Polyfem. Com els van veure els grecs?

Anonim
Polyfem. Com els van veure els grecs? 19008_1
Jean-Leon Zhero, Polyfem Foto: Artchive.ru

En terribles contes de fades, de vegades es troba amb un gegant invisible, que té una força increïble. En el catorzè llibre "metamorfosi" d'Ovidio per la desembocadura de la desembocadura de Greg Makarea (un dels guerrers de l'ENAI) es refereix al monstre amb un ull - el polyfem gegant.

Aquí des de les vores de l'estigiar a l'EVBEY GRAD

(De les vores de Sting - des del regne dels morts, des del riu Styx, a la ciutat de Evieski - a la ciutat de Kuma. La sortida del regne dels morts no estava lluny d'aquesta ciutat.)

Es va alliberar un eni troià i, com si hagués de tenir, a la vora, va arribar a la costa, encara no portava el nom dels cormalistes.

(Nom lliure de noms no entremaliats - Ribera sense nom i deshabitat a prop de la ciutat de Kuma. Enai va portar a aquest lloc el desig de baixar al món dels morts per reunir-se amb l'esperit del seu pare.)

Aquí, després d'un llarg treball i un gran turment, Nerita Son, Makarev i Assistent Stradentil Ulisses.

(Son Neurita - El nét del mar és Spewning, Ulisses (Odissea) - King Itaca, Illes del Mar Jònic).

Polyfem. Com els van veure els grecs? 19008_2
John William Waterhouse, "Ulisses i Siren", 1891 Foto: Artchive.ru satèl·lit de la primera, ell, que en el cercle va ser Ethna sortirà, Ahemedida, va aprendre i, després d'haver perdut que una inesperadament vivia, el va conèixer, diu : "Ets el cas o Déu, es conserva Ahemedid?

(Ahemedide és un descendent de l'habitant. Enei va deixar Macareus a Etna, fugint del Polyfem.)

Per què estàs a la nau bàrbara, sent el grec, estan flotant? On envieu el vostre camí? "

(El vaixell bàrbar, aparentment, Makarev va trobar algun tipus de vaixell i anava a flotar-lo des d'aquest terrible lloc.)

I el qüestionat així - no en el cosmoda ja la roba, en la seva forma, sense espigues que li van cosir cobertes, - Ahemedid va respondre: "Permeteu-me veure de nou Polyfems de Zev, des d'on flueix la sang humana, si el correu d'enau no És com el Pare!

(No en el cosmoda ja la roba, en la seva forma, sense espigues que li van cosir les portades - Makarev va ser molt de temps que havia de matar uns quants animals i cosir una túnica per amagar-se del Polyfem.)

Polyfem. Com els van veure els grecs? 19008_3
Odilon Redon, "Cyclops", 1914. Foto: Artchive.ru mai esgota la meva, encara que ho compliré, gràcies, si respiro, jo dic, la llum del sol veu i el cel, tot - oh, puc convertir-me no reconegut o oblidant? - Ell em va donar; I el fet que la meva ànima a Belujkop no hagués agradat.

Aquesta és la gratitud a l'enae per a la macareus esquerra viva. Quan el vaixell, Enaia, enganxat a la riba, tothom va anar a terra. Anhea va descendir al regne subterrani, després d'un temps va tornar i va cridar a tothom per pujar al vaixell. Però aquí a algun lloc mirat pel Polyfem, tothom es va precipitar, i Makarev es va quedar enrere, o es va perdre. No va ser suficient, potser no volien esperar, com a resultat, Eney gairebé va escapar dels atacs del Polyfem, i Makarev es va quedar a l'illa i hi va haver molt de temps.

Ara, fins i tot amb la llum de la vida, creixeré, seré Soronen a terra, i no en això, en extrems, ventre.

(Quan mori, seré enterrat en humans - posar-me a la tomba i caure per la terra. I no amenaço el destí per acabar la vida a l'úter del gegant bèstia.)

Polyfem. Com els van veure els grecs? 19008_4
Polyfem. Mosaic romà de Villa del Casale a prop de Piazza-Armerina (Sicília). Segle IV n. e. Foto: ru.wikipedia.org.

Tenia por que quedés a l'illa, però va mantenir un crit a la vista de la nau des de la costa de la por d'emetre's.

Ulov també et crida gairebé tu: vaig veure: un gran bloc que va deixar la muntanya i el va llançar lluny al mar. I el gegant teixit després de la nau dels grecs de la roca.

A continuació, Makarey li diu a Olis:

Després de la fugida de tu de la mort amarga, em vaig desfer del tot a través del conjunt de l'etno. El bosc és retirat a mà, l'únic ull es perd, va volar a les roques, i, a la distància de la boca de les mans estirant els braços, maleva la tribu Ahasey ...

Makarev amb por estava esperant la mort, esperava que estaria a l'úter. Va veure que el polypham va empassar els seus satèl·lits, i hi havia vint-i-quatre:

I la pèrdua d'ells, i la carn, i els ossos amb un cervell de bretxa - semi-cossos - en una insaciable amaga l'úter.
Polyfem. Com els van veure els grecs? 19008_5
Juseppe Dzocci, "Ahemenid i Polyfem", il·lustració per a "Aneida" Virgin, 1760 Foto: Erenow.net

Va sobreviure, i no va deixar la seva set de vida. Finalment, aquest moment tan esperat va arribar: va veure a prop de la riba del vaixell. Va ser la nau de l'Enai: el Salvador de la macareus multi-pres. I potser és molt bo que Maceus encara estigués turmentat per terribles somnis amb la persecució d'ella amb una polifèmia ...

Autor - Boris Roklenko

Font - Springzhizni.ru.

Llegeix més