Ang literatura Pseudonyms mao ang butang nga pamilyar, ug pipila ka mga inila nga mga magsusulat ug magbabalak nga naanad na naton nga makita nga tukma sa ilawom sa kini nga mga ngalan ug apelyido. Siyempre ang mga mamugnaon nga mga pseudonyms sa tinuud nga mga ngalan nahibal-an. Unsa man ang hinungdan nga ang mga magsusulat pag-ayo? Nagpakita kami pipila nga makapaikag nga istorya bahin sa mga ngalan ug ngalan sa mga magsusulat ug magbabalak sa Russia.
Ang mga gamot ni Chukovsky miabot sa usa ka hingpit nga ngalan
Sukad sa pagkabata, nahinumduman nako kung unsa ang tunog ug bizarre nga ang ngalan ug apelyido sa magbabalak sa Poj Kornena Ivanovich Chukovsky tunog. Dili katingad-an, pagkahuman sa tanan, ang tagsulat sa "ipis", "Aibolita" ug daghang uban pang mga patula nga mga buhat ang miduyog kanila!
I. E. Repin, "Hulagway sa Kornnea Chukovsky", 1910 Photo: ru.wikipedia.orgAng tinuud nga ngalan sa magsusulat mao si Nikolai Vasilyevich Korechukov. Sa dihang nagsugod siya pagsulat, gibahin kini sa ngalan sa duha ka bahin ug gidugang nga tin-aw nga patryonmic. Mao nga ang mga gamot sa Chukovsky nagpakita sa kalibutan.
Gibag-o ni Simonov ang ngalan, nakapasuko sa mga ginikanan
Konstantin Mikhailovich Simonerov Photo: G. Kapustyanskiy, Ru.WikiPedia.orgAng ngalan nga gihatag sa mga ginikanan ni Konstantin Simonero mao si Cyril. Pagkahuman sa edad nga kadaghanan, sa edad nga 24, ang magsusulat nagbag-o kaniya sa usa ka wiggle, sa iyang opinyon, pangatarungan sa articulation, wala siya nagsulti sa eksakto nga katunga sa iyang ngalan. Ni ang "p", o "l" wala gihatag sa batan-on nga lalaki, busa gipili niya ang usa ka nahiuyon nga konstantin - ug gitawag siya, ug ang inahan sa ulahi nadugmok:Ahohahilil ang iyang ngalan. Nag-imbento sa usa ka tawo nga Constantine ...Ang nakuha nga apelyido nga nakuha ingon usa ka sangputanan sa sayup
Alang sa Pamamahayag sa Amahan, si Athanasius Feta mao ang Shensin, mao nga ang umaabot nga magsusulat gitawag sa edad nga mga tin-edyer. Apan pagkahuman ang pagpili sa mga ngalan giila nga dili husto, ingon nga ang asawa nagsugid sa Lutheranismo, ug ang bana sa orthodoxy.
Athanasius afanasyevich fet sa iyang yuta nga sparrow, 1890 Mga Litrato: DepositphotosAng batang lalaki nagsugod sa pagtawag sa inahan, mga Aleman nga gigikanan. Ang apelyido gibasa ingon nga "fet" (mga fough), apan ang una nga mga balak sa magbabalak nanggawas tungod sa sayup sa publisher ubos sa ngalan nga "Fet". Miuyon siya sa pagkawala sa sulat nga "ё" ug gipili ang iyang literatura pseudonymy.
Gorky - Dili usa ka Surname, Maxim - Dili Ngalan
Tinuod nga Maxim Gorky mao si Alexey Maksimovich Peshkov. Pagtuo nga sa literatura, ang iyang ngalan wala matuman, gipili niya ang usa ka pseudonym: ang ngalan alang sa amahan, nga iyang gihigugma ug nawala sa una pa, nga nagtino sa tanan niyang dugang nga pagkamamugnaon. Ang mapait nga kapalaran sa Russia ug ang mga pumoluyo niini gihulagway sa mga buhat sa tagsulat. Ang iyang pseudonym mao ang personal, lawom nga kahulugan.
