El ministro de Relaciones Exteriores armenio Ara Ayvazyan dijo en una entrevista
Sobre el desarrollo de las relaciones rusas-armenianas, la posición de Ereván de acuerdo con el estado de Karabakh, así como si Armenia está lista para negociar con Azerbaiyán.
Como señala la agencia, la entrevista con el ministro fue solicitada en enero, en el conflicto roto en Armenia. Respuestas a las preguntas Ria Novosti llegó el viernes.
- ¿Cómo ve Ereván el estado de Karabakh en el futuro, y como parte de qué formato de negociación se debe determinar: Rusia-Armenia-Azerbaiyán o aún con la participación de los copresidentes del grupo de OSCE MINSK? ¿Ereván considera una opción para reconocer a Karabaj como un estado independiente dentro de los límites declarados en un acuerdo del 9 de noviembre?
- El tema de una declaración tripartita del 9 de noviembre es el cese del incendio y todas las hostilidades en la zona del conflicto de Nagorno-Karabaj, así como alojamiento en el personal de paz ruso de Artsakh. Esta declaración está esencialmente describir la situación en el momento de su adopción con la comprensión de que no se permite el tema de la liquidación política final del conflicto de Nagorno-Karabajkh. Procedemos del hecho de que exclusivamente a través de las negociaciones puede ser una solución que tendrá en cuenta los derechos de todos y brindará paz y estabilidad al sur de Cáucaso. Y la base de un asentamiento de este tipo debe en primer lugar, coloque el estado de Artsakh.
La esencia del conflicto Nagorno-Karabakh es la cuestión de la ley del pueblo de Artsakh por la autodeterminación. Este derecho no puede ser suprimido o congelado por la fuerza. Armenia se realizó y continuará realizando desde el punto de vista del reconocimiento de los derechos de la gente de Artsakh para la autodeterminación y la seguridad. Tampoco como estatus ni en ninguna circunstancia no puede estar bajo la jurisdicción de Azerbaiyán. La última agresión, una vez más, confirmó que Artsakh como parte de Azerbaiyán significaría Artsakh sin armenios.
Todos recordamos la limpieza étnica, organizada a fines de los años 80 y principios de la década de 1990 en las principales ciudades de Azerbaiyán, que no estaban directamente relacionadas con Nagorno-Karabaj. El 27 de febrero marca el 33º aniversario de los trágicos eventos del Mensaje de la Población Armenia de la Ciudad de Sumgayit, comprometidos con la participación de las autoridades de Azerbaiyán.
Los eventos en Sumgait y los posteriores a los POTROMS en Bakú, sostenidos bajo el lema "Héroes gloriales de Sumgait", así como crímenes de guerra y atrocidades en masa cometidas durante la guerra de 44 días del ejército de Azerbaiyán en los territorios ocupados de Artsakh, en particular, En la región de Gadrurt, son la confirmación visual de que solo la realización del derecho a la autodeterminación es capaz de garantizar la vida y la seguridad de la población armenia en su patria histórica.
Con respecto al formato de liquidación, hemos declarado repetidamente que el Copresidente del Grupo OSCE MINSK es el único formato que tiene un mandato internacional, dentro del cual se ha alcanzado la decisión política final del conflicto. En este sentido, nuestra posición no se modifica: los problemas clave de un acuerdo pacífico hoy en día no se resuelven. Esto coincide completamente con la opinión de los CO-SCHAIRS OSCE MINSK GROUP, que se indicó claramente en una declaración del 3 de diciembre de 2020.
Agresión contra Artsakh, el uso de la fuerza como método para resolver el conflicto es desafiar a toda la comunidad mundial, así como socavar los esfuerzos intermedios y la autoridad de co-sillas: miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU. Esperamos sinceramente que los copresidentes en la práctica confirmen su mandato y lideren efectivamente el proceso de paz.
En cuanto al reconocimiento de Artsakh como un estado independiente de Armenia, el Ereván sigue comprometido con el proceso de negociación. Hoy en día, nuestra agenda vale la pena el tema de renovar el proceso de liquidación de paz, como resultado de lo cual será posible proporcionar salida a la seguridad y estabilidad a largo plazo en nuestra región.
