Elmir Nizimamov: "Osjećam misiju koju moram obogatiti nacionalnu muziku" - video

Anonim

Elmir Nizimamov:

U novom projektu na TV kanalu TNV skoro svakodnevno radnim danom, izlazi intervju s izvanrednim tatarskim naučnicima i stručnjacima.

Twentieth Heroj Specijalnog projekta bio je kompozitor, počaren umjetnik umjetnosti Republike Tadžikistan, Nizamov. Autor je velikih muzičkih i scenskih radova: muzički "Altyn Kazan" u 2011. godini, operna legenda "Kara Pulat" (Crna komora) u 2015. godini. 2020. godine u okviru festivala "Yzgәresh җlel - 5", u Mihail Panjavidzeu održana je premijera nacionalnog nastup - muzički "Altyn Kazan". Među solistima bili su moderni izvođači Tatarskog popova: Elmira Kalimullin, Filyus Kagirov, Alina Sharipzhanova. Opera "Kara Pulat" nagrađena je republikanskim pozorišnim nagradama "Tantana" u nominaciji "događaju". Također, ovaj nastup ušao u dugu listu Zlatne maske u sezoni 2014-2015. Takođe je Nizamov postao pobednik republičke nagrade nazvane po Jalilu u 2015. godini za stvaranje mjuzikla Altyn Kazan i značajan doprinos razvoju muzičke umetnosti Republike Tatarstan.

U intervjuu sa dopisnikom, TNV Nizamov govori o svojoj nacionalnoj pažnji kao kreativni položaj, za jačanje tatarske nacionalne muzike na svjetskoj pozornici, kao i činjenica da je tatarska faza odraz društva.

"Danas slušam svetnu muziku, u rasponu od popularnog i završavanja sa etničkim motivima Azije, Afrike, Japana itd. I to se sve može i očitovati u mojoj muzici! "

- Vi ste mladić i najmlađi kompozitor u Tatarstanu, imate 33 godine i uspjeli ste postići određene visine. Ne uklapajte se u uobičajeno, klasično razumijevanje kompozitora. Da li uzgajate stereotipe? Smatrate li sebi predstavnik drugog formata kompozitora? Da li nekako osjećate da pitate još jedan trend?

- U stvari, cijenim priliku da budem više! Ne razmišljam o tome kako bi kompozitor trebao biti, koji su stereotipi prisutni ovdje. Čini mi se da je u kreativnosti najvažnije biti sami i kako se ispostavilo, pa se ispostavilo. A o činjenici da sam sve učinio i ispostavilo se rano, onda sam fatalist za svoju prirodu i mislim da se, dakle, sve se događa na vrijeme, kada bi to trebalo biti.

- Koliko često u vašem životu postoji neki jedinstveni set okolnosti?

- U stvari, to je prilično često potrebno na različite načine. Čini mi se da je i dalje zbog činjenice da sposobnost viđenja i primijeti, svi u životu imaju puno u životu, samo trebaju nekako reagirati na to. Čak se sjećam Altyna Kazana - ovo je moj prvi glavni muzički i kazališni rad, koji je napisano u vezi s Renat Harisom, s kojim imamo puno i čvrsto surađujemo. Kako smo s njim sreli na mom rođendanu. Samo se dogodilo. I čini mi se da su to takvi znakovi sudbine koji simboliziraju "Čujem vas i vidim vas, vi ste sa mnom u kontaktu" - točno percipiram!

- Često pišete o vama u medijima da ste najpopularniji kompozitor u Tatarstanu, posebno nedavno. Mislite li da je ovo period polijetanja? Ili reagujete na sve mirno kao fatalist?

"Čini mi se da se sve kreće kako bi trebalo ići, nemam osjećaj da sada skine, a prije 5 godina nije. Za mene je ovo jedan veliki način koji je počeo davno. Imamo takvu profesiju da je rezultat - može se vidjeti ovdje i sada, ali kroz vrijeme. Možda ono što sada imam - položen je prije mnogo godina.

