Niadtong Marso 8, usa sa mga pinuno sa pagsupak sa Belarya nga si Svetlana Tikhannovskaya nga nakigtagbo sa US nga si Presidente Joe Biden, ang pag-stress sa Washington "karon nagtagad sa Belarus." Nahitabo kini batok sa background sa pagsaway sa Sekretaryo sa Estado ni Estado ni Anthony Blinken sa adres sa mga awtoridad sa Belarus nga si Alexander Lukashehenko sa "diktadurya". Unsang mga palisiya ang sundon sa Estados Unidos kalabut sa oposisyon sa Belarusian, ug kung unsa ang mga pwersa sa Washington, sa usa ka pakigsulti sa Eurasia.Expert, usa ka American nga Sciintry-American Dmitry Drobkhnitsky nga giingnan.
- Dmitry Okatovich, unsa ang nakuha ni Joe Biden Svetlana Tikhannovskaya gikan sa pagtagbo sa US President of USAA?
- Kini usa ka dugay na nga tradisyon: bisan unsang dili magamit nga liberal nga pagsupak sa labing madali o sa ulahi nahimo nga kliyente sa "dagkong mga awtoridad sa Kasadpan". Kini, alaot, naa na sa balaod sa kinaiyahan. Simple ra ang tanan dinhi: bisan kung ang usa ka tawo sinsero nga Democrat, dali ra o sa ulahi kinahanglan niyang hunahunaon ang usa ka dako nga "demokratikong" Demokratiko "nga awtoridad sa Washington, nga Ang tanan nga gipaubos sa iyang kaugalingon.
Ang tanan nga mga pag-istoryahanay bahin sa Western Type of Demokrasya sa usa ka diwa dili husto sa usa ka diwa, tungod kay nakita naton sa 2020, ang labi ka hayag sa pagdumala sa liberal nga mga elite. Aron kini nga mga elite magpadayon sa pagdumala, dili igsapayan kung adunay husto ug patas nga eleksyon ug pag-ihap sa mga boto, adunay libre nga press. Sa ingon, sa tanan nga nagpreserbar o ilusyon o makatarunganon nga buhaton kini, kinahanglan ka nga moadto sa karpet sa mga pangkalibutang awtoridad, wala'y katingad-an dinhi.
- Ang mga kinahanglanon ba sa Svetlana Tikhanovskaya sa USA Makatagbaw? Unsa man ang mahimo nga reaksyon sa administrasyon sa Amerika?
"Mangadto sila sa ulo, ingna:" Maayo, kita moadto pa. " Ang tanan magsalig sa eksklusibo gikan sa mga plano nga gitukod sa departamento sa Estado nga may kalabutan sa mga nasud nga labing duol sa Russia. Kini nga mga plano dili hingpit nga nabuak, apan sa kinatibuk-an ang tanan magsalig niini.
Makita nga sa diha nga ang pagdumala ni Byyden moabut sa White House, ang kantidad sa pinansya sa lainlaing mga lahi sa oposisyon labi ka kusog.
Kung sa wala pa ang tanan nga gitago sa Departamento sa Estado gikan sa Trump, gilabay niya kini nga mga katuyoan (si Trump dili ganahan nga pondohan ang Democracy sa gawas sa nasud), karon, siyempre, ang mga agianan gibuksan, ang salapi miabot. Apan ang pipila ka mga pag-organisar nga diretso nga nag-organisar sa pag-atake wala pa, bisan nakita namon ang labing dili maayo nga mga pagpakita sa Belarus, sa Russia ug uban pa. Sa akong hunahuna nga ang grabe nga pagpit-os ug grabe nga mga pag-atake sa unahan pa.
- Niadtong Marso 8, sa dagan sa seremonya, ang merito sa mga aktibista sa tibuuk kalibutan nga Sekretaryo sa Estado ni Anthony Blinkoko nga gitawag nga presidente sa Belarar Lukashenko "ang katapusan nga diktador sa Europa". Nagpasabut ba kini sa pagbalhin sa katapusang katugnaw sa mga relasyon sa Washington sa Opisyal nga Minsk?
