ከቲቪ ቻናል ቶነር ቶን ቴሌቪዥን ቴሌቪዥን ቴሌቪዥን (TAATAR የሳይንስ ሊቃውንት) እና ባለሙያዎች ጋር የተደረገ ቃለ ምልልስ በሳምንቱ ቀናት ውስጥ ይታተማሉ.
የአካል እና የሂሳብ እጩ ተወዳዳሪ ሥራ ፕሮፌሰር ማራራት ቫዝኪች ማራራት ሽታሆች ቪዛቪች ልዩ ፕሮጀክት ሆና ጀመሩ.
ዘጋቢ ከሆኑት ጋር በተደረገ ቃለ ምልልስ, በ 20 ኛው ክፍለዘመን መጀመሪያ ላይ በብሔረቱ ትምህርት, እንዲሁም በታቲ-ቋንቋ ባለሞያዎች እውቀት ላይ ስለ ገመድ ገመድ እና ህዝቦችን በተመለከተ ሰገነቶች.
በታታር ቋንቋ ትምህርት አለ, ግን በሩሲያ ውስጥ - በይዘት አይለያዩም "
- በ 90 ዎቹ ውስጥ በብሔራዊ ትምህርት አመጣጥ ላይ ቆሞሃል. ዛሬ ምን እድያ እና ስኬት ታያለህ?
- አዎ, በብሔራዊ ትምህርት ከሚካፈሉ ሰዎች አንዱ ነኝ. ከዚያ አንድ ትልቅ የአስተማሪዎች ቡድን ሠርተዋል, ይህ የጋራ ሥራ እና አንድ ሰው እንዲህ ዓይነቱን ሥራ በጭራሽ አያደርግም. እውነታው ግን የአገሬው ተወላጅ ቋንቋን እንጠቀማለን, እሱ በሕዝብ ቆጠራ ጥቅም ላይ ይውላል, ግን ህዝቡ በዓለም ውስጥ እና በሩሲያ ውስጥ የመረዳት ትርጉም ያለው ነው. ለምሳሌ, በሩሲያ ውስጥ በታሪካኮቭ ትርጓሜ ውስጥ, ይህ ሰውየው ያለው ቋንቋ ነው. ዓለም እንደ የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተደርጎ ይቆጠራል - የሕዝባቸው ቋንቋ.
- ልዩነት አለዎት?
- ትልቅ ልዩነት! አንድ ሰው የአፍ መፍቻ ቋንቋ ላይኖር ይችላል እና ይህ የመጥፎ ምልክት ምልክት ነው. ለምሳሌ, እ.ኤ.አ. በ 2010 ቆጠራ መሠረት ታታሮች 5 ሚሊዮን የሚሆኑት 1 ሚሊዮን ቋንቋውን አይናገሩም. ይህ ማለት እ.ኤ.አ. በ 2010 TATAR እ.ኤ.አ. በ 2010 እ.ኤ.አ. በ 2010 25% ዲዛይን ነው. እኔ እንደማስበው, በዚህ አመት ቆጠራ ውጤት ውጤት ይህ አመላካች ይጨምራል. ስለዚህ የአፍ መፍቻ ቋንቋ የሕዝብህ ቋንቋ ነው. ለታታሮች, የሩሲያ የአፍ መፍቻ ቋንቋ ምንም እንኳን ታታር ባይሆኑም እንኳን አይደለም.
- I.E. ማንነት እና ቋንቋ ተገናኝተዋል?
- በጣም ተገናኝቷል! ከጊዜ በኋላ አንድ ሰው የሕዝቡን ባህል እንዳያጡ የቋንቋ ችሎታም አሁንም የቋንቋ ችሎታ አይኖርም.
- ከምን ልጆች በኋላ ትውልድ በኋላ?
