Pri infanaĝo sur Falcon, vivo sur Arbat, kartvelaj restoracioj, libereco: Muscovitoj, multnivela de Moskvo kaj sonĝo pri transdonado de la ĉefurbo al la regiono Tver.
Mi naskiĝis…
En Moskvo. Mi estas indiĝena Moskvito, kaj mia patro ankaŭ estas Muskovito. Mi naskiĝis sur la Sandy, en la vilaĝo de artistoj sur la Falko. Tie en la centro de ĉi tiu vilaĝo estas la hospitalo, en kiu mi naskiĝis.Nun mi vivas ...
Sur Arbat, malantaŭ la Teatro Wakhtangov. Mi elektis ĉi tiun areon mem. Antaŭe, li vivis sur la sabla kvadrato sur la Falko, en la bela akademia stalinisma domo, kaj studis tie en la germana speciala lernejo en Chapaevsky Lane. Falko Ŝajnas ne la centron, sed fakte la centro. Estas sur la trolebusto por iri al la "polezhaevskaya", kaj de tie por sendi al la "Pushkin". Dudek minutojn de hejmo. Kaj ni iris al la "Pushkin". Kaj de tiam la centro de Moskvo fariĝis mia.
Kaj ie de la malfruaj 1980-aj jaroj mi loĝas en la areo Arbat. Iam mi vivis sur puraj lagetoj, kaj nun mi revenis al Arbat denove. En ĉi tiu areo estas spirito de Moskvo. Mi amas mian propran urbon multe, mia juneco, junulo, matureco pasis ĉi tie. Mi amas nur vagi nokte en la moskva relo. Mi sentas min komforta ĉi tie, mi sentas min bona ĉi tie. Ĉi tiu estas mia urbo. Mi sentas ĝin. Miaj amikoj loĝis ĉi tie - Heydar kaj Orhan Jamali. Ili naskiĝis ĉi tie en la centro. Ĉi tie vivis multajn homojn, kiujn mi konis.
Mi ĉi tie konas ĉiun plumon. Mi komencas viajn okulojn, mi estas de Arbat por purigi lagetojn, ni diru, ĝi tradukos min nur trans la straton por ke la aŭto ne premu, kaj mi trovos la vojon nekonfuzeble. Ĉiu metro ĉi tie mi scias.
Mi amas marŝi ...
Ĉie en la centro. Laŭ la bulvardoj, sur la stratoj de Moskvo, eĉ en la ĝardena ringo. Mi tre amas esti en la zoo. Kiel infano, li sidis sur la sabla placo en la 64-a buso, kiu iris al la Luzhniki, kaj faris al la zoo. I estis en la 10a grado. Printempo staris, kaj mi legis Hemingway "la komando vokas la sonorilon." Kaj anstataŭ la lernejo, mi veturis al la zoo, sidiĝis tie kontraŭ la ĉeloj kun simioj kaj legis ŝinko ... nur adoris la zoon, precipe dum labortagoj, kiam ne ekzistas. Rekte sentas Moskvon.Plej ŝatata areo ...
La tuta centro, ĉio en la ĝardena ringo.
Unlovita Areo ...
Ĉiuj dormantaj areoj en la ĉirkaŭaĵo. Ĉi tio ne estas Moskvo. Ili instigas la spiriton de Moskvo. En sovetiaj tempoj ili ne estis tiel malbonaj. Ĉi tiuj domoj estis novaj. Kaj tiam ĝi fariĝis speco de profito kiam ili konstruis grandegajn hejm-amilojn por solvi homojn tie, kiel en la krajonoj. Ofte ne ekzistas kulturaj instalaĵoj en tiaj areoj. Ne povas esti tie dum longa tempo.Plej ŝatataj restoracioj kaj trinkejoj ...
En la stangoj mi ne iras, kaj restoracioj ... iu ne estas, probable. Mi tre ŝatas, ke en Moskvo multaj kartvelaj restoracioj aperis. Ekzemple, mi vere ŝatas "Chakrulo" pri la nova Arbat. Liaj kartveloj tenas, kuiristoj estas kartveloj. Kaj mi tre amas kartvelan. Kaj tie mi sentas min tre komforta, mi konas ĉiujn kelnerojn tie. Pli Turka Bósforo en Carpenter Lane Amo.
