Dünya Proletariatın gələcək lideri 30-dan çox təxəllüsü var idi. Niyə belə dayandı?
Yusuf Jugashvili, yoxsul gürcü ailəsindən adi bir gənc, 1894-cü ildə mənəvi seminariyaya girdi və keşiş olmalı idi. Ancaq 15 yaşında marksizm ilə tanış oldu, inqilabçıların yeraltı qruplarına qoşuldu və tamamilə fərqli bir həyat başladı. O vaxtdan bəri, Jugashvili özünə "adlar" icad etməyə başladı. İllər sonra, seçim ən uğurlu - Stalin-də dayandı. Bu təxəllüs, həqiqi soyadından daha çox şey bilir; Onun altında onun hekayəsinə girdi. Jugashvilili Stalin oldu və bu icad edilən soyadı nə deməkdir?
Ənənə
Rusiyadakı təxəlləm adi və adi, xüsusən ziyalılar mühitində və inqilabçılar idi. Bütün partiya üzvləri və metrodan olan marksistlər bir neçə nəfər idi ki, bu da polisi güclü bir şəkildə qarışdırmağa (məsələn, bir yarım yüzdə idi). Üstəlik, ən çox istehlak olunan rus adlarından ləqəb yaratmaq üçün gömrük geniş yayılmışıq.
"Bu, sadəcə hər hansı bir ağıllı iddiadan məhrum idi, hər hansı bir işçi üçün aydın idi və ən başlıcası," Böyük təxəllüsün "kitabındakı Tarixi William Pokhlebkin bütün real soyadı axtardı. Məsələn, IV-M Konqresində qeydiyyatdan keçmək üçün Jugashvili Partiyası İvanoviçin təxəllüsünü seçdi (İvan adından). Vladimir Ulyanovanın ləqəbi adından belə bir törəmə - Lenin (Lena adından). Və hətta əsl adları rus adından alınan bu partiya üzvləri də pseudonimlər - fərqli bir addan törəmələr aldılar.
Bəlkə də ikinci ən güclü ənənə "Zooloji" təxəllüslərindən - heyvanların, quşların və balıqların cinslərindən istifadə etmək idi. Heç olmasa birtəhər sualtı adətindəki parlaq fərdiliyini əks etdirən insanlar tərəfindən seçildi. Nəhayət, malikanə Qafqazdan olan insanlar - gürcülər, ermənilər, azərbaycanlılar idi. Sui-qəsd qaydalarını tez-tez laqeyd etdilər, "Tint" ilə ləqəbi seçdi. Koba - Jugashvili özünü 1917-ci ilə qədər tez-tez partiyada çağırdı. Stalindən sonra ən məşhur təxəllüs idi.
Koba
Gürcüstan üçün Koba adı çox simvolikdir. Xarici bioqrafların sıralarında Stalin, onun Gürcüstan Kazbegi "Otsubyza" ın Gürcüstan klassikasının romanlarından birinin adından borc aldığı barədə fikirləri olacaqdır. Bu, kəndlilərin sayından qorxmaz Koba, vətənin müstəqilliyi uğrunda mübarizəyə səbəb oldu. Gənc Stalin bu görüntü yəqin ki, yaxın idi, ancaq Kobun adının ikinci olduğunu unutmayın.
Koba, Fars padşah Kobades adına Gürcüstan ekvivalentidir, bu da Şərqi Gürcüstanın sonunda V əsrin sonunda Tbilisi isə 1500 ildir. Və bu tarixi prototip, bir siyasi rəqəm və bir dövlət xadimi, Jugashvili daha çox tətbiq etdi. Təəccüblülər arasında hətta tərcümeyi-halları da var idi.
Ancaq 1911-ci ildə, əsas təxəllüsünü dəyişdirmək lazım idi - bu tarixi hallar tələb olundu. Fakt budur ki, Jugashvilinin fəaliyyətinin Zaqafqaziya bölgəsindən, ambisiyalarının, habelə Rusiya partiya təşkilatları ilə əlaqəsi böyüdü və pseudonim olaraq Koba isə yalnız Qafqazda rahat olmuşdur. Fərqli bir dil və mədəni mühit fərqli bir dövriyyə tələb etdi. İlk dəfə Stalinin təxəllüsü, 1913-cü ilin yanvarında "Marksizm və milli sual" əsasında imzalanmışdır.