- ስለ 2 ትውልዶች. በብሔራዊ ትምህርት ጉዳይ ላይ ማሰብ እፈልጋለሁ, ይህም አንድ ዓይነት ገለልተኛ ትምህርት አለ. ግን, ማንኛውም ትምህርት ብሄራዊ ነው. ስለዚህ የብሔራዊ ትምህርት የሚለው ቃል በአገራችን ውስጥ ብቻ የሚተገበር ጥበቃ ነው. በታታር ቋንቋ ትምህርት አለ, ግን በሩሲያ ውስጥ - በይዘት አይለያዩም! ተመሳሳይ ሁለንተናዊ እሴቶች እና ዕውቀት.
- የብሔራዊ ትምህርት እና የቋንቋ ችሎታ ሚናም እንዲሁ የተዛመዱ ፅንሰ-ሀሳቦች ናቸው?
- አዎ, በእርግጥ በቀጥታ! ምክንያቱም ቋንቋው ስላልወረወረ ነው. እያንዳንዱ ሰው የተወለደው በቋንቋ የተወለደ ነው.
- ግን አሁንም የአካባቢ, የቤተሰብ ወይም ትምህርት ቤት ብቻ ነገሮች አሉ የምንለው?
- ትምህርት ቤት - አስቀድመው የተካሄደ ሁኔታ! አንድ ሰው በሚተኛበት ጊዜ ብቻ ቤተሰብ. ደግሞስ ሁሉም ሕይወት የሚካሄደው በመዋለ ሕፃናት, በሥራ ቦታ, በትምህርት ቤት ውስጥ ነው.
- ግን ብዙ ሰዎች የታታር ቋንቋ በቤተሰብ ውስጥ መቀመጥ አለበት ይላሉ ...
"እንዲህ ቢሆን ኖሮ የካዛን ታታሮችም ልጆቻቸውን አይጨምሩም." ደግሞም ከአፍ መፍቻ ቋንቋቸው መንደር ሲደርሱ ታታር, ነገሩት, ነገር ግን ልጆቻቸው በሩሲያ ውስጥ ቀድሞውኑ ተነጋግረዋል.
"ታታሮች ከጨረቃቸው ጋር ወደ ሩሲያ ገብተው ከጨረቃ አልወገዱም!"
- በ 90 ዎቹ ውስጥ በ 90 ዎቹ ውስጥ በ 90 ዎቹ ቋንቋዎ ውስጥ ትምህርት (ታታር) ቋንቋ እንዴት ተማሩ? አሁን ምን አገኘን?
- 90 ዎቹ የህዳሴ ህዳሴ እና የህዳሴ ዓመታት, የማገገም ነው. ታሪኩን ከተመለከቱ ታታሮች ሁል ጊዜ በጣም ጥሩ የትምህርት ስርዓት አላቸው. ይህ ስርዓት ሩሲያ ከመቀላቀል እና ከሩሲያ ጋር ከተቀላቀል በኋላ ተጠብቆ ቆይቷል. በእርግጥ ከ 200 ዓመታት ውስጥ ከ 200 ዓመታት ውስጥ ነበር, ግን ከ 1700 ጀምሮ ቀድሞውኑ ከ 1700 ጀምሮ በይፋ ስርጭት እና ከእነሱ ጋር MARASA እና ታታሬዎችን ሁሉ ትምህርት እንዲከፍሉ ተፈቅዶለታል.
እ.ኤ.አ. በ 1870 የባዕድ አገር ዜጎች ምስረታዎችን ለመመስረት የሚረዳ ፕሮግራም በሩሲያ ውስጥ ተቀባይነት አግኝቷል, በቶልቲክ ተተክቷል. ለታታሮች የተለየ, ትላልቅ ክፍል አለው. እና ከአብዮቱ በኋላ በታታር ቋንቋ ውስጥ ባለው ግዛት የትምህርት ደረጃ ፍጥረት. ታላቁ ኦክቶበር አብዮት በማወቃቸው መሠረት በብሔራዊ ነፃነት አለው. አንዳንድ ሰዎች በአጠቃላይ የተለቀቁት, ለምሳሌ, ክንፎች, ምሰሶው የተለየ ሁኔታን ፈጥረዋል. በታሪካዊ ዕጣ ፈንታ ላይ የታታፊዎች የሩሲያ አካል ሆነው ቆዩ, ግን ለእነርሱ ለትምህርት እድገት ሁሉም ሁኔታዎች ነበሩ.
