Warum nannte Joseph Jugashvili zu Stalin?

Anonim
Warum nannte Joseph Jugashvili zu Stalin? 3521_1

Der zukünftige Anführer des Weltproletariats hatte mehr als 30 Pseudonyme. Warum hat er dabei aufgehört?

Joseph Jugashvili, ein gewöhnlicher Jugendlicher aus der armen georgischen Familie, betrat er 1894 das spirituelles Seminar und musste ein Priester werden. Im Alter von 15 Jahren traf er jedoch den Marxismus, schloss sich den unterirdischen Gruppen von Revolutionären an und begann ein völlig anderes Leben. Seitdem begann Jugashvili zu "Namen" zu erfinden. Jahre später stoppte die Wahl auf der erfolgreichsten - Stalin. Dieses Pseudonym kennt mehr als seinen echten Nachnamen; Unter ihm trat er seine Geschichte ein. Wie ist es passiert, dass Jugashvili Stalin wurde, und was hat dieser Vorname erfunden?

Tradition

Die Pseudonyme in Russland waren die üblichen und gemeinsamen, insbesondere in der Intelligenz-Umgebung und der Revolutionäre. Alle Parteimitglieder und Marxisten aus der Unterwelt waren einige von ihnen, was es ermöglichte, die Polizei stark zu verwirren (Lenin, zum Beispiel, hatte eineinhalbhundert). Darüber hinaus sind wir den Zoll weit verbreitet, um Aliase aus den meistverbrauchtesten russischen Namen zu bilden.

"Es wurde einfach von einem intelligenten Anspruch beraubt, es war jedem Arbeiter klar und vor allem suchte es für jeden echten Nachnamen," der Historiker William Pokhlebkin im Buch "The Great Pseudonym". Zum Beispiel für die Registrierung beim IV-M-Kongress wählte die Jugashvili-Partei Pseudonym Ivanovich (im Namen von Ivan). Ein solches Derivat im Auftrag des Alias ​​von Wladimir Ulanova - Lenin (im Namen von Lena). Und selbst die Parteimitglieder, deren echte Namen aus dem russischen Namen abgeleitet wurden, nahmen auch Pseudonyme - Derivate aus einem anderen Namen auf.

Vielleicht war die zweitstärkste Tradition, die "zoologischen" Pseudonyme - von Tieren, Vögeln und Fischen der Rassen zu nutzen. Sie wurden von Menschen ausgewählt, die zumindest irgendwie ihre helle Individualität im U-Boot-Namen widerspiegeln. Und schließlich war der Villa die Menschen aus dem Kaukasus - Georgier, Armenier, Aserbaidschanis. Sie vernachlässigten überschwungslose Regeln oft, wodurch Aliase mit dem kaukasischen "Tönung" entschieden wurden. Koba - Jugashvili nannte sich bis 1917 am häufigsten in der Party. Es war das berühmteste Pseudonym nach Stalin.

Koba.

Für Georgien ist der Name Koba sehr symbolisch. In den Rängen ausländischer Biographen wird Stalin die Ansicht haben, dass er ihm im Namen des Helden eines der Romane des georgischen Klassikers von Alexander Kazbegi "Otsebyza" geliehen hat. Dabei führte furchtlose Koba aus der Anzahl der Bauern-Hustances zum Kampf um die Unabhängigkeit ihrer Heimat. Junge Stalin Dieses Bild war wahrscheinlich eng, aber es sollte berücksichtigt werden, dass der Name des KOB sekundär ist.

Koba ist das georgische Äquivalent, das nach dem persischen King Kobadees benannt wurde, der östliche Georgien am Ende des V. Jahrhunderts eroberte und 1500 Jahre lang Tifli in der Hauptstadt machte. Und es ist dieser historische Prototyp, der als politische Figur und ein Staatsmann, viel mehr auferlegte Jugashvili. Unter den Auffälligen waren sogar ihre Biografien.

Bereits 1911 war es jedoch notwendig, das Haupt-Pseudonym zu ändern - dass historische Umstände erforderlich waren. Tatsache ist, dass die Tätigkeit von Jugashvili anfing, weit über die transkaukasische Region hinauszugehen, seine Ambitionen sowie die Verbindung mit den russischen Parteiorganisationen wuchs, und Koba als Pseudonym günstig war, nur im Kaukasus. Eine andere Sprache und kulturelle Umwelt erforderte eine andere Zirkulation. Zum ersten Mal stand das Pseudonym von Stalins im Januar 1913 unter der Arbeit "Marxismus und der nationalen Frage" an.