La loko, kie mi delonge sonĝis iri, sed ĝi tute ne funkcias ...
Suda kaj Norda Bibirevo. Tre mistera nomo! (Ridas.) Kvankam mi efektive okazis tie. Ne, ne ekzistas tiaj lokoj. Mi estis ĉie en Moskvo ĉie.Krom hejmo kaj laboro, mi povas renkonti min ...
La plej facila maniero estas sur la strato. Mi vere ŝatas marŝi en la centro piede, tre ofte faras ĝin. Ekzemple, mi amas iri al la "Ĉina Urbo" kaj marŝi al Arbat. Mi certe scias, ke duonhoro mi atingos la domon per piedira paŝo. Kaj la rapida paŝo en 20 minutoj.
Renkontu min sur la straton facile. La centro de Moskvo estas mia spaco. Multaj homoj konas min ĉi tie, mi loĝas ĉi tie kaj vivas ĉi tie. Homoj kun mi salutas min - nur tiujn, kun kiuj ni ne estas la unua fojo. Mi rekte rekonas la vizaĝon de la samaj malnovaj tempoj, kiujn ĉi tiuj stratoj mezuras la paŝojn. Mia spaco! Mia urbo!
Mia sinteno al Moskvo ŝanĝiĝis kun la tempo ...
Jes, verŝajne ne ŝanĝiĝis. Moskva urbo estas tre libera. Antaŭ la revolucio, ĝi estis urbo, kiam li priskribis Gilyarovsky. Sed eĉ tiam ne estis loko de burokratio, Mushtra. Ŝi estis antithee Peterburg. Ĉi tiu kontraŭo sentis ĉion, komencante per Puŝkin. Andrei White havas du romanojn - "Petersburg" kaj "Moskvo", kvazaŭ ĉirkaŭ du malsamaj pacoj. Kaj mi bone scias ĝin.Moskvo estas la urbo de grandega interna libereco. Se vi estas Mosquviĉ, vi sentas vin kiel moskovito kaj kapablas realigi ĉiujn kulturajn ŝancojn, kiujn ĉi tiu urbo donas, se vi povas kreski en si mem ĉi tiu spirito de Moskvo, la spirito de libereco, sendependeco, ĉi tiu tradicio neniam estos plenigita antaŭe La estroj, malestimo por tiuj, kiuj estas lisigitaj, tiam ĝi faros vin tre libera persono. Ne fakto, ke feliĉa. Libereco kaj feliĉo ne estas sinonimaj. Sed kompreneble, se vi estas Mosquvich en spirito - vi estas libera persono.
Muskovitoj diferencas de loĝantoj de aliaj urboj ...
Mi dankas, kion ni estas tre internaciaj. Tio en Moskvo estas ĉiuj nacioj, ĝi estas unu el la plej multnaciaj urboj en la mondo. Unufoje miaj prapatroj venis ĉi tien - de Ukrainio, de Belorusujo, Siberio. Ĉiu iam iam venis ĉi tien, estu idaro de la germanoj, judoj, rusoj aŭ tataroj. Sekve, nia urbo estas absolute kosmopolita. Mi neniam estis naciisto, kaj naciismo abomenas min. Mi estas rusa viro, mi amas rusan kulturon. Mi kompatas la rusan popolon, elĉerpita de ĉi tiu terura kapitalisma reĝimo, kiu malmuntis lin, forpelis la lokojn, detruis niajn landojn. Sed mi ĝojas pri ĉiuj. Bonvenon al Kirgizam, Tajiks, uzbekoj. Kompreneble, vi devas sekvi la regulojn de la gastejo. Kaj la fakto, ke Moskvo iris dekstren, estas turka restoracio, maldekstra armena, tiam kartvela, rusa, itala estas tre bona. Ĉi tiu sento, ke la tuta mondo iras en Moskvon, mi tre ŝatas ĝin.
Moskvo estas pli bona ol en Novjorko, Londono, Parizo aŭ Berlino ...