- ለረጅም ጊዜ ቆይቷል?
- እስከ 1934 ድረስ. ከዚያ በፊት ታታሮች የህዝብ ትምህርት የላቸውም, በሕዝቡ ወጪ ውስጥ ነበር. ትምህርት የሚገኘው በሩሲያ እና በነፃ ብቻ ነበር, እና ታታሮች በራሳቸው ወጪ የሰለጠኑ ነበሩ. በተጨማሪም በማድራሳ ውስጥ የሂሳብ, ኬሚስትሪ, ባዮሎጂ ጥናት እንዳጠና ተከልክሏል. ማድራሳ "ኢዝ-ቢቢ" የታታር ቋንቋ ውስጥ እቃዎችን ማስተማር መጀመሩን እና ለእነዚህም በ 10 ዓመታት እስር ቤት ውስጥ ገብተዋል.
እ.ኤ.አ. በ 1920 የታሮንተን ሪ Republic ብሊክ የተፈጠረው ግን ቀድሞውኑ በ 18 ኛው ዓመት አዋጁ የመጀመሪያው የታታሪ ቋንቋ ነፃ, የግዴታ, የመጀመሪያ ደረጃ ትምህርት መግቢያ ነው. የሁሉም የትምህርት ዕድሜ ህፃናት, በሁሉም ደረጃዎች, እስከ ዩኒቨርሲቲው ድረስ ሁሉም የትምህርት ደረጃ ልጆች መዝገብ ነበር. በሞስኮ ውስጥ ያሉትን ማህደሮች ተመለከትኩ, ውሂቡ ሁሉ በሩሲያ ክልሎች ውስጥ ለእያንዳንዱ ት / ቤት የሚከማች ነው.
- ይህ ሁሉ እንዴት ሆነ?
- መምህራን በታተሙ, በኦኤስኮ, ቶምክ, ዩኤፋ, ኦቾበርግ ውስጥ ታትመዋል. የተሠሩ PEDECHEDS, የመጀመሪያ ቦታ ተማሪዎች. በሕትመት ቤት "የእውቀት ብርሃን" የታተሙ መጻሕፍት, በካዛን ውስጥ ቅርንጫፍ ቢሮ ውስጥ አንድ ቅርንጫፍ ብቻ ነው. እነዚህ የመማሪያ መጽሀፍቶች በመላው ሩሲያ ረዘም ያለ ነበር. በትምህርት ሚኒስቴር ሁሉም ቁጥጥር የሚያደርጉት የብሔራዊ ትምህርት ክፍል ነበር. ሩሲያ የታታሪዎች የትውልድ ቦታ ስለሆነ በሩሲያ ውስጥ ዲያስፖራ ታታሮች የሉም. በአሜሪካ የሚኖሩ ታታሮች - ዲያስፖራዎች. ታታር አገራቸው ከጨረቃ ጋር ወደ ሩሲያ የገቡ ሲሆን ከጨረቃ አልወገዱም!
በ 1934 እኛ የምንሰራበት ነፃ የመማር ቋንቋ ምርጫ ፈቀደ. ነገር ግን ይህ የሁሉም የካሊጎግ ጤንነታዊ ሳይንስ መሰረታዊ ነገሮች ሁሉ እያጋጠመው አይደለም, ምክንያቱም ሁሉም የካሜስኪኪው ታላቋ መምህራን ሁሉ, ምክንያቱም ውበቶች ሁሉ, ትምህርት አተገባበር በአፍ መፍቻ ቋንቋቸው መሆን እንዳለበት ተናግረዋል. አለመትከል እንዲህ ብሏል: - "መምህራን የማስተማር ቋንቋ ብቻ ሳይሆን የዚህ ህዝብ, የባህል ተሸካሚዎች ተወካዮች መሆን አለባቸው" ብለዋል.
