on Calpast Brand. Ta langes viis minutit ja ütles mulle, et indiaanlased on väga naljakad nimed. Küsisin, kuidas tema nimi on, ja ta vastas: "Chow Chi Chim". Ütlematagi selge, et me naersime kogu reisi pisaratesse. © Kalpesh Thavrani / Quora
- 2011. aastal läksin Haridusreisile Rooma rühma õpilaste rühmaga. Pühapäeval otsustasime kontrollida kõiki peamisi turismiobjekte, alustades Vatikanist. Ootuspäraselt oli palju matkamist. Selleks ajaks jõudsime metroo meie viimasele peatusele, Colosseum, üks õpilastest väga väsinud. Me lahkusime rongi ja niipea, kui nad tänaval tabasime, märkisin lähedal asuva Colosseumile, rõõmustasin, et mul ei oleks palju kõndida. Ma ütlesin dramaatilisele häälele: "Poisid! Heitke pilk Colosseum! " Mees, kes on juba liiga väsinud jalutama, hõõrdunud, ohkas ja lõpuks ütles: "UV! Tänan Jumalat, nad ehitasid selle metroojaama lähedal! " © Tare Laskar / Quora
- Paris, kesklinn. See sobib ebakorrapärase inimese jaoks ja räägib midagi prantsuse keeles. Ma olen: "Vabandust, ma ei mõista sind". Ja ta parandab jope ja annab puhta vene keeles: "Sandbody'le pole raha?" © "OVERHEARD" / VK
- Me sõitsime rabatist välja bussis FEZ-is, kui ma äkki märkasin biker meie taga. Selles ei olnud midagi imelikku, nii et ma lihtsalt lõdvendasin. Kui ma vaatasin akna uuesti, ilmnes teele veel kaks mootorratturit äkki. Ma arvasin, et nad avate meid, kuid nad ei teinud. Mõni minut hiljem kuulsin müra ja nägin, et veel kolm biker läheb meile. Ma lükkasin mu küünarnuki mu ema ja küsisin temalt, miks nad meid jätkavad. Ta ei teadnud, nii et ma suunasin juhendi küsimuse. Juhend ei olnud ka teadlik, nii et ta palus juht. Ta andis gaasidel järsult, kuid mootorratturitest ei suutnud murda. Järgmisel hetkel nad ümbritsevad bussi, nii et juht loobunud ja peatus. Üks biker läks sees ja nad väitsid juhtiga araabia keeles pikka aega. Selle tulemusena ütles Biker, et meid meie poolt jälitasid, sest nad soovisid müüa USA Maroko suveniirid. Mu isa koos teiste reisijatega tuli bussist välja, et näha, mis neil on. Kui turistid ostsid, mida nad meeldisid, jätkasime me oma reisi. © Lara Novakov / Quora
- Me puhkasime paar aastat tagasi oma abikaasaga Egiptuses ja otsustas võtta merel jalutuskäigu. Ja siin jaht peatus, pakume ujuma. Ma haaras maski, flippers ja juba alustasin juba ujumist. Ma kuulen, et mu abikaasa kutsub mind. Ma küsin temalt, nad ütlevad, mida sa nii kaua oled. Ja ta pöördus kõik paketid, kuid ei leidnud maski ja hüüdes mulle: "Ma ei leidnud maskit, must pakendis ei ole varjupaika, ainult rauda!" Tõmbab meie tee triikraud paketist ja hakkab laine. Loomulikult otsib igaüks ja rzhut. Ma ilmselt haaras paketi ja mis oli seal - ma ei vaata. Ja mu abikaasa on ikka mulle karjuvad: "Nüüd ma annan mulle maski ja mina ma ärkan kala rauda!" See ronis tagasi oma abikaasa alla loodusliku naeru, et anda mask. © "OVERHEARD" / VK
- Iisraelis sõpradest sõpradest. Nagu tavaliselt, oli üks "daamid" ekskursioonidest supermarketis: on vaja kontrollida, mida nad nii palju müüvad ... Noh, tüdrukud mõistavad mind. Ma lähen ridade vahel nutikate liikidega, ma vaatan arvukusi, loomulikult, pool ei saa aru, mis see on ja sellega, mida see sööb. Ma võtan kauba kätte ja proovige kasutada Sherlocki Holmes meetodit, et mõista, mida. Nii et sain ära, et ma ei vastanud kohe kahe härrasemale küsimusele. Nad püüdsid küsida mulle toote kohta vene sõnadega mõnes keeles. Ja ma vastasin neile puhta vene keeles: "Jah, kes teda teab, ta ikka veel ei aru saanud." Meie naeru pärast lendab supermarketi aknad välja. Ütles, ja selgus, et ainult me kõik oleme Venemaalt ja me elame ka 50 km kaugusel üksteisest. © Svetlana Boweva / Facebook
