"Napulo ka tuig ang milabay, gihunahuna ko ang ingon nga usa ka panagsultihanay nga dili mabag-o," nag-ingon ang magtutukod sa mga investigative nga organisasyon sa investigative nga si Eliot Higgin. Nagpuyo siya sa usa ka lester, apan nagkita kami sa iyang espirituhanon nga panimalay - ang Internet. Gipuno sa akong screen ang iyang nawong, napuno sa usa ka mabaga nga brown nga adunay usa ka katingalahan kaysa usa ka bungot ("sa matag higayon nga kuhaon ko kini, ipahayag ang usa ka bag-ong locker," ingon niya).
Sa iyang pagkabatan-on, ang mga Higgins ingon nga ang tanan nagsunod kaniya. Siya gikulbaan kaayo ug wala mikunhod aron magsugod sa panag-istoryahanay, maulaw kaayo nga moadto sa PUB. Bisan karon, sa 42 ka tuig ang panuigon, halos dili niya mapili ang mga pulong aron ipasabut kung unsa kasakit ang pagbati sa iyang kabalaka nga "labi ka makalilisang", "makalilisang".
Matag pila ka bulan ang usa ka pag-atake sa panic nahitabo kaniya. "Gibati nako ang pagkalipong, ang kasingkasing nagsugod nga gibunalan ... kung kini usa ka hinungdan nga bahin sa imong kinabuhi, wala nimo kini nahibal-an nga usa ka butang nga dili kasagaran. Sa akong hunahuna kini nakapukaw kanako pag-ayo, "siya miangkon.
Ang katinuud naa sa katalagmanAng irony mao nga karon ang mga Higgins nagtan-aw sa ubang mga tawo - ug aron kini makapahimo kanila nga molungtad nga labi ka kusgan kay sa usa ka tawo nga nabalaka siya sa iyang kaugalingon. Sulod sa usa ka dekada, siya ug ang iyang mga kauban nag-aplay sa mga bag-ong pamaagi sa pag-imbestiga, pagkonekta sa social media, kasayuran gikan sa mga satellite ug gikan sa mga tinago nga database.
Nahimong posible nga makab-ot ang makapahinganghang mga sangputanan. Lakip sa mga nahimo sa Bellingcat mao ang pamatuod nga ang mga awtoridad sa Siria naggamit mga hinagiban nga kemikal batok sa ilang mga lungsuranon. Gibutyag usab sa mga imbestigador ang mga empleyado sa mga espesyal nga serbisyo sa Russia, nga nakadaot sa Sergey Sriplia ug ang lider sa oposisyon nga si Alexei Navalny. Aron sulayan nga mapugngan ang ingon nga mga expose, gibag-o bisan ang Bladimir Putin ang Balaod, pagdili sa pag-apod-apod sa personal nga datos sa mga opisyal sa pagpatuman sa balaod.
Ang katapusan nga dekada, nga nagsugod sa Arab Spring, nga wala magdala makita nga mga sangputanan, ug nagdala sa pagsabwag sa teorya sa konsyensya sa Qanon sa Estados Unidos, sa kadaghanan nagpaluya. Apan ang mga Higgins usa ka higayon nga magtan-aw sa mangitngit nga mga eskina sa Internet nagtugot sa iyang kaugalingon nga makit-an ang iyang kaugalingon. Sa labi nga gibantayan niya ang mga nerbiyos nga mga pag-agaw sa Kasadpan sa screen, dili kaayo ang kasinatian sa alarma.
"Nagtindog kami sa pangpang, diin ang edad sa disinformasyon; Gikan sa kasayuran sa edad hangtod sa siglo sa disinformation, "Siya hilum nga giingon nga hilum, apan klaro, giingon niya nga may pagpadayon.
Naghisgot kami pipila ka adlaw pagkahuman sa panon sa mga tagasuporta ni Donald Trump nga nakaigo sa Kapitolyo. Gipakita kini nga panghitabo: Kung ang mga tawo gikan sa kamatuoran, kini nga reyalidad mismo nameligro. Gipakita usab niini kung unsa kadaghan ang mga Higgins sa mga kamatuoran. Gitan-aw niya ang mga rekord hangtod nga nakita niya ang pulis sa pulisya sa tawo sa yuta, diin siya nagpakilimos. "Kini usa ka bahin nga sirado sa mga kamot ug mga bitiis sa mga tawo ug hapit wala makamatikod samtang wala ako makasabut kung unsa ang nagakahitabo," gipasabut sa Higgins.