በኋላ, ታታር ያላቸው ት / ቤቶች መዝጋት ጀመሩ, የመምህራን ስልጠና ቆሟል. ነገር ግን አንድ ልዩ ናታኒ የተጀመረው በ 1937 እ.ኤ.አ. በሩሲያ ቋንቋ የግዴታ ምርመራን አስተዋወቀ, እናም በአፍ መፍቻ ቋንቋቸው ተጻፈ ወደ ሲሪሊክ ተዛወረ. በታላቁ የአገር ፍቅር ስሜት ጦርነት ውስጥ, በሌሎች ክልሎች ውስጥ ሁሉም የሕፃናት ኡድጎጂካዊ ዩኒቨርሲቲዎች ገንዘብና ጋዜጦች እጥረት አለባቸው. እና በተፈጥሮ, ያለ ስልጠና ትምህርት ቤቶች ዝግ ናቸው.
በታታርስታን, በታታር ውስጥ ለ 4 ዓመታት በታታር ውስጥ ለ 4 ዓመታት መምህራን ዝግጁ አይደሉም.
- ማን ማለትሽ ነው?
- የሂሳብ, ኬሚስቶች, ባዮሎጂስቶች.
- I.E. እነዚህ በቋንቋ ማስተማር ያለባቸው ሰዎች ናቸው?
- አዎ! ምክንያቱም እኔ ይህን መጥረቢያ ተብሎ ተጠርቻለሁና ምርት እንድሠራ - ጌታ ያስፈልግዎታል. በታታርስታን ውስጥ ሌላ ፖሊሲ ነበር, ጥልቀት ያለው - ታታር ቋንቋ ታታር ቋንቋ ተሰብስቧል, ታታር ቋንቋም ለሕይወት ማስተዋወቅ ተሽሯል. አሁን የታታር ቋንቋ በህይወት ውስጥ አይተገበርም. ግን በታታር ቋንቋ, ከፍተኛ ትምህርት, ምርት ተግባራዊ ማድረግ ይችላሉ. የታታር ቋንቋ በ PRENS እገዛ በአውሮፓ ቋንቋዎች ብዛት ተካትቷል. ለምሳሌ, የታታር ቋንቋ የሥልጠና ልምዶች ስላለው ትምህርት ቤቶች ውስጥ በአንዱ የዝግጅት አቀራረብ አደረግኩ, ሁሉም ትምህርቶች በታታር ውስጥ ተምረዋል ብለዋል. ከአዳራሹ ውስጥ ጥያቄውን ጠየቀው: - "እንዴት? በቴታር ቋንቋ ሂሳብ ታስተምራለህ? እና ውሎቹን የት ነው የሚወስዱት? ", እና የት ነው የምለው እኔ የት ነው, sinus እና Costine የማይታይ የሩሲያ ቃላት ናቸው ?! በጭራሽ! እነሱን ለማሳመን ቻልኩ.
- ታዲያ ወላጆች ልጆቻቸውን ወደ ብሄራዊ ጂምናዚየም ለመስጠት የሚፈሩት ለምንድን ነው?
- ምክንያቱም ፕሮፓጋንዳ አለ የታታሮች ሳይንቲስቶች አያውቁም. ታታሮች ከማን ጋር ተያይዘዋል? በዲዲሶች, ዘፋኞች, በከባድ ጉዳዮች በጋዜጠኞች እና ጸሐፊዎች ጋር. እናም በታማርስታን ብቻ ሳይሆን በዓለም ዙሪያ ሁሉ ታዋቂዎች አሉን! ለምሳሌ, ረሺድ ሲኒየቭቭ, በካዛን ዩኒቨርስቲ እና በእሱ ሕልሞች ውስጥ ስለ እሱ በእያንዳንዱ ኮንግረስ ስለማውለው የታታር ቋንቋ አለመኖር በጣም ይጨነቃል.