- Türgis olid ühes rannas tualettruumid uste asemel pealkirjade asemel joonised. Aga kunstnik püüdis kuulda: mees oli kujutatud traditsioonilise hommikumantel ja tundus isegi õhem ja naiselik kui siluett järgmisel uksel. Ma seisin üsna pikka aega, uuris pilte ja ei suutnud otsustada siseneda. Õnneks keegi kohalikust kohalikust möödunud ja lubas minu kahtlusi. Muide, ma lahkusin meeste tualeti poole. © Spark / Imente
- Esimest korda Türgis. Ma lähen ruumi ja konditsioneer ei tööta. Ma laskun vastuvõtt, ma olen viisakalt palun parandage ja äkki selgub, et hotelli, kus venelased on üksi, see Turk ei mõista keelt. Kui ma murdsin oma taotluse kolmandat korda, hull turismi kolis ja haaratud: "Condishen kiiresti". Kuigi ma läksin jalgsi teise korrusel, spetsialist oli juba lõpetanud remondi. © Vika Maru / Facebook
- I ja mu abikaasa esimest korda välismaal, samuti Hispaanias. Silmad ümmargused, õnnelikud. Me oleme vaid 21. Pärast hommikusööki kell 8.00, eksinud mingi hoovis. Lained puu ümber. Tüdruk istub läbi poe ja loeb raamatut. Ma olin andestanud pildile koos puu lähedal. Vajadus küsida tüdruk - see on lihtsalt selles keeles? Mees soovitas, et ta oli vene keel, ma vastasin: "Noh, mis on Vene kell 8.00 Hispaanias on raamat?!" Lühidalt öeldes otsustasid nad, et paljud teada paljusid, nad pöördusid ja ütlesid: "Hell, foto, pliz" - ja fotik. Ta näeb välja nii ei ole. Me jälle: "Fotod, fotod, pliz". Ja siis tuli ta tema juurde. Ta ütleb meile: "Sa Sfotkat, või mis?" Me nägime seda tüdrukut uuesti hotellituppa rõdul. Igaühel on oma prioriteedid puhkusel. © MYR4ANIE / PIKABU
- Bulgaarias supermarketis ma maksan kassas. Kassapidaja küsis Bulgaaria, kas mul on vaja paketti, noogutasin vaikselt. Ta andis mulle üleandmise ja hakkas järgima järgmist. Ma vaatasin teda vaevalt, kogudes shopping ja hoides neid hiire all. Ja alles siis tuli minu juurde, täpsemalt meenutasin, et Kivok tähistab Bulgaarias "Ei". © Marina Sheskykova / Facebook
- Kui ma olin Goa. Hotellis lahendamisel nägin ma oma naabrit. Mul polnud aimugi, et ta kavatseb ka siin lõõgastuda. Alguses arvasin, et ta võiks olla puhkusel oma perega, kuid siis märkasin tema kõrval teist ladkonda (mitte tema abikaasa). Ma ei öelnud midagi ja läksin kohe oma tuppa. Pärast 10 minutit minu ukse koputas. Ukse taga oli minu naaber, mees on veidi üle 40. Ta ütles mulle: "Poeg, keegi ei peaks õppima sellest, mida sa nägid." Ma vastasin, et mul oli tema äri pärast kõige vähem mures. Me vestlesime paar minutit ja ta lahkusime. Seni üritab see naabri mind vältida. Viimane asi, mida ma kuulsin, on see, mida ta plaanis oma korteri müüa ja teise koha juurde liikuda. © AJT26A / REDDIT
- Jättes sõbrale Berliini sõber, kohutavalt hilja minna lennujaama. Selle tulemusena olen ma olen närviliselt täiesti ja emotsionaalselt vene keeles, et me ei saa meie jaoks hiljaks jääda: ei ole raha, ei ole raha töötamiseks. Taksojuht rahustas mind saksa keeles. Sõbranna suri naeru tagaistmel. Mul õnnestus minna lennujaama, kallistas taksojuhi sugulastena ja ainult siin tuli minu juurde, et me rääkisime erinevates keeltes. © Olga Kirichek / Facebook
Ja millistes uudishimulikes olukordades tabas teid reisides?