- Una, ang ngalan nga "Ang katapusan nga diktador sa Europe" dili bag-o, kini gikan sa Clinton Administration ug dayon aktibo nga gisultihan ni Obama. Dayag, Alexander Lukashenko, sa iyang panahon may ilusyon nga ang Trumpeta administrasyon, ingon nga ang administrasyon, mao ang igo pragmatic, ang dad-on sa kontak uban kaniya, ug siya gayud ang gibuhat sa diha nga Pompeo mipanaw, ug nga tungod niini nga kini nga posible nga aron mapadayon ang multi-vector. Tin-aw nga bisan kung dili kini usa ka pamaagi sa pagtrabaho, apan karon - labi pa. Karon, kung ang mga kontak sa mga otoridad gipahigayon, dayon sa Kremlin, kinahanglan nga maghunahuna nga lig-on bahin sa kamatuoran nga si Alexander Lukashenko nagduha-duha pag-usab, apan sa tinuud dili kini matapos alang kaniya.
Ang problema mao nga ang panahon nga posible sa tabang sa usa ka piho nga balanse tali sa duha ka mga sentro nga gipugos ang usa ka butang alang sa ilang kaugalingon nga mag-twist. Ug ang Russia labi nga lisud nga molahutay sa pag-abut sa multizine sa ilang mga utlanan - wala kini hinungdan sa nasudnon nga seguridad.
• Nagpasabot ba kini nga ang mga relasyon sa Estados Unidos ug ang mga awtoridad sa Belarus sa pagbabag pag-usab?
- Naghunahuna ko, oo, sumala sa mga konsiderasyon sa pragmatic. Bisan pa, ang mga pragmatista sa mga Demokratiko dili kaayo - sila adunay tin-aw nga mga proyekto sa ideolohiya ug mga katuyoan sa kini nga kaso. Unsa ang gusto sa Pompeo? Kinahanglan lang niya tan-awon kung dili moadto si China sa Belarus kaysa sa Estados Unidos, ang tanan nga wala damha alang kaniya. Ang Belarus usa ka hingpit nga gipasabut nga utlanan sa kalibutan sa Kasadpan, ug kinahanglan nga ipaubos kini sa interes sa Kasadpan. Sa unsa nga paagi nga siya mahimong ubos sa interes sa Kasadpan? Tin-aw nga pinaagi sa pagkawala sa soberanya, pinaagi sa pagkadunot sa mga relasyon sa Russia, ang pagbulag niini gikan sa posible nga pagpalig-on sa impluwensya sa Moscow.
Kini tanan giisip nga kini nga paagi, mao nga wala ako mahibal-an kung giunsa ang pag-uswag sa mubo nga panahon, gusto nimo nga magdula si Alexander Lukashenko, kung kini mahimo nga dali ug dili maayo. Busa, ang kinatibuk-ang linya yano kaayo - aron sa paglutaw, pagguba ug paglaglag sa kahimtang. Naghunahuna ko nga sa pag-pondo sa ikaduhang draft sa exhibition-exhibition exhibition Spivic Spachic, tungod kay gisulayan nako nga buhaton kini, sa paagi, ang administrasyon dili tungod sa klaro nga sayup sa kini nga proyekto. Busa, sila maguba ra ug magpaubos nga wala'y mga dula sa usa ka matang sa maayong panig-ingnan nga liberal nga estado.
• Unsa nga estratehiya ang mosunod sa Estados Unidos kalabut sa pagsupak sa Belarusian? Kinsa man ang bet?
- Karon ang American Administration naa sa kinatibuk-an ug ang ilang mga subordinasyon gikan sa European Commission adunay seryoso nga pag-angkon sa liberal nga pagsupak sa wanang nga post-soviet, tungod kay wala sila makahimo bisan unsa. Karon adunay pipila nga pagbag-o sa mga taktika. Daghang salapi ang igahin alang sa kini nga kaso. Sa US, adunay ingon nga usa ka ilusyon nga, kung mogahin ka daghang salapi, ang tanan matod.