La fakto estas, ke reprezentantoj de ĉiuj popoloj, kiuj alvenis en Moskvo, ne estas provitaj rilate al la rusa sento de venĝo. Ĉar la rusoj neniam estis koloniistoj. La Rusa Imperio estis tre kruela ŝtato, sed ŝi ne havis tempon por viziti la kolonian imperion, male al la brita kaj franca. Kontraste al Ameriko, en kiu afrik-usonanoj estas posteuloj de sklavoj kaj portas la malaman akuzon kaj memoron pri sklaveco, estas nenio komparebla. Jes, la Rusa Imperio batalis en Kaŭkazo, en Centra Azio. Sed krom individuaj radikaloj, mi ne konas tiujn, kiuj portas ĝin en sia kulturo. Sekve, ni ne havas tiel malfacilan streĉon, kiun mi sentis en Parizo kaj Londono.En la urboj Troika - Parizo, Londono, Moskvo - mi unue metus en la unuan lokon post la tuta Londono. Nur pro la demokratia naturo, demokratiaj tradicioj de Anglujo. Rigardu la antaŭan urbestron de Londono Ken Livingston kaj la nuna ĝardeno de Khan ... Parenteze, Sadik Khan estas etna pakistaneto, ni ne verŝajne eble. Sed, aliflanke, Yuri Mikhailovich Luzhkov estis moskva radiko. Kaj kvankam ni kritikis ĝin, nun mi memoras kun nostalgio. Mi memoris lin kiel amuzan kaj bonkoran viron, Muskovon. Estis Moskva Spirito. Sed pli ofte - en la historio, kaj nun - Moskvo elspezas la manĝon en iuj manieroj al boyars. Kaj ni, Muskovitoj, perceptas ĝin kiel la okupan reĝimon. Ni volas, ke nia gvidado estu Moskvo senti Moskvon kaj amis ĝian urbon. Kaj la problemo de Moskvo estas, ke ni regas la homojn, kiuj venis ĉi tien por regi kaj simple haki prirabado. Kiom mi scias, en Londono kaj Parizo ĝi estas simple neebla. Kaj Ken Livingston, se memoro ne ŝanĝas min, kaj la Sadik Khan - Londonanoj. Kaj estas malfacile imagi, ke tia grava urbo estas nekonata de kie la ĉirkaŭa persono, kiu prenis kelkajn profundojn. Nu, kie kompari Cogalon? La oficialulo venis de Skotlando kaj iris al Londono. Eble ĝi estas?
En Parizo, mi amas vivi en la latina kvara areo. Ne estas tiaj riĉaj stratoj, studenta atmosfero. Ekzistas ankaŭ spirito de libereco. Parizo, kompreneble, sed io similas al Moskvo.
Mi ne ŝatas Moskvon ...
Nur unu afero: per la fakto, ke ĝi ŝtelas la landon. La riĉeco de Moskvo estas misproporcia al la riĉeco de la lando. Ŝi nun estas financa stato en la ŝtato. Mi ne volas, ke mi malamu la fakton, ke mi ŝatas Muscoviton, mi vivas relative bone, dum la lando, multaj regionoj, apenaŭ reduktas la finojn per la finoj. Ĉi tio, kompreneble, ne estas vinoj de Moskvo, sed la vinoj de la sistemo en kiu Moskvo estas elektita per la loko de restado de la registaro. Mi sonĝas, ke potenco forlasas Moskvon.
Ili konstruu sin ie sur Rublevka aŭ pli bone for, en la Tver-regiono, iu nova ĉefurbo kiel Brazilia, nomos ĝin Rusujo honore al la banko "Rusujo", ili konstruos palacojn tie kaj ili loĝas en ili. Mi volas ĉiujn ĉi tiujn estaĵojn kun Flamoj de Moskvo (ĉi tie mi uzus la vorton, kiu nun Roskomnadzor ne maltrafos), ni diru per mola formo, foriris.
En Moskvo, ne sufiĉas ...
Jes, en Moskvo, principe, ĉio estas. Mi eĉ ne scias, kio mankas ... ĉi tio estas tia mem-sufiĉa universo, estas ĉio. Grandegaj teatroj, belaj muzeoj, komfortaj komunikadoj, flughavenoj. Se estas vizo - vi estas kvar horoj al Berlino. Estas la tuta mondo ĉi tie.Se ne Moskvo, tiam ...
Moskvo. Mi ne interŝanĝos Moskvon por io ajn.
Foto: Eugene Biyat / MIA "Rusujo hodiaŭ"