Pseudonim Stalin haradan gəldi?
Bu sualın cavabı uzun müddətdir məlum deyildi. Stalinin həyatında, tərcümeyi-halından narahat olan hər şey, bəzi tarixçinin tədqiqat və ya hətta fərziyyə mövzusu ola bilməz. Bütün bunların "Xalq lideri" mövzusunda, Marksizm-Leninizm İnstitutu ilə, xüsusən də materialların xüsusi saxlanması ilə Jozef Stalinin təməli idi. Əslində Stalin sağ qalana qədər bu materiallar üzərində araşdırma yox idi. Hətta ölümündən sonra uzun müddət Stalinin şəxsiyyətinin kultını qınadığına görə heç birini araşdırmadı.
Buna baxmayaraq, inqilabdan sonra, 1920-ci illərin əvvəllərində partiyanın partiya mühitində çox yayılmışdı ki, "Stalin" "Çelik" mənasını verən "Juga" adlı soyadının "Juga" nin gürcü kökündən rus dilinə tərcümədir. Cavab mənasız görünürdü. Stalin ədəbiyyatında dəfələrlə qeyd olunan bu versiya idi və təxəllüsün mənşəyi məsələsi "çıxarıldı" hesab edildi.
Ancaq bütün bunlar bir uydurma və daha doğrusu, sadəcə gürcülər arasında da daxil olmaqla, (və səhv) fikirləri həll etmək üçün ortaya çıxdı. 1990-cı ildə Gürcüstan yazıçı-playriter və Stalinin Stalininin Keçmişi Stalinin Constration-ın Keçmiş əsiri Bu mövzuda bu mövzuda yazdı: "" Juga "heç" polad "deyil. "Juga", ehtimal ki, bir fars tonu olan çox qədim bir bütpərəst gürcü sözüdür, ehtimal ki, Gürcüstan üzərində İran hökmranlığı dövründə geniş yayılmışdır və bu, sadəcə bir addır. Bir çox ad kimi dəyəri tərcümə edilmir. Rus Ivan kimi ad kimi ad kimi ad kimi ad kimi. Nəticə etibarilə, Jugashvili yalnız "Juga oğlu" və başqa bir şey deməkdir. "
Nəzzəbii, pseulonimin mənşəyi üçün Stalinin əsl adı heç bir əlaqəsi yox idi. Göründüyü zaman fərqli versiyalar görünməyə başladı. Bunların arasında, hətta Stalinin partiyadakı yoldaşının adlarına və mistress lyudmila poladının adlarına əsaslanaraq bir təxəllüs aldığı hekayə idi. Digər bir versiya: Jugashvili Lenin təxəllüsü ilə yeganə ardıcıl ləqəbi götürdü.
Ancaq ən maraqlı hipotez bu tədqiqat işinə həsr olunmuş tarixçi William Schlekin tərəfindən irəli sürüldü. Onun fikrincə, liberal jurnalist Evgeny Stefanovich Stalinsky, adi rusiyalı nəşr edənlər və Tərcüməçi, görkəmli rus nəşrçilərindən biri olan Tiger Shkura-da tərcüməçi Aliasum üçün prototip idi. Stalin bu şeiri çox sevirdi və Shota Rustaveli'nin işini sevindirdi (750 yaşlı ildönümü 1937-ci ildə Bolşoy Teatrında qeyd olundu. Ancaq nədənsə, ən yaxşı nəşrlərdən birini gizlətməyi əmr etdi. Sərgi ekspozisiyalarından, biblioqrafik təsvirlər olan Sərgi ekspozisiyalarından tutulmuş 1889-cu ilin əndilli bir nəşri, biblioqrafik təsvirlər, ədəbi məqalələrdə qeyd edilmədi.
Tarixçi sona çatır: "Stalin, 1889-cu ilin nəşrini gizlətmək üçün bir sifariş verən ilk növbədə, pseudonim seçiminin" sirrinin "açıqlanmaması üçün birinci yerə baxdı." Beləliklə, hətta "rus" təxəllüsü, Gürcüstanla yaxından və Jugashvilinin gənc xatirələri ilə sıx bağlı idi.
Catherine Sinelshchikov