Sa bisan unsang kahimtang, ang presyur modugang. Karon ang bugtong butang nga mahimong giingon nga ang punto dinhi wala bisan sa pagbulag sa oposisyon (kini usa ka sangputanan), ug ang kaso yano ra sa kapakyasan sa mga awtoridad, nga sa post -Soviet wanang karon.
Ug unya ilang buhaton ang sunod - tan-awa. Karon klaro na kaayo nga sa mga plano sa space sa post-Soviet ang natunaw gihapon.
• Sa panghitabo nga ang tingpamulak sa Belarus ipadayon ang mga bahin sa protesta, nan unsa man ang tubag sa US?
- Ang pangutana kung giunsa nila sila suportahan - puro rhetorically ("kami uban kanimo" ug uban pa) o kini usa ka matang sa teknikal nga tabang sa koordinasyon. Ang lebel sa suporta nagsalig kaayo kung unsa ang mga plano nga matukod sa White House, giunsa nila kini makita sa tanan nga butang. Hangtod karon, adunay usa ka matang sa kalibog, nga may kalabutan sa bisan unsang mga katuyoan nga kining tanan nga mga bahin sa Belarus wala pa makaabut sa usa ka lugar, ug sa kini nga diwa klaro nga ang taktika mausab. Kung mogawas ang mga tawo, unya siguradong suportahan kung unsa pa. Daghang mga representante sa departamento sa Estado ang magsulti sa ilang husto nga mga pulong, apan ang tinuud nga pangutana sa suporta nga masulbad depende sa kung unsang mga taktika ang madawat.
- Karong bag-o, ang Presidente sa Russia Vladimir Putin ug Presidente sa Belarar nga si Alexander Lukashenko nahitabo sa pagpalig-on sa mga konstruksyon sa militar, gibalik sa hilisgutan sa "mga mapa sa kalalim" nga naa sa lawom nga pag-apil sa Estado sa Unyon. Maapektuhan ba kini sa politika?
- Ang palisiya sa US ug sa kinatibuk-ang kasadpan nga adunay pagtahod sa Belarus ug bisan kinsa nga nasud sa Russia nausab kung ang among pamaagi mausab sa wanang sa post-soviet. Hangtod karon, wala'y pagbati nga ang estratehiya grabe nga nausab.
Sa Russia, kini ang kahimtang nga kini ang ilang soberanya nga kapilian, ug hangtud nga ang kahimtang magpabilin nga parehas. Ang tanan nagbag-o lamang sa karon nga panahon nga giingon nga kini ang sona sa impluwensya sa Moscow. Dili "Giabiabi namon ang Soberanong Pagpili sa Belarus", ug "kini ang sona sa impluwensya sa Moscow." Ug sa kini nga higayon ang tanan mausab, ug hangtud niana nga oras ang parehas nga mahitabo. Ingon nga gipakita sa praktis (Ukrainian, pananglitan) sa pila ka punto, adunay usa ka butang nga makaguba, ug sa pipila ka mga punto ang mga pwersa sa kasadpan makahimo usa ka butang. Sa makausa pa, ang parehas nga NULOD moabut sa pila ka square, ang mga cookies mag-apod-apod, ug didto na sila adunay kwarta. Nahibal-an ang laraw - kung ang gahum nagsugod sa pagpahuyang, adunay nahitabo. Niini nga diwa, gusto nako sa lokasyon ni Alexander Lukashenko, wala nako mahunahuna. Naghulat na siya ug mihukom nga siya naluwas, ug sa tinuud kini nagpadayon sa tanan niini, ug wala'y kaluwasan sa multi-vector. Samtang ang Russia magpadayon sa pagsuporta sa kini nga pagkalipay, ang mga nasud gikan sa labing duol nga palibot niini magpadayon gikan niini, bisan pa sa bisan unsang mga kasiguruhan sa panaghigalaay, kalinaw ug sa tanan nga mga butang.
Gipahibalo ni Maria Mamzelkina