Gisusi sa BellingCat ang mga post sa Twitter nga nagpatay sa mga pulis sa diha nga siya misulay sa pagguba sa Hall of the House of House of House of House of House of House of House of the Representative. Nahibal-an nga sa wala pa niya suportahan si Barack Obama, ug dayon nakuha siya sa mga teorya sa mga nagkunsabo. "Kanunay namon nga tan-awon kung giunsa ang mga tawo nga nag-uban sa ISil (gidili sa Russia. - VTIME). Ang usa ka susama nga proseso mahitabo sa mga tagasuporta ni Trump. Wala lamang sila nagasimba sa Allah, ug ang tramp, "gipatin-aw sa Higgins.
Pagdumala sa Kaalam sa KatawhanKung gikuha ni John Le Carré ang tabon sa sekreto gikan sa buhat sa mga serbisyo sa paniktik, unya gikuha kini sa mga Higgins gikan sa pag-ani. Ang mga imbestigasyon sa BellingCat gipatik sa Internet, ang tanan makabasa niini ug susihon ang kasayuran nga gihatag. Ug kung si Le Corre Novels napuno sa aktwal ug dili kasiguruhan sa moral, unya ang Publication sa Higgins dili kaayo patikong patula ug pesimistic. Ang lugar sa magtutukod sa BellingCat nga gitukod sa kanila mao nga ang kamatuoran mailhan ug makumpirma, ug ang imbestigasyon makatabang sa paglikay sa bog, diin ang mga politiko gipugngan. Gitawag si Navalny nga si HRIGO GROZA, usa sa mga investigator sa BellingCat, "Modern Sherlock Holmes".
Gitawag sa mga Higgins ang iyang wala'y ganansya nga organisasyon nga "People's Intelligence Management". Sa bag-ong gipatik nga libro sa Memoirov, nagsulat siya: "Kini ang sinugdanan lamang." Sugdi kung unsa? Mga kalihokan sa online nga detektib? O usa ka butang nga labi ka katingalahan - pananglitan, kagubot, nga naghimo sa buhat sa usa ka detektib nga kinahanglanon? Bisan human sa pag-atiman sa tram, ang kusog nga autokrasya, disinformasyon sa estado ug ekstremismo base sa pagdumili sa mga kamatuoran mahimong magpadayon sa ilang paglungtad.
Ang mga Higgins usa sa mga maayong tawo sa Internet, usa ka wrestler alang sa kamatuoran sa kalibutan nga gipadpad. Mobalik ba siya sa minorya?
Ang mga Higgins nakasabut sa duha ka mga butang nga naghatag sa kalampusan sa BellingCAT. Una, sa Internet makit-an nimo ang mga yawe sa rasstery bisan sa labing tinago nga operasyon. Ikaduha, ang tradisyonal nga media wala magtagad sa kini nga potensyal nga bulawan nga kustodiya.
Gipabilhan pag-usab sa mga peryodista ang taho gikan sa talan-awon, apan aron pangunahan kini, pananglitan, gikan sa Syria hapit imposible. Ang kinaiya sa parehas nga mga pulitiko sa mga pamaagi sa imbestigasyon sa online mao ang ingon niana, sumala sa mga Higgins, "nga adunay parehas nga kalampusan nga posible nga magdala sa mga serye sa" Star Path ". Ang mga Higgins nagpuyo sa Internet. Ang anak nga lalaki sa Engineer sa Royal Air Force ug Confectioner, tungod sa iyang permanente nga pagkabalaka sa wala madugay nahulog sa mga dula sa video ug ang una nga komunidad sa online.
Sa mga artikulo nga nagpakita bahin sa mga Higgins, ang media nga nagrepresentar kaniya ingon nga wala'y trabaho nga amahan, nga naglingkod sa balay. Sa tinuud, siya adunay usa ka trabaho - usa ka tagdumala sa sistema: nagsugod na siya sa pagtrabaho sa gawas sa balay sa wala pa kini cool. Gilusad niya dayon ang iyang kaugalingon nga blog pinaagi sa paggasto niini sa gasto sa panon sa mga tawo. "Ang mga tigbalita wala gyud makasabut kanako," miingon ang Higgins. Nagtuo pa sila nga siya pinaagi sa kahulugan sa kinabuhi sa London.
