Ksenia Pozdnyakova.
31 ডিসেম্বর, একই সময়ে, দুই মেট্রোপলিটন থিয়েটারে একটি অসাধারণ ভাষাবিদ এবং ফোনেটিকস, হেনরি হিগিন্সের একজন বিশেষজ্ঞের মধ্যে একটি অমর গল্প খেলেছিল, যা অর্ধ বছরের জন্য একটি বাস্তব ভদ্রমহিলা একটি বাস্তব ভদ্রমহিলা। কিছু কাকতালীয় মনে হবে অনেক বলবে। আমি একমত, যদি এটি একটি "কিন্তু" না হয়। মায়াকভস্কি থিয়েটারে লিওনিড হিফেজ "পাইগমলিয়ন" গঠনে বার্নার্ড শেরির নকশা অনুযায়ী, যা পরিচিত, প্রফেসর ও তার গালাগিরির সম্পর্কের সম্ভাব্য রোমান্টিক ফাইনালের একটি ইঙ্গিত দেয়। এবং থিয়েটার ওলেগ তাবাকভে, অ্যালান জে লার্নার এবং ফ্রেডেরিক লোতে ধন্যবাদ, যিনি বিশ্বের বিশ্বের বিশ্বের প্রেমের গল্পে "পাইগমলিয়ন" পরিণত করেছিলেন। দুটি ব্যাখ্যা, এবং দুইটি শেষের মধ্যে নির্বাচন করা, আমরা ক্রমাগত একটি দ্বিধা সম্মুখীন: "তাই আমরা এখনও সঠিক বা সুখী হতে চান?"। একটি নতুন বছর শুরু করার জন্য ভাল প্রশ্ন। এর চিন্তা করার চেষ্টা করা যাক।
সৎ হতে, এটি সর্বদা আমাকে মনে করিয়ে দেয় যে মূলত বার্নার্ড শ্যাভ শুধুমাত্র ফোনেটিক সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছিল এবং তার স্থানীয় ভাষায় প্রকাশ করার জন্য এটি সঠিকভাবে এবং সুন্দর কতটা গুরুত্বপূর্ণ। এটি করার জন্য, তিনি একটি অধ্যাপক প্রয়োজন, প্রথম মিনিটের সাথে তিনি একটি নির্দেশিত বক্তৃতাটির ঐশ্বরিক উপহারের একটি ব্যক্তিকে দেওয়া হয় এবং ইংরেজী শেক্সপীয়ারের ভাষা এবং বাইবেলের শেষের দিকে। আমি এলিস মনে করি, তিনি ঠিক যেমন, হিগিন্সকে বিশেষভাবে একটি পরীক্ষাগার মাউস হিসাবে চিকিত্সা করেছিলেন, যার উদাহরণটি বিভিন্ন কৌশল দেখানোর জন্য এটি সুবিধাজনক। পরীক্ষার পর নায়িকাটির ভাগ্য কীভাবে তৈরি হবে তা নিয়ে তিনি সত্যিই চিন্তা করেননি। বক্তব্যের দ্বারা বিচার করা শো, রূপান্তর, ব্যক্তিগত প্রবৃদ্ধি, সামাজিক বৈষম্যের উপর নির্ভর করে এবং অবশ্যই, কোনও ব্যক্তি শিক্ষা, জ্ঞান এবং দক্ষতা সহকারে পছন্দ করে এমন পছন্দ এবং সুযোগগুলি আগ্রহী ছিল। অন্য সব কিছু তাই, পার্শ্ব ডিশ ভাল বোঝা যায়। কে জানত যে হঠাৎ পাগলামি থেকে, কারো লিক আসতে শুরু করবে, যা হঠাৎ করে এবং রঙ এবং শব্দ, এবং আরো ভয়ানক, মাংস এবং আবেগ অর্জন করবে। এবং এই সঙ্গে আপনি কিছু সমাধান করতে হবে। "মজানালনাল" সুখী সমাপ্তি "এর সাথে একটি প্রেমের গল্পটি শোটির পরিকল্পনাগুলিতে ঠিক ছিল না। কিন্তু হিগিনস তৈরি করে, একটি কমনীয় হ্যামার চিত্রটি তৈরি করে যা অনেক মডিউলেশনের সাথে একটি ভেলভেটি ভয়েস, এবং তারপরে একটি আকর্ষণীয় চেহারা প্রকাশ করে, নাট্যকারটি একটি গর্ত সৃষ্টি করে। এবং যদি আপনি বিবেচনা করেন যে সর্বাধিক দর্শনীয় শিল্পী প্রফেসর পর্যায়ে আবদ্ধ হয়, দর্শক একটি সুখী ফাইনাল জন্য অপেক্ষা করতে শুরু করেন। জনসাধারণের কাছে প্রমাণ করার জন্য এটি একেবারে বিবাহের