- Svi vaši sjajni radovi stvoreni su na Tatarskoj fondaciji. Takva pažnja na nacionalnu temu je vaš kreativni položaj?

- Ovo je prvo mjesto, takođe i sama okolina u kojoj radim i živim, sve to me hrani. Projekti "Kara Pulat", "әliff", "Altyn Kazan" - napravi neko. Što se tiče pozorišta je zajedničko i direktor, i skripte i umjetnik. To su te teme koje su zabrinute zbog mene, ali brinite se krug kreatora. Nisam se rodio u Tatarstanu, a kad sam mislio da ću ići da učim, idite u Kazan ili Moskvu, dugo sam pomislio i izbio sam između dva konzervatorija. I odjednom je došlo do misao da sam došao na ovo svjetlo Tatarinom, iz nekog razloga, uvijek smo razgovarali s kućom i razgovaramo u Tataru. To može biti zbog činjenice da bih trebao biti bliži svojim korijenima, došao sam u Kazan i našao sam se u ovom okruženju. U određenom smislu osjećam misiju da moram obogatiti nacionalnu muziku, i muziku Rusije i svjetske muzike, ali kroz svoju prizmu. Do neke mere mogu to učiniti!

- Postoji li državljanstvo u muzici?

- U muzici postoje nacionalne osobine. Jer Možemo reći da je u ovoj muzici španski okus i u ovome čujemo Indijanku itd. Folklor je uglavnom čista manifestacija nacionalne muzike. Ali kad govorimo o modernoj muzici, čini mi se da ne trebamo zaboraviti da živimo u globalnom svijetu i nacionalnom - ne može se više shvatiti kao što je to uočeno u istom XIX vijeku. Danas slušam svjetsku muziku, u rasponu od popularne muzike i završetka etničkim motivima Azije, Afrike, Japana itd. I sve se to može manifestirati u mojoj muzici! I biti etnički tatarin, mogu koristiti sve ove boje. S jedne strane, ova muzika će stvoriti Tatarin, a s druge strane, može biti višestruko.

"Bili ste rođeni i odrasli u Ulyanovsku, kao što ste spomenuli, razgovarali kod kuće na Tataru, takođe ste proučavali 4 godine u mojoj medvici i predavali arapski Zyk. To je nekako utjecalo na vaš razvoj i formiranje, uključujući kao kompozitor?

- Nesumnjivo, pogodio je! Zato što se sećam, iako sam se rodio i odrastao u ruskom gradu, za svoje roditelje bilo je vrlo važno da i dalje dobijem obrazovanje i na svom jeziku. Od prvog razreda imao sam Tatar i tatarsku književnost i više plus arapski. Svi su obogaćeni djetinjstvom. Možda još uvijek od tamo imam strast za jezike.

- I kako su vam roditelji pružili ovo jezičko okruženje? Nastava Tatara, tatarsku literaturu?

- Uključujući jer su mi dali u medresu. A jezičko okruženje bilo je kod kuće, uvijek smo razgovarali kod kuće u našem rodnom tataru.

"Dolazak u Kazanj, prvo što sam posjetilo je operna i balet Tatar Theatre. Jalil Musa »

- Općenito, u Ulyanovsku, dovoljno vrlo nacionalne kulture? Kulture, običaji, muzika?

- U stvari, Ulyanovsk u tom pogledu je kulturni i bogat grad. Sjećam se da smo imali novine na tatarskom jeziku, koji smo napisali, došlo je do transfera na televiziji u Tataru. S jedne strane, puno mi je pomoglo, ali s druge strane nije bilo dovoljno. Ali, verovatno se nikad ne događa dovoljno! Sjećam se svog užitka kad sam prvi put vidio nastup u Tataru. Dolazak u Kazanj, prvo što sam posjetio je Tatar Opera i balet. Jalil Musa. Prvih šest meseci otišao sam tamo 4 puta. Oni. Nikad nisam vidio opersko pozorište do 19 godina!