- ¿Es su reunión con el jefe del Ministerio de Relaciones Exteriores de Azerbaiyán? ¿Las negociaciones sobre la organización de la reunión de los líderes de los dos países?
- Nunca renunciamos a las reuniones. Sin embargo, cualquier reunión, si no está organizada solo con el propósito de establecerlo, debe cumplir con algunos criterios. En primer lugar, estamos hablando de la creación de una atmósfera adecuada, sobre la formación de una agenda específica, y, que es igualmente importante, debe llevarse a cabo en presencia de ingresos desde el otro lado.
- ¿Qué funcionales se llevan a cabo con el personal de mantenimiento de la paz ruso, el Comité Internacional de la Cruz Roja y las autoridades de Azerbaiyán para buscar órganos desaparecidos y transferidos de los muertos? ¿Cuándo, según sus pronósticos, el proceso de compartir prisioneros de guerra puede finalizar, ¿existe una información precisa sobre el número de presos de dos lados?
- El intercambio de prisioneros de guerra, rehenes y otras personas de retención está previsto por una declaración trilateral del 9 de noviembre de 2020. En esta dirección a nivel nacional, se realiza un trabajo interdepartamental coordinado. Armenia cumplió con sus obligaciones de transferir a los presos de la guerra en el principio de "todos en todos". En contraste, Azerbaiyán crea obstáculos artificiales e irrazonables para el retorno inmediato de los prisioneros de guerra armenios y retenidos civiles.
El lado de Azerbaiyán manipula la lista de prisioneros armenios y se niega a reconocer el hecho de entusiasta en el cautiverio del personal militar armenio y los civiles. Además, Bakú oficial contra algunos prisioneros de casos penales de instalaciones de guerra en cargos ficticios.
Dicho comportamiento de Azerbaiyán no solo contradice las normas del derecho internacional humanitario, sino que también es una violación directa de la provisión de una declaración tripartita, lo que implementa la implementación de sus disposiciones en general.
El rápido regreso y seguro de todos los presos de la guerra es una prioridad. En este tema, apreciamos los esfuerzos de la Federación de Rusia como un mediador responsable e imparcial en la cuestión de la plena aplicación del Acuerdo sobre el Regreso de los Presos de la Guerra.
Gracias a los esfuerzos conjuntos, fue posible regresar a la patria de la parte de los prisioneros armenios. Además, retrasar la decisión de esta cuestión humanitaria, por supuesto, no solo agrava el dolor de la sociedad armenia, sino que representa una llamada directa como la Federación de Rusia, como garante de la ejecución de una declaración tripartita del 9 de noviembre y la comunidad internacional como entero.
- ¿Cómo se relaciona Armenia con el hecho de que el ejército turco está presente en el Centro de Control de Inspección Conjunto? ¿El tema de involucrar al lado armenio discutido en el trabajo de este centro?
- El papel negativo de Ankara en el conflicto de Nagorno-Karabakh, y especialmente en la última agresión es obvia. Esto, en primer lugar, se refiere a la transferencia y la participación activa de los terroristas y los militantes de las regiones regionales del Medio Oriente bajo el control de Turquía, la asistencia militar-técnica a Azerbaiyán en la guerra contra Artsakh, así como el socavamiento inacabado. de los tres arreglos en el alto el fuego que preceden a la declaración conjunta del 9 de noviembre.
Esperamos un impacto más direccionable de la comunidad internacional para lograr que Turquía revise su actitud francamente agresiva hacia Armenia y el pueblo armenio.
- ¿Es la participación activa de Turquía en el proceso de negociación para el Karabakh para Ereván?
- Las partes en conflicto y mediadores internacionales pueden participar en el proceso de negociación, los copresidentes del Grupo MINSK de OSCE. Turquía, que Unacamoze patrocinó las actividades de los terroristas de Medio Oriente en Artsakh, y también involucró a su personal militar y a los drones de combate contra la población civil de Artsakh, ya mostró francamente no solo el grado de su participación en el conflicto, sino también su perfecta lejanía de El proceso de negociación.
- Primer Ministro de Armenia Nikol Pashinyan declaró anteriormente que, en una declaración conjunta del 9 de noviembre, hay "sutilezas que contienen problemas problemáticos", y alrededor de ellos y "hay trabajos diplomáticos activos en todos estos temas". ¿Significa esto que Ereván pretende reconsiderar algunas disposiciones de la declaración del 9 de noviembre? ¿Es posible coordinar problemas problemáticos, incluido el intercambio de presos?
