Astana. 28 de gener. KazTag - Govern va presentar una nova versió de l'alfabet de Kazakh a Latinet, els informes de l'Agència.
"L'alfabet millorat inclou 31 el símbol del sistema base de l'alfabet llatí, totalment cobert per 28 sons de la llengua kazakh. Sons específics de la llengua kazakh ә (Ä), ө (Ö), ү (ü), ұ (ū) i ғ (ğ), w (ş) es denoten per símbols diacrítics: ̈ (̈), macron (ˉ) , Sembra (̧), Brevis (̌), que sovint s'utilitzen en la pràctica internacional, "el Servei de Premsa del Govern va informar el dijous a la reunió de la Comissió Nacional sobre la traducció de l'alfabet de la llengua kazakh a la programació llatina.
Com es va indicar al gabinet, "l'alfabet correspon al principi de" un so és una lletra ", consagrada en la pràctica escrita de la llengua kazakh".
La transició fascinant al nou alfabet està previst del 2023 al 2031.
"La versió millorada de l'alfabet donarà un nou impuls al desenvolupament de la llengua kazakh i contribuirà a les seves actualitzacions d'acord amb les tendències modernes. En el proper període, cal dur a terme grans treballs preparatoris en la transició gradual a la programació llatina de la llengua kazakh ", va dir el primer ministre Askar Mamin.
Va ordenar que realitzés una àmplia informació i un treball explicatiu entre la població sobre l'alfabet millorat de la llengua kazakh basada en gràfics llatins.
Recordem, a l'octubre de 2017, el primer president de Kazakhstan Nursultan NAZARBAYEV va signar un decret "sobre la traducció de l'alfabet de la llengua kazakh des del programari ciríl·lic a llatí". Va ordenar al govern "formar la Comissió Nacional per a la traducció de l'alfabet de la llengua kazakh a la programació llatina, per garantir la traducció gradual de l'alfabet de la llengua kazakh als gràfics llatins fins al 2025,", així com prendre altres mesures per implementar Decret, "Incloent organitzatiu i legislatiu".
El 9 de novembre de 2020, el president de Kazakhstan Kasim-Zhomart Tokayev va dir que el treball sobre la introducció de l'alfabet llatí s'ha de dur a terme gradualment.