- Koja je od Tatar pjesama vrlo blizu?

"Osjećam se, volim kreativnost Rustem Jahine, koja je uvijek bila primjer očuvanja nacionalne melodije, a s druge strane, uvođenje nečega novog. Donio je nove harmonije, on ima svoj jezik, nikad ga nećemo zbuniti narodnom pjesmom i jedinstven je. Ima takva romansa zvana "Kerim Ele Urmannarka" - jako ga volim, često slušam, sising.

- I u koje situacije se osjećaju ovaj motiv?

"Čini mi se da osoba pjeva kad je stvarno stvarno, ili kada pati, ali on dobiva zadovoljstvo iz nje." Uostalom, postoji takva bogatstvo kada plačemo i budemo zadovoljstvo iz suza, recimo, nakon nekog filma ili iz nekog dodirnog trenutka, nekih pročišćavanja.

- Jeste li uspjeli stvoriti mješavinu nacionalnog kolorita i Broadwaya u igri - Muzikl "Altyn Kazan"? Da li se ovaj muzički ostvario u Tatarstanu, u našoj zemlji?

- Znam da u našoj zemlji putni muzikli nisu lak i mnogi govore o tome. Ali htio sam pokazati da možemo i mi! Možemo pisati, plesati, pjevati, dostaviti. Općenito, za činjenicu da je muzika bila drugačija i na našem maternjem jeziku postojala su takva djela, takav proizvod koji zadovoljava standarde svjetskog mjuzikla. Koliko smo uspjeli, nije mi za suđenjem, to može napraviti muzičke i kazališne kritike koji blisko surađuju sa ovim žanrom, učinili smo, čini se iskreno i savjesno.

"Netačno za preusmjeravanje Tatar Esta, jer je to odraz zahtjeva društva"

- Kako vidite razvoj tatarske muzike danas? Da li je moguće osvojiti globalnu muzičku scenu sa nacionalnim radom?

- Kad se pitam "šta treba učiniti da osvoji svjetsku javnost?" Mislim da samo trebate pisati o osobi i za osobu. Shakespeare je napisao ne o Engleskoj, već o čovjeku u Engleskoj. Isti su to učinili i drugi majstori. Jednostavno je postojala ta boja, koja ih je okruživala, pa se ispostavilo da nije bio Willy. Pretpostavljam da trebate dodirnuti te žice ljudske duše, koju imaju svi stanovnici naše planete. A nacionalni je već sljedeći.

- Nekako ste rekli da kad mi predstavite moju radove s nama, kažu: "Koliko malo je nacionalno ovdje!" ...

- Da!

- A kad odlazite u Evropu, kažu da je tamo: "Koliko je ovdje nacionalni ovdje!" ... I.E. Osjeća se i i šta se mjeri ako postoji jedinica mjere?

- Verovatno se meri u neko poređenje. Odnosi s javnošću sa tradicijama stoljeća prije Tatara sa tradicijama prijevoza prijedloga i oni se presele onim što se događa danas. Čini mi se da nikad ne trebate pokušavati ugoditi bilo kome, morate sebi ugoditi sebe i poput vas, jer svi ne mogu ugoditi!

- Da li bi kompozitor u vašem mišljenju promovisao, ojačati autoritet tatarske muzike u svetskoj pozornici? Da li stavljate takav zadatak?

- Naravno, to radim, promovirati. Bilo koji, novi esej već ga promoviše! Zbog toga, novi eksperiment može biti most u našoj kulturi, što nije kada čitamo, na primjer, sluga ili slušamo muziku, bez razumijevanja jezika. Nećemo voljeti njihovu muziku i prodiremo njihovu kulturu. Želim isto i ja sa svojom muzikom! Da bi svaki moj novi esej zanimljiv ne samo nekome s nama, već uopšte u principu. Zato se trudim da napravim potpuno drugačije i "әliff" i "әl." I relativno govoreći Broadway. Tražim nove oblike, nove prevente, ali istovremeno govorim o istoj stvari, to su samo različiti jezici. Može se priopćiti na 10 različitih jezika i prepoznati u ljubavi na svakom jeziku.