ঘন্টাধ্বনি অনুমান করে এবং এটি একটি শক্তিশালী ব্যক্তি এবং একজন প্রতিভাধর ব্যক্তিকে প্রশংসা করে এবং তার পঞ্চম বা তার সাথে তার সাথে বসবাসের আরেকটি জিনিসটি একই ছাদে থাকে - কাজটি সহজ নয়। এমনকি আজও, যখন লোকেরা সব পক্ষ থেকে অবজারের ভয় সম্পর্কে কথা বলছে, তখন নিউরোটিক সংযোগগুলি সম্পর্কে - যখন এটি খারাপ হয় এবং ক্ষমাপ্রার্থী বিরক্তিকর হয় - এটি কোন ভালোবাসা নয়, তবে অনুভূতিগুলি অগত্যা থাকা উচিত , নাহলে তারা কোন ধারনা দেয় না, এবং যে কোনও ক্ষেত্রে নিজেদেরকে উত্সর্গ করা যায় না, "সুখী" গল্পগুলি হঠাৎ করেই বড় জনপ্রিয়তা উপভোগ করে। আমি মানুষ একটি অলৌকিক ঘটনা, এমনকি হত্যা করতে চান।
কিন্তু মায়াকোভকাতে শোটি দেখানোর ঝুঁকি নেওয়ার পরে সুখ ভাল, এবং সত্যটি ভাল, এবং জীবনে, কোন ব্যাপার না, তাদের আইন আছে। মঞ্চে একটি শর্তাধীন লন্ডন তৈরি করা হয়েছে, যেখানে লাল রঙটি আধিপত্য বিস্তার করা হয় (সমাজতান্ত্রিক ধারণাটির শখের শখের সাথে একটি শীতল খেলা এবং "কেউ ছিল না, সে সব হয়ে যাবে") এবং ভ্লাদিমির দ্বারা উদ্ভাবিত একটি বিস্ময়কর-ফোনোগ্রাফোগ্রাফি বিদ্রূপাত্মক প্রধান ভূমিকা কমিশন, একটি ধারালো, বার্নি, যদিও কোনও কম আকর্ষণীয় অ্যান্টোলি LoBytsky, কোনও কম আকর্ষণীয় অ্যান্টোলি LoBytsky, Heiftets Romantically Fleur নিচে আনতে পরিচালিত। উইমফল স্ট্রিটের সাথে দেখানো জুয়া বিজ্ঞানী কখনোই একজন জীবিত ব্যক্তি বহন করতে সক্ষম হবেন না এবং আরও বেশি তাই এটি তার নিজের হৃদয়ের কাছাকাছি যাওয়ার অনুমতি দেবে না, কারণ কোনও অনুভূতি এটির সাথে ঠান্ডা, কঠিন, স্ট্রাইকাইজড হিসাবে সামঞ্জস্যপূর্ণভাবে হস্তক্ষেপ করবে না , মন। এই কর্মক্ষমতা, যে কোন জায়গায়, অন্য ইংরেজি বুদ্ধিজীবী এবং চালু ব্যাচেলর সঙ্গে Higgins এর আত্মীয়তা মিঃ শেরলক হোমস। এটি সম্ভবত অবসরপ্রাপ্ত সেনাবাহিনী এবং বয়স্ক হাউসকিপারকে টেকসই করবে যা বেকার রাস্তায় উইমফোল রাস্তায় অবস্থিত। এলিসের জন্য, হিগিন্স এটি সঠিকভাবে কথা বলতে শেখানোর জন্য প্রস্তুত, কিন্তু সে যা বলবে তা শোনার জন্য নয়। এবং তিনি যে এক উত্থাপিত, নীরব অবশ্যই হবে না। তাই তারা শুধুমাত্র বন্ধু হতে পারে। কিন্তু শোটির সাথে এটি খুব সামঞ্জস্যপূর্ণ, যিনি অভিনেত্রী স্টল প্যাট্রিক ক্যামবেল (তারা চিঠিপত্রের মধ্যে তাদের সমস্ত জীবন ধরে রেখেছিল, কিন্তু এক সপ্তাহেরও বেশি সময় ধরে সমাজের পক্ষে দাঁড়াতে পারতেন না), পবিত্র বিশ্বাস করতেন যে যদি আপনি সম্পর্ক শেষ করতে চান না, তাদের শুরু করবেন না। এবং এই ধরনের অবস্থা সুখের সাথে বিবেচনা করা হয় কিনা বা না, সবাই নিজের জন্য সিদ্ধান্ত নেয়।