Pakigsulti ni Joseph Stalin sa Maxim Gorky Photo: ru.wikipedia.orgAng Gogol mikunhod ang katapusan nga ngalan
Ang apelyido nga gihatag sa magsusulat sa Ukrainiano nga si Nikolai Gogol mao si Yanovsky. Niadtong 1821, gibag-o kini sa iyang lolo sa Gogol-Yanovsky. Kadaghanan sa mga biograpiya nagtuo nga kini gihimo aron makakuha og halangdon nga titulo.
Gogol N.v. Sa 1834. Photo: Pag-ukit L. Seryakova (Fig. Venetianova 1834), Ru.Wikipedia.orgGipasabut ni Dedova Enterprise ang umaabot nga kinabuhi sa Gogol. Gisugdan niya pagtangtang ang ikaduha nga bahin sa apelyido gikan sa pirma, ug dayon gisalikway siya. Sa dihang pamilyar siya, nga nagpasabut nga Gogol, siya mitubag: "Spiece". Sa tinuud, kini nagpasabut sa usa ka gamay nga gidak-on sa itik.
Nagtrabaho usab siologub alang sa asosasyon
Tungod sa susamang tinguha nga mahiapil sa halangdon, giusab niya ang ngalan nga Fyodor Sologub - sa pagkatawo sa mga libro. Ang usa ka mahayag nga representante sa Simbolo sa Russia nakakuha usa ka pseudonymy sa pag-awhag sa journal nga "Northern Vestnik", diin siya nagpatik sa Nikolai minsk ug ang kritiko sa Akim Volynsn. Niadtong mga panahona, ang apelyido sa Sologub (nga adunay duha nga "L") nalangkit sa bantog nga aristokratikong genus. Apan gikinahanglan ang kalainan, ug usa ka letra nga "l" ang gikuha. Mao nga ang mga supernant nahimong usa ka strawberry.Photo sa Sedor Sologub: Maria von kananow, ru.wikipedia.orgGipili ni Andrey White ang usa ka simbolikong pseudonym
Ang Boris Nikolayevich Bugaev, laing simbolista nga magbabalak, nagpili usab usa ka pseudonym perensya sa iyang trabaho. Apan gibuhat nako kini aron itago ang akong mga libangan gikan sa pamilya. Sa pag-agi, giimbento niya ang pseududonym dili sa iyang kaugalingon, apan gikan sa pag-file sa usa ka higala nga si Mikhail Solovyav. Ang ngalan nga Andrew kinahanglan nga makig-uban sa apostol, gihubad kini nga "maisog". Ang apelyido nga puti nagsulti sa kaputli, kini ang kolor sa Balaan, usa ka simbolo sa bautismo.
Andrey White. Brussels, 1912 Photo: ru.wikipedia.orgSi Igor Northerner gisulat pinaagi sa usa ka hyphen
Uban sa mga kabatan-onan ug ang una nga mga bersikulo, si Igor Northernik (tinuod nga katapusang ngalan nga si Lotareev) nagtuyok sa mga pseudonym. Ang mga peke nga ngalan medyo, apan ang Igor-taga-North-northner, nga gisulat pinaagi sa hyphen, nahimong usa ka buhat sa pagsugod. Ang magbabalak nagpamuhunan sa usa ka lawom nga kahulugan.
Igor - Ang ngalan nga gihatag kaniya sa mga ginikanan, ug ang pagsasa sa Northerner dili usa ka ngalan, apan ang ikaduha nga ngalan. Gidala niini ang tagsulat sa mga ngalan sa hari, nagtudlo sa lugar nga espesyal nga gugma, ug gihimo usab ang gimbuhaton sa kinatibuk-an. Ikasubo, ang mga kontemporaryo wala modawat sa indibidwal sa tagsulat ug gipirmahan ang iyang mga balak nga wala'y hyphena, nga nahimo northner sa apelyido.
Si Igor Northerner, ang katapusan sa 1900s - ang sinugdanan sa 1910s. Litrato: Leo Leonidov, ru.wikipedia.orgAng pagpili sa mga magsusulat ug magbabalak sa ilang mga pseudonyms usa ka makapaikag nga proseso. Ang mga magsusulat mahimo'g maglihok sa susamang mga motibo, apan ang desisyon sa katapusan mahimong hingpit nga lahi. Pagkahuman, bisan ang pagpili sa ngalan ug apelyido mao ang proseso sa pagkamamugnaon.
Awtor - Maria Ivanchikova
Source - Springzhizni.ru.