Budući lider svjetskog proletarijata imao je više od 30 pseudonima. Zašto se zaustavio u ovome?
Joseph Jugashvili, običan tinejdžer iz siromašne gruzijske porodice, 1894. godine ušao je u duhovno sjemenište i morao postati sveštenik. Ali u dobi od 15 godina upoznao se u marksizmu, pridružio se podzemnim grupama revolucionara i započeo potpuno drugačiji život. Od tada, Jugashvili je počeo izmisliti "imena" sebi. Godinama kasnije, izbor je zaustavljen na najuspješniji - Staljin. Ovaj pseudonim zna više od svog stvarnog prezimena; Pod njim je ušao u svoju priču. Kako se dogodilo da je Jugashvili postao Staljin i šta to znači ovo izmišljeno prezime?
Tradicija
Pseudonimi u Rusiji bili su uobičajena i uobičajena, posebno u okruženju inteligencije i revolucionari. Svi članovi stranke i marksisti iz podzemlja bili su nekoliko njih, što je omogućilo da se policija zbunjuje na snažan način (Lenjin, na primjer, imao je jednu i pol stotine). Štaviše, široko rasprostranjeni običaji da formiramo pseudonitere iz najpotrebljivih ruskih imena.
"Jednostavno je lišen bilo kakvih inteligentnih zahtjeva, bilo je jasno bilo kojem radniku i, što je najvažnije, tražilo je sve pravo prezime", historičar William Pokhlebkin u knjizi "Veliki pseudonim". Na primjer, za registraciju na IV-M kongresu, Jugashvili zabava odabrala je pseudonim Ivanovič (u ime Ivana). Takav izvedenik u ime pseudonim Vladimira Ulyanova - Lenjina (u ime Lene). Pa čak i oni članovi stranke čija su prava imena izvedena iz ruskog imena, također su uzeli pseudonime - derivati iz različitog imena.
Možda je druga najmoćnija tradicija bila upotreba "zoološkim" pseudonima - od pasmina životinja, ptica i ribe. Odabrali su ih ljudi koji su željeli barem nekako odražavaju svoju svijetlu individualnost u ime podmornice. I na kraju, dvorci su bili ljudi iz Kavkaza - Gruzijci, Armenci, Azerbejdžanski. Oni su zanemarili zavjeru za zapostavljene često, odabirom pseudonim sa kavkaškim "nijansom". Koba - Jugashvili se najčešće nazvao na zabavi do 1917. godine. Bio je to najpoznatiji pseudonim nakon Staljina.
Koba
Za Gruziju, ime Koba je vrlo simbolična. U redovima stranih biografa, Staljin će imati mišljenje da ga je pozajmio u ime heroja jednog od romana gruzijskog klasika Aleksandra Kazbegija "Otseubyza". U njemu, neustrašiva Koba iz broja seljaka - užasa dovela je do borbe za neovisnost njihove domovine. Mladi Staljin Ova slika je vjerovatno bila bliska, ali treba imati na umu da je Kob ime sekundarne.
Koba je gruzijski ekvivalent nazvan po perzijskom kralju Kobadeesu, koji je osvojio istočnu Gruziju na kraju V vijeka i učinio Tbilisiju u kapitalu 1500 godina. I to je ovaj povijesni prototip, kao politička figura i državnici, nametnuli jugašvili mnogo više. Među upečatljivim su bili čak i njihove biografije.
Međutim, već 1911. godine bilo je potrebno promijeniti glavni pseudonim - da su potrebne povijesne okolnosti. Činjenica je da je aktivnost Jugašvila počela ići daleko izvan transcaukazijske regije, njegove ambicije, kao i veza s ruskim party organizacijama, rasla i Kobi kao pseudonim, samo u kavkazu. Drugim teražom zahtijevali su različit jezik i kulturno okruženje. Prvi put, Staljinov pseudonim, prijavio se u januaru 1913. pod radom "marksizmom i nacionalnom pitanju".
Odakle dolazi pseudonim Staljin?
Odgovor na ovo pitanje dugo je već dugo nepoznat. U životu Staljina, sve što se odnosilo na njegovu biografiju, nije moglo biti predmet diskusije, istraživanja ili čak hipoteza sa nekih povjesničara. Sve što je "vođa naroda" bavio se Institutom marksizma-lenjinizma, u čijem je kompoziciji bio temelj Josepha Staljina sa posebno klasificiranim pohranom materijala. U stvari, sve dok Staljin nije živ, nije bilo istraživanja o tim materijalima. Pa čak i nakon njegove smrti, dugo vremena nije istraživalo nijednu od toga zbog osude kulta Staljinove ličnosti.
Ipak, nakon revolucije, stranka je bila uobičajena u stranskom okruženju koja je "Staljin" jednostavno prevod na ruski na gruzijskog korijena svog prezimena "Juga", koji navodno znači "čelik". Odgovor se činilo trivijalnim. Bila je to ova verzija koja se više puta spomenula u literaturi o Staljinu, a pitanje porijekla pseudonima smatra se "uklonjenim".
Ali sve se to pokazalo fikcijama, ili bolje rečeno, jednostavno da se podmire (i pogrešna) mišljenja, uključujući i među Gruzijcima. Godine 1990. na gruzijski pisac-plejsiter i bivši zatvorenik Staljinove koncentracije Kine Kine Buichidze napisao je o ovoj temi: "" Juga "znači ne na sve" čelik ". "Juga" je vrlo drevna poganjska gruzijska reč sa perzijskom nijansom, verovatno raširena tokom perioda iranske dominacije nad Gruzijom, a znači da je to samo ime. Vrijednost što više imena nije prevedena. Ime kao ime, poput ruskog Ivana. Slijedom toga, Jugashvili znači samo "sin Juga" i ništa drugo. "
Ispada se, za porijeklo pseudonima, pravo ime Staljina nije imalo veze. Kad je postalo očito, počelo se pojavljivati različite verzije. Među njima je bila čak i priča da je Staljin preuzeo pseudonim, na osnovu imena svog pratioca na zabavi i ljubavnicu Lyudmila čelik. Druga verzija: Jugašvili je pokupio jedini nadimka sa jednim dosljednim sa pseudonimnim Lenjinom.
Ali najnevjerovatnija hipoteza imenovala je povijesničar William Schlebkin, koji je posvetio ovom istraživačkom radu. Prema njegovom mišljenju, ime liberalnog novinara Evgeny Stefanovič Staljinski, jedan od istaknutih ruskih izdavača periodika i prevoditelja, jedan od istaknutih ruskih izdavača i prevoditelja na ruskom u Tiger Shkura, bio je prototip za Asiasum. Staljin je ovu pjesmu jako volio i oduševio je rad Shota Rustaveli (njegovu 750-godišnjicu obljetnicu proslavljena je 1937. u Boljševom kazalištu. Ali iz nekog razloga je naredio da sakrije jednu od najboljih izdanja. Višejezično izdanje iz 1889. sa prevodom Stalinskyja zaplijenjeno je iz izložbenih izložbi, bibliografskih opisa, nije spomenut u književnim člancima.
Istoričar zaključuje: "Staljin, dajući naređenje da prikrije izdanje iz 1889. godine, pobrinuo se za prvo mjesto koje" misterija "izbora njihovog pseudonima ne bi bila objavljena". Dakle, čak je i "ruski" pseudonim bio usko povezan s Gruzijom i sa mladenačkim uspomenama na Jugašvili.
Catherine Sinelshchikov