"" Gisultihan ako nga ang mga serbisyo sa paniktik kanunay nga nag-andam sa among buluhaton aron kopyahon ang among gibuhat, ug pagtugyan ingon nga among kaugalingon aron ipaambit ang mga sangputanan sa ubang mga nasud, nga dili nila mahimo sa salabutan. " "Geimer PrideSukad sa 2011, ang mga Higgins nagsugod sa paghisgot sa mga panghitabo sa Arab Spring sa Internet. Bisan kung wala pa siya sa Syria ug wala magsulti sa Arabiko, gisugdan niya ang pag-ila sa mga detalye nga nagpadayag sa ilang kaugalingon gikan sa uban: nga gigamit sa armas, nga nagkontrol sa unsang balangay. "Usa ako sa una nga nakasabut nga makatan-aw ka sa usa ka video, kontaka ang Google Earth ug mahibal-an kung diin kini gikuha," ingon niya. Ug sa eskina sa mga landong, mahimo nimong matino ang oras nga gihimo ang litrato.
Giisip sa mga Higgins ang mga frame sa video sa mga patay nga bata sa Sirya, nga naningkamot nga makit-an ang mga pagsubay sa pag-aplay sa Zarin. Vicarnaya, o kapuli, kadaut, kung ang usa ka tawo nagbalhin sa kasakit ug bukid sa iyang kaugalingon nga panimuot, usa ka seryoso nga problema sa ingon nga buhat, ingon nga ako dali nga ipaambit kini nga mga butang. " Kini kalmado bahin sa Internet Troll - tungod kay kini mitubo sa Internet: "Nahibal-an ko nga sa Internet, gitagad sa mga tawo ang wala nila mailhi."
Pagkahuman sa 2014, ang Boeing sa Malazian gipusil sa Sky sa Ukraine, nga nagsunod sa paglupad sa MH17, gisusi ni Bellingcat ang mga post sa mga sundalo sa Russia sa mga random nga tigpaniid. Nakatabang kini sa pagsubay sa paglihok sa pag-instalar sa rocket, kansang rocket, sumala sa mga investigator, ug gipusil ang eroplano. Ang pagpabaya sa militar sa Russia nakadayeg sa mga Higgins, kinsa, sama sa bisan unsang player sa video game, mapasigarbuhon nga ibilin ang kontra sa mga buang.
Usahay makatabang ang itom nga humor. Sa miaging tuig, aron mahibal-an ang mga miyembro sa grupo, nga nakalot sa Navalny, gipalit ni Bellingcat ang datos gikan sa ilang mga pasaporte, kasayuran bahin sa mga pagbiyahe sa telepono - tanan kini makit-an sa itom nga merkado. Gitawag ni Navalny ang usa sa iyang giakusahan nga mga pamilya ug, nga nagpagula sa iyang kaugalingon alang sa usa ka katabang nga hatag-as nga halangdon nga ranggo, nagpahayag kaniya nga nag-ingon sa iyang mga lihok.
Ang Belingcat ba Pagdumala Aron Mahibal-an kung unsa ang wala nahibal-an sa departamento sa Kasadpan? Ingon usa ka pananglitan, ang mga Higgins nagdala sa usa ka "nagpatay sa bike" - usa ka tawo nga giakusahan nga gipatay ang kanhi Chechen Commander Commander nga si Zelimkhan Hangoshvili sa Berlin kaniadtong 2019. "Kami adunay usa ka tin-aw nga mga serbisyo sa Aleman nga wala'y labot sa [kana mao ang, mga koneksyon sa akusado sa Russian Distributor] nga mahimo namon nga magkalot "," miingon ang mga Higgins.
Gipangutana ko kung unsa ang nahitabo sa mga operatiba sa Russia nga misulay sa hilo sa sergey sa Salisbury. Napatay sila sa napakyas nga operasyon? Dili, paghukum pinaagi sa panukiduki sa Bellingcat, "gipadala nila kini aron moapil sa pipila ka tinuod nga basura."