- ግን እኛ የታታር ተቋም የመተርጎም ተቋም አለን ...
- በታታር ቋንቋ ተሳታፊ ነዎት. በ MEHEMER, በፌዝላም, የህይወት ኃይል የለም, ግን በእነዚህ አካባቢዎች ውስጥ ልዩ ባለሙያዎች አሉ!
- ይህ የመጨረሻው ትውልድ ሊሆን ይችላል?
- አይደለም! በ 90 ዎቹ ዓመታት በከንቱ አልተቀመጡም, የታታር ቋንቋ ባለቤት የሆኑትን ብዙ ተማሪዎችን ፈጥናናል.
- ብሔራዊ ዩኒቨርሲቲ መገንባት ጠቃሚ ሊሆን ይችላል?
- ዩኒቨርስቲ ከ TATAR ጨምሮ ፖሊሊንግንግ መሆንን ያሳያል. የሁሉም የሩሲያ ዩኒቨርሲቲዎቻችን አለመኖር - ጠንካራ እንግሊዝኛ የለም. ለምሳሌ, በምረቃ ትምህርት ቤት እንግሊዝኛን ተምሬያለሁ, ምክንያቱም አንድ ሳይንቲስት በሳይንስ ፊት ለፊት መሆን አለበት, ምክንያቱም አንድ ሳይንቲስት እንግሊዝኛ መኖር አለበት. ሳይንስ ሁለንተናዊ! የምንኖረው ሩሲያ ውስጥ ነው እናም ሩሲያን ማወቅ አለብን, ግን የአፍሪካ ቋንቋውን እና የአፍ መፍቻ ቋንቋውን ማወቅ የለብንም, ግን እያንዳንዱን ሰው ያበለጽጋል. በአሁኑ ጊዜ ብዙ ቋንቋ ተናጋሪነት እና ኩባንያዎች አናሳ ቋንቋዎችን የባለቤቶችን ባለቤትነት ያበረታታሉ. ይህ ማህበረሰብ እየተከፋፈለው ነው, ያበረክታ እና እውቀትን ያስፋፋል.
- ፖሊሊሊንግ ትምህርት ዓለም አቀፍ ልምምድ ነው?
- አዎ! እና የአፍ መፍቻ ቋንቋው ዋነኛው የብቃት ችሎታ ነው. እነዚያ. የአፍ መፍቻ ቋንቋውን የማይናገር ሰው የተማረ ሰው ተደርጎ አይቆጠርም.
አርተር ኢላሞቭ: - "ዘመናዊ የቴዋር ሙዚቃ ከወሰዱ በ 90 ዎቹ ዕድሜ ውስጥ እንደ አንድ ትንሽ ስሜት ይሰማዋል" - ቪዲዮ
ታክሪ ጃርሊን: - "ብሔራዊ ቤተ መጻሕፍት በ Instagram ውስጥ ለቡና እና ፎቶ ብቻ ሳይሆን, የ ትርጉሞች የአገልግሎት ክልል ነው - - ቪዲዮ
ሪሚማ ቢኪሜሜሜቫቫ: - "የታታር ማጣቀሻ መጽሐፍትን እና የትባቦችን መጽሐፍት ከማምረት ይልቅ አስደናቂውን ፊልም ማስወገድ ይሻላል" - ቪዲዮ
ኢልግ ሻኪራስይቭቭ: - "ልጆች የእርስዎ ተወላጅ የታታር ቋንቋ, እህሎች, እህል መኖራቸውን መግለፅ አለባቸው, እና ይበቅላል" - ቪዲዮ