- Armenia se adhiere estrictamente al principio de cumplir con las partes a todas las disposiciones de la declaración del 9 de noviembre de 2020. Para discutir temas relacionados con la implementación de los términos de la solicitud, a nivel nacional, se formaron comisiones interdepartamentales. Las preguntas que surgen en ciertas etapas se discuten en el orden de funcionamiento. Pretendemos continuar adherirnos a este enfoque en la implementación de una declaración tripartita.
Sin embargo, para una serie de cuestiones, observamos la obvia renuencia del lado azerbaiyano para cumplir con los acuerdos, existe una interpretación arbitraria de las disposiciones de la declaración trilateral, incluso en términos de la implementación de los presos de la guerra y otras personas detectadas.
- Ereván declaró repetidamente la presencia de mercenarios extranjeros en la zona de conflicto, luchando en las fuerzas armadas de Azerbaiyán. ¿El problema es relevante después de la finalización de las hostilidades? ¿Puede Ereván presentar evidencia de presencia en los mercenarios de Karabakh de Siria, y si la amenaza se conserva para la región en relación con esto?
- Para participar en las hostilidades contra Artsakh, Azerbaiyán y Turquía se transfirieron a las zonas de conflicto, los terroristas extranjeros, este hecho fue confirmado por nuestros socios internacionales y, en primer lugar, los países-co-sillas del Grupo Minsk de OSCE en el nivel más alto.
Los militantes extranjeros que dieron confesiones fueron detenidos en el territorio de Artsakh. Los casos criminales se transfieren a los casos judiciales pertinentes.
El hecho de la existencia en el lado de los militantes extranjeros de Azerbaiyán también se reconoce como una serie de organizaciones internacionales autorizadas. En una declaración del Grupo de Trabajo de la ONU sobre el uso de mercenarios del 11 de noviembre de 2020, se afirma que los mercenarios desplegados en la región están asociados con grupos terroristas armados involucrados en cometer delitos de guerra y violaciones graves de los derechos humanos durante el conflicto sirio. La declaración describe claramente el papel de Turquía en la transferencia de mercenarios extranjeros.
Todos los mercenarios extranjeros, derrotados por Turquía y Azerbaiyán, a la zona del conflicto de Nagorno-Karabakh, deben ser derivados de manera inmediata y completa de la región. La decisión del liderazgo de Azerbaiyán para transformar su país al satélite turco y el enfoque del terrorismo es una seria amenaza no solo para la seguridad regional, sino también para la seguridad internacional.
- ¿A qué nivel son las relaciones armenias-rusas ahora? ¿Ves la necesidad de fortalecer las conexiones bilaterales?
- La naturaleza aliada de las relaciones interestatales armenias-rusas ya está predeterminada por un trabajo constante y continuo en términos de su mayor consolidación y adaptación a las realidades modernas, debido a la hora y el desarrollo, que tenemos a nivel regional y global. Pretendemos llevar a cabo este trabajo en una clave coordinada, en función de la necesidad de garantizar los intereses de la raíz de los pueblos de nuestros países. Naturalmente, la amistad de los pueblos de nuestros países siempre ha sido una base sólida para este trabajo.
Es obvio que el desarrollo correspondiente en las relaciones armenio-ruso afectará no solo a uno que tomó por separado por el ámbito de la interacción, sino también otras áreas que están totalmente involucradas en la agenda de nuestra cooperación aliada.
Pretendemos llevar a cabo este trabajo en el marco de nuestros mecanismos de interacción disponibles. También estamos hablando de la Comisión Intergubernamental de Cooperación Económica, y el diálogo inter-parlamentario en el marco de una gran comisión y los comités de perfil relevantes, también funciona dentro de la Comisión Militar-Técnica y en otros formatos. Naturalmente, todo esto avanzará con el papel de coordinación activo de los departamentos de política exterior de nuestros países.
Quiero enfatizar la importancia del diálogo intensivo, que realizamos y pretendemos aumentar a nivel de los servicios diplomáticos de Armenia y Rusia.