আপনি যদি ক্লাসিক "পাইগমলিয়ন" রাখেন তবে একটি আধুনিক ব্যক্তিকে "আমার সুন্দর ভদ্রমহিলা" এবং লারারের ফাইনালে বিশ্বাস করা কঠিন এবং প্রায় অসম্ভব। কোনও ব্যাপারই কতটা পরী গল্প চেয়েছিলেন, ভালোবাসার জন্য কতটা আগ্রহী, কেউই দেখেন যে প্রফেসর হিগিন্স একটি রোমান্টিক নায়ক নয়, কিন্তু শেষ, যা এলিজাকে সম্মত করে, সমস্ত অপমান ও দাবির ভুলে যায়, তাদের জন্য ক্ষমা পরিবর্তন করে নিজের দোকান বা সুবিধাজনক বিবাহ এবং বারবার WUMIMPOL রাস্তায় ফিরে আসার জন্য কানের দ্বারা আকৃষ্ট, সমস্ত ধরণের অপমান এবং whims শুনতে অবিরত। হ্যাঁ, এবং আধুনিক না এটা একরকম হয়। আমাদের বিশ্বের, একটি মহিলার একটি সমান সম্পর্ক পছন্দ করে। আমরা সুখ এবং সঠিক মধ্যে নির্বাচন করতে চান না। এটা আমাদের জন্য অবিচ্ছেদ্য। অবিলম্বে একটি বরং chauvinist রসিকতা প্রত্যাহার: "একটি বাস্তব মানুষ কেন একটি বাস্তব মহিলার বিয়ে না? এই মানুষ দুবার প্রস্তাব দেয় না, এবং বাস্তব নারী প্রথমবার থেকে সম্মত হয় না। " Tabakov থিয়েটারের খেলা তাকান আরো আকর্ষণীয়। লাইটওয়েট, বায়ু বিশ্বের, জর্জ অ্যালেক্সি-মেসিশভিলি দ্বারা নির্মিত, যা একটি রোমান্টিক ভাবে সামঞ্জস্য করতে প্রথম মিনিট থেকে Valentina Yudashkin থেকে সুন্দর সঙ্গীত এবং পোশাক সঙ্গে মিলিত। মনে হচ্ছে এই সব কল্পনাপ্রসূত পরিবেশে সবকিছু সম্ভব। যদি প্রেম, তবে অবশ্যই মিউচুয়াল এবং সুখী, এবং স্বপ্নগুলি জাদু লাঠি তৈরি করে খুব কমই সত্যি সত্যি হয়। এমনকি, আলা সিগাল প্রেমের ত্রিভুজ দ্বারা টানা, যেখানে এক কোণে প্রফেসর হিগিনস (সের্গেই উগ্রিউমভ), এবং অন্যদিকে - কর্নেল পিকচারিং (ভিটালি ইগোরভ), মঞ্জুর কিছু দেখেন। কিভাবে এই পরিস্থিতিতে অনুভূতি দিতে না? বিশ্বাসী স্নাতক কি কি? এবং যখন আপনি দেখেন যে এলিজকে কথা বলতে শেখার জন্য কতজন অধ্যাপক আবিষ্কৃত হয় (শো এ, এটি সম্পর্কে আক্ষরিক অর্থে কয়েকটি শব্দ, তাই সর্বোপরি - পরিচালকটির যোগ্যতা), আপনি চান না আমি বিশ্বাস করতে চাইলে মিখাইলভনা, যিনি সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন: "কেবল একজন প্রতিভাবান ব্যক্তি একটি অলৌকিক কাজ করতে পারে, যা তিনি সৃষ্টি করেন তার সাথে প্রেমে। আপনি আপনার সমস্ত শক্তি, আপনার সমস্ত জ্ঞান এবং আপনার সমস্ত বিশ্বাস দিয়েছেন যাদের সাথে আমি প্রেমে পড়েছি। " সময়, প্রতিভা, আবেগ আপনার উপর ব্যয় করা হয়, এটা উদাসীন থাকা কঠিন। এবং যদি আপনি অ্যাক্সোমার জন্য গ্রহণ করেন, যে কোনও জ্ঞান একটি সম্প্রদায়, তবে হিরোসগুলি কেবল একে অপরের সাথে বহন না করার সুযোগ পায় না। অবশ্যই, এই ধরনের অনুভূতিগুলির স্থায়িত্বের প্রশ্নটি অবশিষ্ট থাকে, কিন্তু এক জিনিস সুস্পষ্ট - যতক্ষণ না তারা শেষ হয়, তা ঠিক হবে। আসলে, দর্শনীয় নিজেই মত।
যাইহোক, আপনার নিকটবর্তী কে সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য - শো বা কম - উভয় পারফরম্যান্স দেখে। কিন্তু আপনি যা চয়ন করেন তা নিশ্চিত করুন যে আপনি সঠিক হবেন, এবং দেখার পরে, যদি সুখ না হয় তবে অন্তত সন্তুষ্ট হন।