Woher kam das Pseudonym-Stalin?

Die Antwort auf diese Frage war lange Zeit lange nicht unbekannt. Im Leben von Stalin konnte alles, was seine Biografie betraf, nicht das Thema Diskussion, Forschung oder sogar Hypothesen aus einem Historiker sein konnte. Alles, was der "Führer der betroffenen Völker" beschäftigte, war im Institut für Marxismus-Leninismus tätig, in dessen Komposition die Grundlage von Joseph Stalin mit einer besonders klassifizierten Lagerung von Materialien war. Tatsächlich, bis Stalin lebte, gab es keine Forschung auf diesen Materialien. Und selbst nach seinem Tod untersuchte ein bisschen nicht aufgrund der Verurteilung des Kultes von Stalins Persönlichkeit.

Trotzdem, nach der Revolution, in den frühen 1920er Jahren, war die Partei in der Parteiumgebung üblich, dass "Stalin" nur eine Übersetzung in Russisch der georgischen Wurzel seines Nachnamens "Juga" ist, die angeblich "Stahl" bedeutet. Die Antwort schien trivial zu sein. Es war diese Version, die in der Literatur auf Stalin wiederholt erwähnt wurde, und die Frage des Ursprungs des Pseudonyms wurde als "entfernt" betrachtet.

Aber das alles erwies sich als Fiktion, oder eher, um einfach zu beruhigen (und fehlerhafte) Meinungen, darunter auch unter Georgier. Im Jahr 1990 schrieb der georgianische Schriftsteller-Playwriter und der ehemalige Gefangene von Stalins Concentration Ciscs of China Buachidze zu diesem Thema: "" Juga "bedeutet überhaupt nicht" Stahl ". "Juga" ist ein sehr altes heidnisches georgisches Wort mit einem persischen Tönung, das wahrscheinlich während der iranischen Herrschaft über Georgien weit verbreitet ist, und bedeutet, dass es nur ein Name ist. Der Wert, den viele Namen nicht übersetzt werden. Name als Name, wie russischer Ivan. Folglich bedeutet Jugashvili nur den "Sohn von Juga" und nichts anderes. "

Es stellt sich heraus, für den Ursprung des Pseudonyms hatte der richtige Name von Stalin keine Beziehung. Als es offensichtlich wurde, erschien es, verschiedene Versionen zu erscheinen. Unter ihnen war sogar die Geschichte, die Stalin ein Pseudonym nahm, basierend auf den Namen seines Begleiters auf der Partei und der Herrin Lyudmila Steel. Eine andere Version: Jugashvili nahm den einzigen einheitlichen Spitznamen mit dem Pseudonym-Lenin auf.

Die neugierigste Hypothese wurde jedoch von Historian William Schlebkin nominiert, der sich dieser Forschungsarbeit widmete. Seiner Meinung nach der Name des liberalen Journalisten Evgeny Stefanovich Stalinsky, einer der prominenten russischen Verleger der Periodik und des Übersetzers, einer der prominenten russischen Verleger und der Übersetzer in Russisch in Tiger Shkura, war der Prototyp für das Aliasion. Stalin liebte dieses Gedicht sehr viel und freute sich über die Arbeit von Shota Rustaveli (sein 750-jähriges Jubiläum wurde 1937 im Bolshoi-Theater gefeiert. Aber aus irgendeinem Grund bestellte er, eine der besten Ausgaben zu verbergen. Die mehrsprachige Ausgabe von 1889 mit der Übersetzung von Stalinsky wurde aus Ausstellungsausstellungen, bibliographischen Beschreibungen ergriffen, wurde in literarischen Artikel nicht erwähnt.

Der Historiker schlussfolgnet: "Stalin, der die Ausgabe von 1889 verbergt hat, um die Ausgabe von 1889 zu verbergen, kümmerte sich um den ersten Platz, den das" Mysterium "der Wahl ihres Pseudonyms nicht offenbart würde." Somit war selbst das "russische" Pseudonym eng mit Georgien und mit den jugendlichen Erinnerungen an Jugashvili verbunden.

Catherine Sinelshchikov.

Weiterlesen