Ang mga Higgins interesado ba sa sikolohiya sa Assad o Putin? "Nagtuo lang ako nga kini ang mga kusgan nga tawo nga gusto nga magpadayon sa gahum," siya ang responsable sa adlaw-adlaw, ingon nga kini ang mga lagda sa video.
Ang asawa ni Higgins - Turchanka, nagkita sila sa online chat. Adunay sila duha ka mga anak - ang anak nga babaye otso anyos ug anak - unom. "Karon dili ko tugotan ang akong mga anak sa Internet," siya miingon. - Ang katunga sa mga bata sa UK adunay mga smartphone sa 10 ka tuig. Uban sa parehas nga kalampusan, sa akong opinyon, mahimo nimong hatagan sila usa ka kabuang sa usa ka binuang, tungod kay kini maghimo sa parehas nga buluhaton sa ilang mga ulo. " Hinuon, sa mga dula sa Family sa Higgins nga nagdula sa mga dula sa board, sama sa "mga kastilyo sa mabuang nga hari sa Ludwig".
Ang ubang mga babaye nga babaye nga babaye adunay mga kalisud tungod kay pila ka oras ang ilang gigugol, nagdula "sa Fornite ug sa taliwala namo. "Sa akong hunahuna akong masulbad siya nga adunay usa ka smartphone, kung siya usa ka tin-edyer," miingon ang mga Higgins.
Pagpangita pipila ka mga kalainanAdunay usa nga makatandi sa mga Higgins sa magtutukod sa Wikileaks ni Julian Assange, apan dili niya gusto ang ingon nga pagtandi. Gitan-aw niya ang "kulto sa personalidad" ni Assange. Ug ang istruktura sa BellingCat, nga naggamit sa mga investigator nga nagpuyo sa kapin sa 20 ka mga nasud, nahisama sa usa ka organisasyon nga manggihatagon. "Akong isalikway ang Supervisory Board; Dili kalikayan nga kini posible sa Assange, "siya nag-ingon. Dili usab gusto ni Bellingcat nga mahimong susama sa WikiLeaks - ang ingon nga pagtipig sa lainlaing kasayuran nga kinahanglan pa nga ma-rechecked. Sa kasukwahi, gusto niya nga tudloan ang uban. "Sa kadaghan, wala'y lain labi ka lisud sa atong pag-analisar. Kini ang dula nga "Pagpangita pipila ka mga kalainan" alang sa mga hamtong, "gipasabut sa mga Higgins.
Sa 2016, sa internal chat wikileaks, nga nag-leak sa prensa, ang BellingCat giakusahan nga gipondohan sa Pangulo sa Pag-alagad sa UK. Dili kini tinuod. Sa tinuud, wala'y kaniadto nga gigikanan sa kita gikan sa organisasyon. Aron mapadayon ang iyang pagkatulog, ang mga Higgins nagsandig sa iyang kaugalingon nga salapi: "Kini kanunay nga pila ka gabii."
Karon ang BellingCat nag-una nga gipondohan sa mga pondo sa Church sa Europa ug mga organisasyon sa journalistic.
Kaniadto, nahingangha ang mga tawo nga mahimo siyang mag-imbestiga sa usa ka butang. Karon ang uban gusto mahibal-an kung ngano nga wala niya gisusi ang tanan. Ang mga Higgins nagpatin-aw: Nadani sila sa mga kaso diin nag-antos ang mga sibilyan. Uban sa gubat, sama sa Syria, "masabtan ang tanan: kini ang pangutana kung kinsa ang nagpiyas sa." Mas lisud nga susihon ang pagpamomba sa Estados Unidos sa Syria, tungod kay sa mga teritoryo nga kontrolado ni ISil, "ang social media wala gigamit sa parehas nga gilapdon," ingon sa ubang mga rehiyon. Mas lisud nga susihon ang korapsyon cobweb sa daghang mga nasud.
Adunay mga problema sa China - tungod sa kakulang sa mga kontak. Apan ang Russia usa ka "espesyal nga kaso", tungod kay adunay itom nga merkado sa opisyal nga datos: "Kini nga gobyerno wala mahibal-an kung unsaon pagtipig mga tinago." Gisulayan ni Putin nga i-block ang pag-access sa datos, apan "kung ang imong mga politiko daotan, [usa ka ubos nga ranggo nga opisyal] labi ka dali nga isulti: Dinhi ang gamay nga butang."