- Vaša pjesma "Atrin Chaba" u (Sl.renat Harisa, koju izvodi Aidar Suleiman) predstavio je Republiku Tatarstan na međunarodnom takmičenju TurkVision-2014, koji je zauzeo drugo mjesto. Često se šaljamo tatar estra. I ti?

- U stvari, smatram tatar estradu tako da je pogrešno preboljeti, jer je tatarska faza odraz zahtjeva društva. Tada se moramo se prigušiti. Tako je, zaručite se vlastitim odraz u ogledalu, ogledalo nije kriva. Ovdje trebate raditi s prosvetljenjem i ukusom publike.

- Kako odaberete svoj kreativni tim? Ko sarađuju s njima da rade s njima?

- Evo međusobnog procesa, biramo jedni druge. Čak i u istom igram-mjuziklu "Altyn Kazan", ovo je pet solista Elmire Calimullin, Filyus Kagirov, Alina Sharipzhanova, Arthur Islamov i Aidar Suleiman. To su ljudi s kojima smo prošli i vatri i vode i bakrene cijevi. Uprkos činjenici da je bilo vrlo teško napraviti velike projekte, bio sam vrlo jednostavan od solista, nisu trebali ništa objašnjavati. Pored njih, postoje i drugi izvođači s kojima radim, vjerujemo jedni drugima i na isti talas.

- Šta je za tebe da lično budeš tatarin?

- Da budem Tatarin - znači voljeti i počastiti korijenje, povijest i jezik i biti otvoren svijet. Za mene je ovo najvažnija stvar!

Pročitajte i: Radik Salikhov: "1919. godine, ideja o stvaranju Tatar-Bashkir Republike ..." - Video

Hindu Tagirov: "Tatari moraju igrati svoju ulogu u cilju razvoja kao demokratska, savezna država" - video

ISKANDER GILAZOV: "Netko napada proces razdvajanja etničkih grupa da obustavi proces jedinstva Tatara" - video

Ruslan Aysin: "Ljudi koji negiraju to su tatari - vjerovatno su vrlo niski na terenu" - Video

Elmira Calimullina: "Ako smo" slabi ", neće biti razvoja u tatarskoj muzici" - video

ISKANDER IZMALIV: "Već u XIX veku, Tatari su postali jedna nacija na značajnoj teritoriji" - video

Lilia Gabdaffikova: "Tatari i Bashkir - zajednička priča, kultura koju su živjeli na jednoj teritoriji i ne mogu se suprotstaviti" - video

Ramil Trankhtullin: "Zabrinut sam zbog moguće bashkirizacije Tatara koji žive na teritoriji Bashkiria" - video

ILNUR MIRGALEV: "Do sada postoje udžbenici, gdje se Zlatna horda smatra samo u negativnom ključu" - video

Gulnara Gabdrakhmanova: "Jedan od ključnih problema danas za sačuvanje Tatara je sačuvanje jezika" - video

Rail Fahrutdinov: "Astrakhan Tatars žele moralnu podršku, osjećati se potrebno" - video

Ildar Yagafarov: "Tatar kino razmazi me i život, i daje želju za uživanjem" - Video

Marat Hibatdinov: "Ako prekinete plastiku tatarskog stanovništva izvan Tatarstana, onda ne bismo imali Jalil, Gabdullah Tukai" - video

ILNUR YEHAMOV: "Moramo reći da tatari takođe dobiju strmu naciju" - video

Masur Gilazov: "Ruski tatari" su djeca Tatara koji ne znaju ništa o tatarskoj narodu "- Video

Airat Fiezrakhmanov: "Svi trenutni globalni formati trebaju biti na tatarskom jeziku" - video

Albert Burkhanov: "Baškeri žive među tatarima od 450 godina, ali nikad nisu postali tatari" - video

Čitaj više