Apan unsa ang milampos sa katinuud nga Higgins? Ang iyang mga imbestigasyon nagpadayag nga supak sa balaod nga mga aksyon sa mga subordinates sa Rupert Surkok (ilegal nga kabhang), Bashar Assad, Vladimir Putin. Apan ang gahum sa kini nga mga tawo wala mag-antos gikan niini.
Ang ngalan nga Bellingcat gikuha gikan sa Basni (nahibal-an gikan sa Tunga nga Panahon sa lainlaing mga nasud), diin gisulayan sa mga ilaga nga dili sila mokaon. Nangadto sila sa pagbutang sa iyang kampanilya sa iyang liog - sa kampana sa kampana, apan kung ang pangutana mitungha kung kinsa ang mobuhat niini, ang matag usa adunay mga pasangil. Ang Moral Basni mao nga kung ang pagtimbang-timbang sa plano dili lamang usa ka ideya, apan usab kung giunsa kini ipatuman. Ang Idiome sa kampana sa pusa nagpasabut: pagsulay o pag-uyon sa pagtuman sa usa ka lisud nga buluhaton, pag-una sa usa ka makuyaw nga kaso, peligro alang sa uban.
Ang Bellingcat "Hugasi ang Kapong Bell"? Sama pananglit, ang Russia magdesisyon usab nga mag-apply pag-usab sa nerve pollutsical nga mga butang? "Malaumon ko nga wala kaayo, apan wala ako maghunahuna nga ang internasyonal nga komunidad nawala na sa iyang mga kamot," ingon ang Higgins.
Apan gipunting niya ang atensyon sa ubang mga sangputanan. Upat ka mga sundalo sa Cameroonian ang gisentensiyahan sa termino sa bilanggoan alang sa pagpatay sa mga sibilyan pagkahuman sa imbestigasyon sa BBC gamit ang bukas nga mga gigikanan. Ang pagbantay sa Coast sa EU gipugos human sa BellingCat ug uban pa nagsugyot nga ang iyang mga barko nagsalikway sa mga sakayan nga adunay mga kagiw.
Mga Higgins nga Mga Damgo sa Pagbalhin sa Hustisya. Pananglitan, ang mga sangputanan sa iyang buhat sa Syria gigamit sa mga kalihokan batok sa mga kriminal sa gubat. Nag-apil siya sa buhat sa teknolohiya sa advisory sa teknolohiya sa International Criminal Court.
Posible ba nga hingpit nga mapugngan ang pagdawat sa disinformation? "Usahay ingon og [pagmugna kaniya] ang mga pwersa daghan kaayo ug dili maayo nga nahibal-an nga kini lisud nga magsugod sa pagsulbad sa kini nga problema," ingon ang mga Higgins. Gisuportahan niini ang pag-lock sa mga account sa Trump sa mga social network, apan nahibal-an nga kini mahimong usa ka "sobra nga reaksyon", pagduso sa labing kadaghan nga mga tigsuporta sa Trump sa pagkontak sa online uban ang Neo-Nazis.
"Dili namon mapugngan ang pag-access sa mga tawo sa Internet. Dili sila akong mga anak. Apan kinahanglan ang usa ka sukod sa pagpugong. Imposible nga mouyon nga kinahanglan nga maghimo mga komunidad sa mga mabuang nga mga teyorya sa Conspirological - kini normal, "siya nagtuo.
Ang mga Higgins moabut ang hulga sa pag-atubang niini. Gisulayan ang Autocrats alang sa pagkasuko. Sa pila ka punto, ang kasuko sa wala matagbaw mahimo nga mogawas gikan sa online ngadto sa katinuud, sama sa nahitabo sa Enero 6 sa Kapitolyo. "Sa akong hunahuna daghan ang bahin niini," giila sa Higgins. "Wala ako maghunahuna nga ako makapadayon sa uban nga kinabuhi, lahi sa usa nga akong gipuy-an karon, bisan kung sa kini nga buhat ug mga risgo gipahimutang. Wala ako maghunahuna nga malipay ako nga wala kini buhaton ... Nalipay kaayo ako sa mga. "
Gihubad nga Mikhail Overchenko